「at The End of」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a cylindrical pin at the outer end of a crank 例文帳に追加

クランクに付属している留め金 - EDR日英対訳辞書

She was at the end of her patience .例文帳に追加

彼女は我慢の限界に来ていた - Eゲイト英和辞典

It's at the end of this street.例文帳に追加

この道のつきあたりにあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's almost at the end of its run.例文帳に追加

ほぼ上映も終わりです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They're ripe at the end of June.例文帳に追加

それらは６月末に食べ頃になる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My father will come home at the end of this week. 例文帳に追加

父は週末に帰宅します。 - Tanaka Corpus

I am at the end of my patience. 例文帳に追加

私は辛抱しきれなくなった。 - Tanaka Corpus

Come to my house at the end of this month. 例文帳に追加

今月末に僕の家にきなさい。 - Tanaka Corpus

It is located at the southern end of Kataoka-jo Castle. 例文帳に追加

片岡城の南端に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of May, he sailed from Edo. 例文帳に追加

5月末、江戸を出帆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Political Situation at the End of Edo Period and Sukehiro 例文帳に追加

幕末政局と輔煕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TACHIBANA no Akemi: Waka poet, who lived at the end of Edo period. 例文帳に追加

橘曙覧-幕末期の歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are already at the end of November 例文帳に追加

もうだって、今、11月末でしょう - 金融庁

I was already in at the end of my rope. 例文帳に追加

すでに体が悲鳴を上げている - 京大-NICT 日英中基本文データ

We are now at the end of our travel, 例文帳に追加

ぼくたちの旅ももう終わりだよ。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

`At the end of two yards,' 例文帳に追加

「二ヤードのおしまいにきたら」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

That was, at least, the end of that; 例文帳に追加

とにかく、それが最後だった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The spring 9 is locked with: the grip member 5 at one end thereof; and the other end of the tightening bolt 8 at the other end thereof.例文帳に追加

ばね９は、一端が把持部材５に、他端が締め付けボルト８の他端に係止される。 - 特許庁

A capacitor is connected at one end to the other end of the inductor and connected at the other end to the ground terminal.例文帳に追加

キャパシタは、一端がインダクタの他端に接続し、他端が接地端子に接続する。 - 特許庁

The hereditary stipend during the Edo period was 1800 koku at the beginning and 2860 koku at the end of the period. 例文帳に追加

江戸時代の家領は、初め1,800石、幕末は2,860石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An inductor is connected at one end to the other end of the high side switch and connected at the other end to an output terminal.例文帳に追加

インダクタは、一端がハイサイドスイッチの他端に接続し、他端が出力端子に接続する。 - 特許庁

Masamune DATE conquered the southern part of the Tohoku region at the end of the end of the Sengoku period. 例文帳に追加

戦国時代末期には、伊達政宗が東北地方南部を征服した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

at the end of the 'Edo' period of Japan, a delivery office at a harbour 例文帳に追加

幕末,開港場における運上所という役所 - EDR日英対訳辞書

at Setsubun-e (meeting of the traditional end of winter), held in two days from the day before Setsubun (the traditional end of winter) to Setsubun in February, 例文帳に追加

2月の節分前日と当日の2日間節分会（せつぶんえ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the railroad sign which is placed at the beginning and at the end of a curve on a railroad 例文帳に追加

曲線標という鉄道標識 - EDR日英対訳辞書

The score stood at 19-19 at the end of the first half.例文帳に追加

前半終了で得点は19対19だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At this time, the luminance of the screen at the top end decreases.例文帳に追加

その際、上端部の画面の輝度が低下する。 - 特許庁

A resistor R1 is connected to a port P1 at one end, and to one end of a capacitor C1 at the other end.例文帳に追加

抵抗Ｒ１の一端はポートＰ１に、他の一端はコンデンサＣ１の一端に接続されている。 - 特許庁

At the end 4a of the waveguide 4, a low-reflection end surface is provided on the inside of the end 4a of the waveguide 4, a mirror 12 is arranged.例文帳に追加

導波路（４）の末端部（４ａ）においては、低反射端面が設けられている。 - 特許庁

The type of the semiconductor at the center part held by the one end and the other end is different from the type of the semiconductor at the one end and the other end.例文帳に追加

それら一端および他端に挟まれた中央部の半導体のタイプは、それら一端および他端の半導体のタイプとは異なる。 - 特許庁

The diameters R1 of the distal end pulleys 57a-57c at the distal end are smaller than the diameters R2 of the proximal end pulleys 50a-50c at the proximal end.例文帳に追加

先端側の先端プーリ５７ａ〜５７ｃの径Ｒ１は、基端側の基端プーリ５０ａ〜５０ｃの径Ｒ２よりも小さい。 - 特許庁

I will stay for one week at that hotel at the end of this month. 例文帳に追加

私はそのホテルに今月末の一週間滞在する。 - Weblio Email例文集

at the end of next week例文帳に追加

来週の終わりに（前置詞atとinの使い分けに注意） - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

to be at the end of one's resources or measures and be at a stalemate 例文帳に追加

手段や方法が見当たらず行き詰まる - EDR日英対訳辞書

The end plate 4 is arranged at the end face 2A of the rotor core 2.例文帳に追加

エンドプレート４は、ロータコア２の端面２Ａに配設される。 - 特許庁

The hanging arm 23 is connected at one end to the upper end of the machine post 22.例文帳に追加

吊りアーム２３は、一端が機柱２２の上端に連接されている。 - 特許庁

To dispose a grip at a place other than the upper end and the lower end of the decorative plate.例文帳に追加

把手を化粧板の上端部又は下端部以外の適所に配置する。 - 特許庁

The abutting members 12a-c are provided at the right side end, the rear side end, and the left side end of a car floor 15.例文帳に追加

当て部材１２ａ〜ｃは、かご床１５の右側端部、後側端部、左側端部に設けられている。 - 特許庁

to see the souls of the dead off at the end of the Bon festival of Japan 例文帳に追加

盂蘭盆の終りに,精霊を送り返す - EDR日英対訳辞書

The front end of the recessed part 222 is disposed at a position higher than its rear end.例文帳に追加

凹部２２２の前端は，その後端よりも高い位置に配置されている。 - 特許庁

AN air pump 5 has one end provided at the other end of the air tank 4.例文帳に追加

空気ポンプ５は一端が空気タンク４の他端に設けられている。 - 特許庁

A spherical supporting end 89a is formed at the lower end of the shaft 89.例文帳に追加

支持軸89の下端に球面状の支持端部89a を形成する。 - 特許庁

An air tank 4 has one end provided at the other end of the solenoid valve 3.例文帳に追加

空気タンク４は一端が電磁弁３の他端に設けられている。 - 特許庁

The proportion of non-performing loans among major financial institutions at the end of 2004 was 13.21%, or 4.6% lower than at the end of the previous year.例文帳に追加

2004年末の主要金融機関の不良債権比率は13.21％と前年末より4.6％低下した。 - 経済産業省

At the end of the Edo period, the shrine served as the battlefield for the Battle of Toba-Fushimi. 例文帳に追加

幕末には鳥羽伏見の戦いの戦場となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス