basedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Let me demonstrate this based on three projects.例文帳に追加
このことを 3つのプロジェクトを通して お見せします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Number two, they were going to be based at lsa anaconda例文帳に追加
2つ目はイラクのアナコンダ基地に配属の予定で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have been based not on individual abilities例文帳に追加
それらは全て 個人の才能によるものではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was based on european and north american data.例文帳に追加
これはヨーロッパと北米のデータからの推計です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are based on amd technology; it's a microprocessor.例文帳に追加
amdの技術である マイクロプロセッサーを使用しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's where police are based in small towns like this.例文帳に追加
こんな小さな町では 警察が配置されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on the patients who were brought to his clinic例文帳に追加
カナーは クリニックに 連れて来られた患者を診て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If your business is based on proprietary data例文帳に追加
独占的に所有するデータに依存するビジネスや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are based on amd technology; it's a microprocessor.例文帳に追加
AMDの技術である マイクロプロセッサーを使用しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had to arrest him based on circumstantial evidences.例文帳に追加
状況証拠だけで 彼を逮捕してしまった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Orders from internal affairs, and based on your file例文帳に追加
総務からの命令 あなたのファイルに基づいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The prizes are based on just one criteria. it's very simple.例文帳に追加
選考基準はたった一つ とてもシンプルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it doesn't have to be formal learning; it's not knowledge based.例文帳に追加
正規の学習である必要はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rugby is a game which is based on the principle of amateurism. 例文帳に追加
ラクビーはアマチュア精神に立脚したスポーツだ. - 研究社 新和英中辞典
a personal computer based on the Intel 80x86 architecture 例文帳に追加
インテルの 80x86 アーキテクチャーをベースとするパーソナルコンピューター - 研究社 英和コンピューター用語辞典
His study is based on what is called fact. 例文帳に追加
彼の研究はいわゆる事実に基づいている。 - Tanaka Corpus
Science is based on very careful observations. 例文帳に追加
科学は非常に綿密な観察に基づいている。 - Tanaka Corpus
The hypothesis is based on the thorough experiments. 例文帳に追加
その仮説は徹底的な実験に基づいている。 - Tanaka Corpus
Kicking up Geta, and forecast the weather based on the shape of how the Geta fall down. 例文帳に追加
-下駄を蹴り上げて落ちた形で占う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following characters are based on the story telling of Encho. 例文帳に追加
以下にあげるものは圓朝の口述による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His study is based on what is called fact.例文帳に追加
彼の研究はいわゆる事実に基づいている。 - Tatoeba例文
The hypothesis is based on the thorough experiments.例文帳に追加
その仮説は徹底的な実験に基づいている。 - Tatoeba例文
Science is based on very careful observations.例文帳に追加
科学は非常に綿密な観察に基づいている。 - Tatoeba例文
a piece of lumber that is considered large based on a scale of standards used in measuring lumber 例文帳に追加
大角という製材規格の材木 - EDR日英対訳辞書
of a response or comment, being solely based on guesswork rather than on fact or proof 例文帳に追加
根拠もなく適当に判断するさま - EDR日英対訳辞書
geographical regions the divisions of which have been based upon common weather conditions 例文帳に追加
共通の気象で分けた地理上の区分 - EDR日英対訳辞書
a style of compiling a history in which the history is based on biographical accounts 例文帳に追加
紀伝体という,歴史書の編纂形式 - EDR日英対訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


