「at The End of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The large audience clapped at the end of the song.例文帳に追加

大勢の客は歌が終わると拍手をした。 - Tatoeba例文

At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."例文帳に追加

授業の終わりに先生は「今日はここまで」といった。 - Tatoeba例文

The bathroom is at the end of the hall.例文帳に追加

バスルームはホールの端にあります。 - Tatoeba例文

Who is the man sitting at the other end of the table?例文帳に追加

テーブルの向こうの端に座っているのは誰ですか。 - Tatoeba例文

Who's the person sitting at the other end of the table?例文帳に追加

テーブルの向こうの端に座っているのは誰ですか。 - Tatoeba例文

At the end of the speech she repeated the word.例文帳に追加

スピーチの終わりに彼女はその言葉をくりかえした。 - Tatoeba例文

Sam has promised to pay the money at the end of the month.例文帳に追加

サムは月末に金を払うと約束した。 - Tatoeba例文

The bathroom is at the end of the hall.例文帳に追加

バスルームは廊下の突き当たりにある。 - Tatoeba例文

Who's the man sitting at the other end of the table?例文帳に追加

テーブルの向こうの端に座っているのは誰ですか。 - Tatoeba例文

the voice at the other end of the line dropped menacingly 例文帳に追加

電話の向こうの声が脅すように低くなった - 日本語WordNet

at the end of the year the accounting department showed that it was a wash 例文帳に追加

年末に、会計部は、それが仮装であることを示した - 日本語WordNet

the cyclist went for broke at the end of the race 例文帳に追加

自転車乗りはレースの終わりに全力を尽くした - 日本語WordNet

the elevators were at the end of the hall 例文帳に追加

エレベーターはホールの端にあった - 日本語WordNet

the excretory opening at the end of the alimentary canal 例文帳に追加

消化管の末端にある排出のための開口部 - 日本語WordNet

the credits were given at the end of the film 例文帳に追加

クレジットが映画の終わりに流れた - 日本語WordNet

the man at the outermost end of the rank in wheeling 例文帳に追加

車で運ぶ際にランクの最も外側の端の人 - 日本語WordNet

money handed out by the leading statesman to other statesman at the end of the year 例文帳に追加

リーダー格の政治家が年末に仲間に配る金銭 - EDR日英対訳辞書

the {Great Fire} that is supposed to burn down the whole world at the end of this world 例文帳に追加

この世の終りに全世界を焼きつくすという大火 - EDR日英対訳辞書

the moment at the end of a performance when the stage curtain is about to fall 例文帳に追加

芝居で,幕がしまろうとする時 - EDR日英対訳辞書

The museum is on your left at the end of the street.例文帳に追加

博物館はその通りの突き当たりの左側にある - Eゲイト英和辞典

The third years have the finals at the end of this month.例文帳に追加

3年生は今月末に期末テストがある - Eゲイト英和辞典

I usually give the driver a tip at the end of the journey.例文帳に追加

私は通常、旅の最後に運転手にチップをあげる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At the end of the hall on the left.例文帳に追加

廊下の突き当たりの左側になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The large audience clapped at the end of the song. 例文帳に追加

大勢の客は歌が終わると拍手をした。 - Tanaka Corpus

At the end of the class the teacher said, "That's enough for today." 例文帳に追加

授業の終わりに先生は「今日はここまで」といった。 - Tanaka Corpus

The bathroom is at the end of the hall. 例文帳に追加

バスルームはホールの端にあります。 - Tanaka Corpus

Who is the man sitting at the other end of the table? 例文帳に追加

テーブルの向こうの端に座っているのは誰ですか。 - Tanaka Corpus

At the end of the speech she repeated the word. 例文帳に追加

スピーチの終わりに彼女はその言葉をくりかえした。 - Tanaka Corpus

Sam has promised to pay the money at the end of the month. 例文帳に追加

サムは月末に金を払うと約束した。 - Tanaka Corpus

The instructions at the end of the next section tell you how to do that.例文帳に追加

次章の最後でその方法を説明します。 - Gentoo Linux

matches the empty string at either the beginning or the end of a word. 例文帳に追加

語の先頭または末尾の空文字列にマッチします。 - JM

The stream is positioned at the end of the file. 例文帳に追加

ストリームはファイルの最後に位置される。 - JM

inserts the new element elm at the end of the tail queue. 例文帳に追加

は新たな要素elmをテールキューの末尾に挿入する。 - JM

inserts the new element elm at the end of the circular queue. 例文帳に追加

は新たな要素elmを循環キューの末尾に挿入する。 - JM

function returns a pointer to the matched character, or a pointer to the null byte at the end of s (i. 例文帳に追加

関数は一致した文字へのポインタを返す。 - JM

Insert the following code at the end of the source code. 例文帳に追加

ソースコードの末尾に次のコードを挿入します。 - NetBeans

If ``false'', triple clicking to select a line does not include the Newline at the end of the line.例文帳に追加

``true'' の場合は、改行文字も選択される。 - XFree86

Today, the temple's overview places it at the end of the modern period. 例文帳に追加

現在の寺観は近世末期に整えられたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The category of the content is referred to at the end. 例文帳に追加

最後に内容の区分について記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nengajo is usually posted at the end of the year and delivered on New Year's Day. 例文帳に追加

通常は年末に投函し元日に配達する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, rien disappeared during the turmoil occurring at the end of the Tang Dynasty. 例文帳に追加

後、唐末の動乱によって、消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hosho school also had this kanjin-Noh at the end of the Edo period. 例文帳に追加

なお、幕末には宝生座もこれを行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This hairstyle was worn by the girls in Kyoto and Osaka at the end of the Edo Period and after. 例文帳に追加

幕末以後に京阪の少女に結われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After a while, the leading character appears again from age-maku (curtain at the end of the elevated runway). 例文帳に追加

で、戻って揚幕が上がると - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main hall, a national treasure, stands at the end of the precincts. 例文帳に追加

境内奥に国宝の本堂が建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス