「at The End of」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

He was one of the Matsushiro Sanzan (the collective name of confusian scholars in Matsushiro Domain at the end of Edo Period). 例文帳に追加

松代三山の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An end cutting edge 8 is constituted with a constant tip end angle θd at the tip end part of the cutting part 3.例文帳に追加

また、刃部３の先端部分には、一定の先端角θｄで底刃８が構成されている。 - 特許庁

The northeastern part is located at the west end of Hiki Northern Hill, and the southern part is located at the north end of Iwadono Hills. 例文帳に追加

北東部は比企北丘陵の西端部に位置し、南部は岩殿丘陵の北端に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rear end part installation member 20 can be installed at the rear end part of a pile.例文帳に追加

杭後端部には後端部装着部材２０を取り付けることができる。 - 特許庁

A shaft end component 16 is mounted at one end of the camshaft 10.例文帳に追加

カムシャフト１０の端部に軸端部品１６が取り付けられる。 - 特許庁

The completion of the new building will be celebrated at the end of the month. 例文帳に追加

今月末に落成式を行う - 斎藤和英大辞典

The completion of the new building will be celebrated at the end of the month. 例文帳に追加

今月末に新築落成式がある - 斎藤和英大辞典

the anterior tip at the end of the suture of the nasal bones 例文帳に追加

鼻骨の縫合線の端の前面の頂点 - 日本語WordNet

the radical reforms that the world of commerce underwent at the end of the fifteenth century 例文帳に追加

商業面における急激な変革 - EDR日英対訳辞書

The subjects of the paintings continued to increase, and reached its peak at the end of the Edo Period. 例文帳に追加

画題は増え続け、幕末には最盛期を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was created at the end of the Kamakura period (the beginning of the 14th century). 例文帳に追加

鎌倉時代末期、14世紀の初頭に成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of the 7th century, the name of the country was changed to Nippon. 例文帳に追加

7世紀末ごろに、国号が日本と決められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The registration of the design ceases, at the end of the 2-month period. 例文帳に追加

その2月の期間の末日に，意匠登録は終了する。 - 特許庁

The hole 10 is higher at an opening end of its upper end than the opening end of the hole 11 and lower than the upper end of the side 2a of the plate 2.例文帳に追加

排水穴１０は、その上側の開口端が排水穴１１の開口端よりも高く、底板２の側部２ａの上端よりも低い位置にある。 - 特許庁

Then, an end 111 of the longitudinal wire at an upper end thereof is bent like a ring (hook), and the end 111 is then hooked on a transverse wire 12a at an upper end location.例文帳に追加

そして、上端部の縦線材端部１１１を略輪状（フック状）に曲げて、上端縁の横線材１２ａに取り付けてある。 - 特許庁

At least one end portion of the refrigerant outlet header portion is positioned at an outer end portion in the width direction of the heat exchanging core portion to form a refrigerant outlet at the end portion.例文帳に追加

冷媒出口ヘッダ部の少なくとも一端部を熱交換コア部の幅方向外端部に位置させ、当該一端部に冷媒出口を形成する。 - 特許庁

The hardware of the apparatus includes an Ethernet at one end and the USB or the FireWire at the other end.例文帳に追加

ハードウェアは、一端でイーサネット、他端でＵＳＢまたはＦｉｒｅＷｉｒｅを有する。 - 特許庁

The pressure at the first end of the pipe is higher than the pressure at the second end.例文帳に追加

パイプの第１の端部における圧力は、第２の端部における圧力よりも大きい。 - 特許庁

At both the end portions of a bottom end of the gate 5, protruded members 6 and 6 are provided at the pallet side 1.例文帳に追加

ゲート５の下端の両端部に、パレット１側に突出する突出部材６，６を設ける。 - 特許庁

A front hook 36 locked at a frame of the wheelchair is provided at the end of the end constituent part 32.例文帳に追加

先端構成部３２の先端に、車椅子のフレームに係止される前フック３６を設ける。 - 特許庁

At one end side of the support frame 6, a hook portion 7 is formed, and a hook receiving portion 8 is formed at the end portion of the other side.例文帳に追加

支持フレーム６の一側端部にフック部７を、他側端部にフック受け部８を形成する。 - 特許庁

The leaf spring 8 is engaged with the upper side of the rear end edge of the lower frame 6 at one end and with the lower side of the front end edge of the upper frame 5 at the other.例文帳に追加

板ばね８は、一端が前記下枠６の後端縁の上面に係止され、他端が前記上枠５の前端縁の下面に係止される。 - 特許庁

a method of payment during the Edo Period of Japan in which bills were honoured at the end of October 例文帳に追加

江戸時代の,10月末にする金銭の支払い法 - EDR日英対訳辞書

The conveyor belt 21 transports the fabric piece 51 from the other end side to the one end side to place the other end part of the fabric piece 51 at the one end side of the support face Ac.例文帳に追加

ベルトコンベヤ２１が布地片５１を他端側から一端側へ移送し、布地片５１の他端部を支持面Ａｃの一端側に位置させる。 - 特許庁

On the contrary, one projections 12 passed at the centers of the cut end faces 6a of the end piece members 6 are formed to the cut end faces 6a of the end piece members 6.例文帳に追加

これに対して、端ピース部材６の切断端面６ａには、その中心を通る１本の突条１２が形成されている。 - 特許庁

the two promontories at the eastern end of the Strait of Gibraltar 例文帳に追加

ジブラルタル海峡東端の2つの岬 - 日本語WordNet

the action of walking from place to place and selling New Year's decorations at the end of the year 例文帳に追加

正月の飾り物を年末に売り歩くこと - EDR日英対訳辞書

the temporary closing of government offices at the end of the year 例文帳に追加

諸官庁において,年内の事務を終わりにすること - EDR日英対訳辞書

(in Japan) of a person, to prepare at the end of the year for the New Year's festival 例文帳に追加

年末に正月の準備をする - EDR日英対訳辞書

an act of providing comforts at the end of the year, to forget past the year 例文帳に追加

その年の苦労をねぎらうこと - EDR日英対訳辞書

Sakaimachigomon of the Kyoto Imperial Palace is located at the northern end of the street. 例文帳に追加

通りの北端に京都御苑の堺町御門がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The founder of the sect was Gigen RINZAI, who lived at the end of Tang. 例文帳に追加

晩唐の臨済義玄を宗祖とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the rearmost "hikiyama" (a float dragged by people) parading at the end of the procession of thirty two yamahoko. 例文帳に追加

全32の山鉾のうち、最後に巡行する曳山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Er-shi' at the end of the third line is the origin of this common name. 例文帳に追加

3行目末尾の「而師」が通称の由来となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stands to the west of the main hall, at the end of Shijo Street. 例文帳に追加

本殿の西方、四条通りの突き当たりに建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of October, the eastern part of the United States was hit by Hurricane Sandy. 例文帳に追加

10月末，ハリケーン｢サンディ｣が米国東部を襲った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The catalyst part (12) is formed in a cylinder form, one end of the cylinder form is formed at the inlet end (16) opening one end of a raw material introducing channel (14), while the other end of the cylinder form is formed at the closing end (17) closing the other end of the introducing channel (14).例文帳に追加

触媒部（12）を筒状に形成し、その筒状の一端を、原料ガスの導入路（14）の一端を開口する入口端（16）に形成する一方、筒状の他端を、導入路（14）の他端を閉鎖する閉鎖端（17）に形成する。 - 特許庁

Previously, AFN performed Kimigayo also at the end of news at 0:00 at midnight every day. 例文帳に追加

また、以前はAFNでも毎日午前0時のニュース明けに演奏されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hinge 3 is disposed at one end of the projection section 2 in its longitudinal direction with the aperture 21 at the other end.例文帳に追加

投射部２の長手方向の一端にヒンジ部３が配設され、他端に開口２１が配設される。 - 特許庁

In this knock type lipstick, a knocking part (2) is provided at the right end of the lipstick (1) and the rouge brush (3) at the left end thereof.例文帳に追加

口紅（１）の右端にノック（２）を設け、左端に紅筆（３）を設ける。 - 特許庁

A hook fixing hole is formed at one end of a cardboard and a strip insertion hole is formed at the other end of the cardboard.例文帳に追加

台紙の一方の端部にフック係止孔を、他方の端部にストラップ挿通孔を設ける。 - 特許庁

The diameter of a condenser lens 2 attached at the top end of the optical fibers 1 at the light outgoing end part 1A2 is larger than that of the top end of the optical fibers 1.例文帳に追加

光出射端部１Ａ２にて光ファイバ１の先端に付される集光レンズ２の径は光ファイバ１の先端の径より大きい。 - 特許庁

The control part 8 makes the clamper 40 at one end and the clamper 42 at the other end hold the end S1 and the end S2 of a green sheet S, and makes the sheet support part 18 support a middle part between the end S1 and the end S2 of the green sheet S.例文帳に追加

制御部８は、一端クランパ４０及び他端クランパ４２に、グリーンシートＳの端部Ｓ１及び端部Ｓ２を把持させ、シートサポート部１８にグリーンシートＳの端部Ｓ１と端部Ｓ２との間を支持させる。 - 特許庁

The priest blessed the congregation at the end of the mass.例文帳に追加

司祭はミサの終わりに会衆を祝福した。 - Tatoeba例文

The answers for the practice problems are at the end of the book.例文帳に追加

練習問題の解答は巻末にまとめてあります。 - Tatoeba例文