「awaited」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The long awaited day drew on. 例文帳に追加

待ちわびた日が近づいた. - 研究社 新英和中辞典

The pain you knew awaited.例文帳に追加

痛みがあなたを待ちうける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a long-awaited moment. 例文帳に追加

待ちに待った瞬間だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

he awaited the signal to start 例文帳に追加

彼はスタートの合図を待った - 日本語WordNet

the awaited king of the Jews 例文帳に追加

ユダヤ教で待望される王 - 日本語WordNet

Long-Awaited Opening of Beach in Iwate 例文帳に追加

岩手で待ちに待った海開き - 浜島書店 Catch a Wave

they awaited her arrival 例文帳に追加

彼らは彼女の到着を待った - 日本語WordNet

The long-awaited fire sale has begun.例文帳に追加

処分特売がついに始まった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Tomorrow is a long-awaited payday!例文帳に追加

明日は待ちに待った給料日だ。 - Tatoeba例文

The long-awaited movie was released. 例文帳に追加

待ちに待った映画が公開された。 - Weblio Email例文集

AWAITED INCOMING CALL INFORMATION NOTICING METHOD AND AWAITED INCOMING CALL NOTICING APPARATUS例文帳に追加

待ち着信呼情報通知方法及び待ち着信呼情報通知装置 - 特許庁

time during which some action is awaited 例文帳に追加

いくつかの行動が待たれる時間 - 日本語WordNet

The rain spoiled our much‐awaited holiday. 例文帳に追加

せっかくの休日も雨でつぶれた. - 研究社 新和英中辞典

He awaited his sentence with imperturbable tranquillity. 例文帳に追加

泰然自若として宣告を待った - 斎藤和英大辞典

They awaited him there. 例文帳に追加

彼女達はそこで彼を待ち受けていた。 - Weblio Email例文集

Grampus Wins Long-Awaited League Title 例文帳に追加

グランパスが待望のリーグ優勝を果たす - 浜島書店 Catch a Wave

they awaited news of the outcome 例文帳に追加

彼らは、結果に関するニュースを待った - 日本語WordNet

A terrible fate awaited him. 例文帳に追加

恐ろしい運命が彼を待ち受けていた。 - Tanaka Corpus

A terrible fate awaited him.例文帳に追加

恐ろしい運命が彼を待ち受けていた。 - Tatoeba例文

a favourable response awaited from another 例文帳に追加

相手の期待に応える,望ましい返事 - EDR日英対訳辞書

The long-awaited store is now open on the second floor. 例文帳に追加

２Ｆに待望のショップがオープンします - 京大-NICT 日英中基本文データ

he awaited word from his man in Havana 例文帳に追加

彼はハバナの男からの連絡を待った - 日本語WordNet

Your much awaited blue impulse go and have a fun ride例文帳に追加

念願のブルー 楽しんで乗ってこい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have long awaited this day!例文帳に追加

この日がくるのを 待ち望んでおりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today is the long-awaited chestnut picking day.例文帳に追加

今日は待ちに待った栗拾いの日です。 - 時事英語例文集

Honors and wealth awaited him. 例文帳に追加

栄誉と富が彼の行く手に待ち構えていた. - 研究社 新英和中辞典

She anxiously awaited his arrival. 例文帳に追加

彼女は彼の到着を首を長くして待った. - 研究社 新英和中辞典

Fans had eagerly awaited the reopening.例文帳に追加

ファンは再開場をはやる思いで待っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

We are going to have a long-awaited baby. 例文帳に追加

私たちに待望の赤ちゃんができました。 - Weblio Email例文集

Twilighters have eagerly awaited this sequel. 例文帳に追加

トワイライターズはこの続編を熱く待ち望んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the north of the country, spring is the most long‐awaited season. 例文帳に追加

北国では春ほど待たれる季節はない. - 研究社 新和英中辞典

Meanwhile, Japan scored the long-awaited first goal. 例文帳に追加

その中、日本に待望の先制点が生まれた - 京大-NICT 日英中基本文データ

Finally, the long-awaited result was announced at midnight. 例文帳に追加

ついに注目の結果が零時に発表された - 京大-NICT 日英中基本文データ

arrival that has been awaited (especially of something momentous) 例文帳に追加

待ちに待った到着（とくに何か重要な物） - 日本語WordNet

The couple’s long awaited baby was born in spring. 例文帳に追加

春、夫婦に待望の赤ちゃんが誕生しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

The long-awaited World Cup tournament has begun.例文帳に追加

ずっと楽しみにしていたワールドカップが始まったね。 - 時事英語例文集

Japan is breathing a long-awaited sigh of relief.例文帳に追加

日本はようやくほっとした気持ちになっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An end notice of imaging is awaited at the step S1.例文帳に追加

ステップＳ１において、撮影終了通知を待つ。 - 特許庁

his reappearance as Hamlet has been long awaited 例文帳に追加

ハムレットとしての彼の復帰は長い間、待たれている - 日本語WordNet

The long-awaited birth was greeted with great joy.例文帳に追加

待ちに待った誕生は祝賀気分で迎えられた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The long-awaited disk front model was introduced into the GZ series. 例文帳に追加

ＧＺシリーズに待望のディスクフロントモデルが登場した - 京大-NICT 日英中基本文データ

For ichi and the three sisters, yet another test awaited them例文帳に追加

市と三姉妹に 更なる試練が 待ち受けていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Handmade lavender soap and bath salts awaited.例文帳に追加

手作りのラベンダー石鹸と入浴剤が備え付けてあった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Family members, friends and local residents awaited their arrival. 例文帳に追加

家族や友人，地元住民が彼らの到着を待ちわびた。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was a long-awaited victory for the fans and those involved. 例文帳に追加

それはファンや関係者にとって待望の勝利だった。 - 浜島書店 Catch a Wave