| 例文 |
attack onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1202件
(ii) "Armed attack Situations" means armed attack situations as prescribed in item (ii) of Article 2 of the Act on Response to Armed Attack Situations, etc.; 例文帳に追加
二 武力攻撃事態 事態対処法第二条第二号に規定する武力攻撃事態をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An own craft attack angle measuring device 1 measures the attack angle of the own craft and the measured attack angle is displayed on a display as an attack angle symbol 4 by converting the display state based on the attack angle.例文帳に追加
自機の迎角を自機迎角計測器1で計測し、該計測した迎角を迎角シンボル4として、迎角に基づいて表示状態を変化させてディスプレイ5に表示する。 - 特許庁
On September 15, the Japanese army started to attack them. 例文帳に追加
9月15日に日本軍が攻撃を開始する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a maternal junk is on my side of the field, this card increases in attack power by 500 points!例文帳に追加
攻撃力が500ポイント アップする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was the first attack on the city, thousands of people were killed.例文帳に追加
最初の攻撃で 数千人が犠牲に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tell him there's gonna be a terrorist attack on the white house.例文帳に追加
彼にホワイトハウスが目標だって伝えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And another attack has been reported on level g two more possibly infected.例文帳に追加
レベルGで攻撃の 報告がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're to proceed with our attack on the blockade.例文帳に追加
封鎖を破る攻撃を続いて欲しいって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And another attack has been reported on level g two more possibly infected.例文帳に追加
レベルgで攻撃の 報告がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fort fell on the third day of the attack.例文帳に追加
その砦は攻撃3日目に陥落した - Eゲイト英和辞典
Once per turn, I can halve the attack power of a monster on my field to have it attack directly!例文帳に追加
自分フィールド上に存在する モンスター1体の攻撃力を半分にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take on the strongest ninja attack!例文帳に追加
最強忍者の攻撃を とくと味わうがいい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It destroys one monster on the opponent's field and deals damage equal to that monster's attack power!例文帳に追加
相手フィールドのモンスター1体を破壊し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you aware of an impending attack on the planet earth?例文帳に追加
地球への間近の攻撃を知っているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was suffering from a severe attack of frostbite on his face. 例文帳に追加
彼は顔をひどい凍傷にやられていた. - 研究社 新和英中辞典
Waiting for a torpedo attack is a strain on the nerves. 例文帳に追加
水雷攻撃を待つのは神経にこたえる - 斎藤和英大辞典
U.N. troops launched on [into] an attack against the guerrillas. 例文帳に追加
国連軍はゲリラ兵たちに攻撃し始めた. - 研究社 新英和中辞典
After the september 11 attack on the twin towers例文帳に追加
世界貿易センターが爆破された9.11テロの後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an attack on an opponent conversely when he tries to attack in boxing 例文帳に追加
ボクシングで,相手が攻撃を加えようとするすきに,反対に相手に加える打撃 - EDR日英対訳辞書
On September 1, he arrived in Ouchi and held a meeting for the attack on Aizu-Wakamatsu and thought out a strategy for the attack on Tochihara. 例文帳に追加
9月1日に大内に到着し、会津若松攻略のための軍議を主催し、栃原進撃を部署した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 21st, the right-wing of the Japanese Army commence the attack. 例文帳に追加
2月21日に日本軍右翼が攻撃を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1941, the U.S-Japan war started with the Attack on Pearl Harbor. 例文帳に追加
1941年真珠湾攻撃による日米開戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The player who goes first can't attack on the first turn, but...例文帳に追加
先攻は 最初のターン 攻撃できないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I send the wisel attack on my field into the cemetery...例文帳に追加
自分フィールド上の ワイゼルアタックを墓地へ送り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The land and air forces united in the attack on the enemy forces. 例文帳に追加
空陸一体となって敵軍を攻撃した. - 研究社 新和英中辞典
The Japanese made a general attack―delivered a general assault―on Port Arthur. 例文帳に追加
日本軍が旅順に総攻撃を行った - 斎藤和英大辞典
in the game Go, the action of making an attack on an opponent's playing piece 例文帳に追加
囲碁において,敵の石を攻めにいくこと - EDR日英対訳辞書
On the same day, Ieyasu proclaimed attack on Osaka-jo Castle among all daimyo. 例文帳に追加
同日、家康は諸大名に大坂城攻撃を宣言した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From 9th on, Ieyasu made a full-scale attack on Osaka Castle. 例文帳に追加
9日より家康は大坂城に対する攻城を本格化させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also joined the attack on Sanada in 1585. 例文帳に追加
天正13年(1585年)には、真田攻めにも出陣する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


