| 意味 | 例文 |
back boxの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 717件
He mostly carries an Oi (wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage) on his back. 例文帳に追加
笈を背負っていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Put your toys back into the box and then put the box on the shelf.例文帳に追加
おもちゃを箱に戻して棚に上げなさい。 - Tatoeba例文
BACK DOOR WATER SEAL STRUCTURE FOR BOX VAN例文帳に追加
箱型バンのバックドア封水構造 - 特許庁
a kind of box in which books are placed and that is carried on one's back 例文帳に追加
書物を入れて背負う箱 - EDR日英対訳辞書
BACK PLATE FIXING TOOL AND BACK PLATE FIXING METHOD FOR BOX FURNITURE例文帳に追加
箱物家具の背板固定具及び背板固定方法 - 特許庁
BACK PLATE ATTACHING METHOD FOR STORAGE BOX例文帳に追加
収納ボックスの背板取り付け方法 - 特許庁
The maid unless you want to go back in the box.例文帳に追加
箱に戻りたくなかったら メイドよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get back on your nerd box and do your job.例文帳に追加
パソコンの後ろに座って、仕事をしろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Government can't put the machine back in the box.例文帳に追加
政府はマシンを 同じ場所に隠せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Follow the lead wire back to the switching box.例文帳に追加
スイッチに戻って リード線の方向へ進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I remember every bento box you brought back home.例文帳に追加
持ち帰った お弁当箱は 全部 覚えてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He thought he was bringing the box back to the authorities.例文帳に追加
箱を当局に返そうと 考えたみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's addressed to shintoshi, please put it back in the box.例文帳に追加
それ 新八宛てだぞ。 箱に戻しとけ。 ペペペィ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FLAT PANEL ACOUSTICS RADIATOR EQUIPPED WITH FIRE PREVENTION BACK BOX例文帳に追加
防火バックボックスを備えたフラットパネル音響放射器 - 特許庁
BACK SURFACE COVER DETACHING STRUCTURE OF CABLE BRANCH CONNECTION BOX例文帳に追加
ケーブル分岐接続箱の背面カバー脱着構造 - 特許庁
Do you remember the puzzle back then? it was in the box, too.例文帳に追加
あのパズルを覚えてるか? あれも箱に入ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He came back to me and he gave me a box of chocolates.例文帳に追加
私のところにやって来て チョコを一箱くれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once the game's over, the king and the pawn go back into the same box.例文帳に追加
ゲームが終わったら キングもポーンも 同じ箱に戻るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you run away again, and it's back in the box for you, understand?例文帳に追加
でももしまた逃げたら あの箱に戻すから いいわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A recess 12 recessed from an inner box 1b toward an outer box is provided on an inner face of the inner box 1b in a back face of a freezing chamber.例文帳に追加
冷凍室の背面の内箱1bの内面に、内箱1bから外箱に向かって窪む凹部12を設ける。 - 特許庁
The step portion 3 connects the back cover 2 and the box body 1.例文帳に追加
段差部3は、背面カバー2とボックス本体1を接続する。 - 特許庁
PACKAGING BOX OR BACK PASTEBOARD FOR DISPLAYING AND UNSEALING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
展示用の包装箱または裏台紙とその開封方法 - 特許庁
If the box isn't coming back up, how long do you think we can last?例文帳に追加
ボックスが戻って来ないなら 俺達はどれくらい生きられる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a box that has a leg that a mountaineering ascetic carries on his or her back, called 'oi' 例文帳に追加
オイという,修験者が背負って歩く,脚のついた箱 - EDR日英対訳辞書
The closed box 3 and the Kelton-type box 4 are disposed, in such a manner that yokes 14 of the speaker units 1 and 2 are located back to back.例文帳に追加
密閉型ボックス3とケルトン型ボックス4は、両スピーカユニット1,2の各ヨーク4が背中合わせになるように配置される。 - 特許庁
GAME MACHINE CONSTITUTING SPEAKER BOX AS PART OF BACK FACE OF HOUSING例文帳に追加
スピーカボックスを筐体の背面の一部として構成した遊技機 - 特許庁
[man on police radio] christian county 1 36, that thing comes back to a p.o. box address out of cassville.例文帳に追加
クリスチャン・カウンティー 1 36, カスビルの私書箱に返信されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Between the front cabinet 1 and the back cover 2, a speaker box 3 is placed.例文帳に追加
フロントキャビネット1とバックカバー2間にスピーカボックス3が配置される。 - 特許庁
A water-proof/dust-proof box 10 covers the back side of the panel plate 2.例文帳に追加
パネル板2の裏側を防水・防塵用のボックス10で覆う。 - 特許庁
In the packaging box 10, back lids 12 to cover an upper opening 11 of the box in cooperation with each other extend to two opposing sides of an upper edge of the box.例文帳に追加
包装箱10は、箱の上縁の対向する二辺に、互に協働して箱の上部開口11を塞ぐ裏蓋12を延設する。 - 特許庁
A recessed part 50 is formed on a back face plate 34 of a box body 31 such that it is recessed toward an outer side of the box body 31.例文帳に追加
ボックス本体(31)の背面板(34)には、ボックス本体(31)の外側に窪むようにして凹部(50)が形成される。 - 特許庁
A box bottom plate has an inside surface provided with a pair of rolling surfaces 23 extending back and forth of a box portion.例文帳に追加
ボックス底板の内側面には、ボックス部の前後方向に延びる一対の転動面23が設けられている。 - 特許庁
A working window 11w is provided on the back surface part of a glove box 11.例文帳に追加
グローブボックス11の背面部には、作業窓11wが設けられている。 - 特許庁
I've got a spare in my glove box, so could we please just get back to my car?例文帳に追加
車の中にもう一個ある だからお願い ちょっと車に戻っていい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)