「at The End of」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

We become very shorthanded at the end of the year.例文帳に追加

年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。 - Tatoeba例文

There is a post office at the end of the street.例文帳に追加

突き当たりに郵便局があります。 - Tatoeba例文

Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.例文帳に追加

自動車の売れ行きは年度末に後退しました。 - Tatoeba例文

You'll find our house at the end of the next street.例文帳に追加

次の通りのつきあたりに私達の家があります。 - Tatoeba例文

Our teacher lives at the far end of the street.例文帳に追加

私達の先生は通りのいちばんはずれに住んでいる。 - Tatoeba例文

I met him at the end of the platform.例文帳に追加

私はプラットホームの端で彼にあった。 - Tatoeba例文

An economic crisis will hit at the end of the year.例文帳に追加

今年の終わりに経済危機がくるだろう。 - Tatoeba例文

The bus broke down at one end of the bridge.例文帳に追加

バスが橋のたもとで動かなくなった。 - Tatoeba例文

Who is sitting at the other end of the table?例文帳に追加

テーブルの向こうの端に座っているのは誰ですか。 - Tatoeba例文

He left Japan at the end of the year.例文帳に追加

その年の終わりに彼は日本を離れた。 - Tatoeba例文

The company closes its books at the end of March.例文帳に追加

その会社は毎年３月に決算をする。 - Tatoeba例文

I have so little money at the end of the month.例文帳に追加

月末にはお金がほとんどなくなります。 - Tatoeba例文

The wedding will take place at the end of October.例文帳に追加

結婚式は十月末に行われる。 - Tatoeba例文

The company is at the end of its rope.例文帳に追加

会社の経営が行き詰まってきたのよ。 - Tatoeba例文

We exchanged phone numbers at the end of the gathering.例文帳に追加

我々は親睦会の最後に電話番号を交換した。 - Tatoeba例文

The store changed hands at the end of last summer.例文帳に追加

夏の終わりに、その店は人手に渡った。 - Tatoeba例文

Prizes will be awarded at the end of the contest.例文帳に追加

コンテストの終わりに賞が授与される。 - Tatoeba例文

Ken is going to the United States at the end of July.例文帳に追加

ケンは７月の終わりに合衆国へ行く予定です。 - Tatoeba例文

At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.例文帳に追加

この調子じゃ今週中に終わりそうにないね。 - Tatoeba例文

There's a post office at the end of the street.例文帳に追加

突き当たりに郵便局があります。 - Tatoeba例文

You forgot to put a period at the end of the sentence.例文帳に追加

文末のピリオド、付け忘れてるよ。 - Tatoeba例文

The drugstore is at the end of this road.例文帳に追加

ドラッグストアなら、この道のつきあたりですよ。 - Tatoeba例文

At the end of the march, I pooped out 例文帳に追加

行進終了後、私はつかれきっていた - 日本語WordNet

bat having a leaflike flap at the end of the nose 例文帳に追加

葉のような形の物が鼻の先に付いているコウモリ - 日本語WordNet

an affix that is added at the end of the word 例文帳に追加

語の終わりに加えられる接辞 - 日本語WordNet

a summary at the end that repeats the substance of a longer discussion 例文帳に追加

長い議論の要旨を繰り返す最後のまとめ - 日本語WordNet

his notes were appended at the end of the article 例文帳に追加

彼の注釈はその記事の末尾に追加された - 日本語WordNet

a defensive post at the end of a bridge nearest to the enemy 例文帳に追加

敵に一番近い橋梁の端に作る防御用とりで - 日本語WordNet

city in northern Pakistan at the eastern end of the Khyber Pass 例文帳に追加

カイバル峠の東端のパキスタンの北部の都市 - 日本語WordNet

a town in southeastern Alaska at the northern end of the Inside Passage 例文帳に追加

沿岸水路の北端のアラスカ南東部の町 - 日本語WordNet

a plant having foliage that is shed annually at the end of the growing season 例文帳に追加

毎年、生長期の終りに葉が落ちる植物 - 日本語WordNet

to place a dummy record at the end of the file 例文帳に追加

ファイルの終りに見かけ(ダミー)レコードを入れる - コンピューター用語辞典

the witty remark said at the end of a joke in a comedy routine 例文帳に追加

落語において,話の最後をしめくくるしゃれ - EDR日英対訳辞書

a defensive covering or fort constructed at the end of a bridge used to protect the bridge from attack 例文帳に追加

橋を守るため橋の両端に築くとりで - EDR日英対訳辞書

at the end of Japan's Edo period, a political idea that held that the people should express their will called {'kogiseitairon'} 例文帳に追加

公議政体論という政治思想 - EDR日英対訳辞書

a beat created by stamping the feet at the end of a music piece in a Noh play 例文帳に追加

能で,一曲の終わりに踏む足拍子 - EDR日英対訳辞書

to close the stage curtains at the end of a performance 例文帳に追加

(芝居などが終わって)舞台に幕を下ろす - EDR日英対訳辞書

to close up a shop at the end of the work day 例文帳に追加

(一日の商売を終えて)閉店する - EDR日英対訳辞書

in Japanese 'waka' poetry, a game in which one starts a poem with the same character used at the end of an opponent's poem 例文帳に追加

文字鎖という,歌遊び - EDR日英対訳辞書

the iron plate at the end of a gunstock 例文帳に追加

銃床の末端に取り付けた鉄板 - EDR日英対訳辞書

a speech that is made at the end of a drama performance after the curtain drops 例文帳に追加

幕が降りた後に行う,劇の終わりの挨拶 - EDR日英対訳辞書

The situation was reversed at the end of Act Ⅰ.例文帳に追加

第１幕の終わりで状況は逆転した - Eゲイト英和辞典

I live in the house at the end of this road.例文帳に追加

私はこの道の突き当たりの家に住んでいる - Eゲイト英和辞典

I heard a scream at the other end of the line.例文帳に追加

電話の向こう側で悲鳴が聞こえた - Eゲイト英和辞典

Turn right at the end of the street.例文帳に追加

通りの突き当たりで右へ曲がりなさい - Eゲイト英和辞典