| 例文 |
be currentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14030件
You will not be removed from your current position. 例文帳に追加
あなたが今のポジションから外れることは有りません。 - Weblio Email例文集
an electric motor that can be powered by either alternating or direct current 例文帳に追加
交流でも直流でも使用できる発動機 - EDR日英対訳辞書
A current to be measured 1a flowing in a current path to be measured 1 is shunted by a non-inductive shunt 2, and the current to be measured 1a is detected from the shunted current through a transformer 3.例文帳に追加
被計測電流路1に流れる被計測電流Iaを無誘導分流器2によって分流し、この分流された電流からトランス3を介して被計測電流を検出している。 - 特許庁
If a new current key is introduced, the prior current key can be used to decrypt the list of keys, the prior current key can be added to the list and the list can be re-encrypted using the new current key.例文帳に追加
新しい現行キーが導入されると、旧現行キーはキーリストを暗号化するのに使用でき、旧現行キーはリストに追加され、リストは新しい現行キーを使って再暗号化される。 - 特許庁
Current gains of the current mirrors in the current amplifying circuits 701 and 702 are programmable, and a bias current of the current mirror can be set independently of an operation current of the differential amplifier 60.例文帳に追加
電流増幅回路701,702におけるカレントミラーの電流利得をプログラマブルとし、かつ、カレントミラーのバイアス電流が差動アンプ60の動作電流に無関係に設定できるようにする。 - 特許庁
The reference bias current Ip is inverted, and after adding the reference bias current Ip to the reference bias current In, and it is adjusted to be a desired bias current and the bias current is generated in the bias current circuit 2a.例文帳に追加
バイアス電流回路2aでは、基準バイアス電流Ipを反転させ、基準バイアス電流Inに加算した後、必要なバイアス電流となるように調整し、バイアス電流を生成する。 - 特許庁
Thereafter, the welding current I reduces at a fixed ratio so as to be the stationary current IO.例文帳に追加
その後、溶接電流Iは一定の割合で減少し定常電流I0となる。 - 特許庁
A plurality of the points A1, A2 to be supplied receive a current from a current path.例文帳に追加
複数の被供給点A1、A2は、電流経路から電流を供給される。 - 特許庁
This is considered to be the founding of the current Kozan-ji Temple. 例文帳に追加
この時が現・高山寺の創立と見なされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I request to be informed of the current state of affairs. 例文帳に追加
現状を知らせておいてくれるようにお願いします. - 研究社 新英和中辞典
Thus an output current corresponding to the n times of the reference current can be obtained while reducing a circuit current i.例文帳に追加
こうして、回路電流iを小さくしつつ、基準電流のn倍の出力電流を得る構成となっている。 - 特許庁
A current setting part 32 sets a constant current to be supplied from a current supply part 35-1 to the segment 10a.例文帳に追加
電流設定部32は、電流供給部35−1からセグメント10aに供給する定電流を設定する。 - 特許庁
A current command value restriction section restricts a γ-axis current command value to be not more than a current command upper limit value Ilim calculated by a current command upper limit value calculation section.例文帳に追加
電流指令値制限部は、電流指令上限値演算部が演算する電流指令上限値Ilim以下にγ軸電流指令値を制限する。 - 特許庁
A current value of a reference current I1 to be outputted from the constant current source 14 is adjusted by the output current IA of the peak hold amplifier 23.例文帳に追加
このピークホールドアンプ23の出力電流IA によって、定電流源14から出力される基準電流I1 の電流値が調整される。 - 特許庁
The set current level is made to be larger than the motor rated current, for example, 160% motor rated current, to facilitate the determination of current rising time.例文帳に追加
設定電流レベルをモータ定格電流より大きく、例えば、モータ定格電流の160%として、電流立ち上がり時間の判定を容易にする。 - 特許庁
The first difference current IOP are subtracted from a third reference current IMS through a current mirror circuit 40a, so that an output current IO can be produced.例文帳に追加
この第1差分電流IOPがカレントミラー回路40aを介して第3基準電流IMSから減算されて出力電流IOが生成される。 - 特許庁
A 1st current sensor 3 has the current transformer CT wherein a current to be measured flows in the primary winding and which has a winding for detecting the current to be measured on its secondary side.例文帳に追加
第1の電流センサ3は、1次巻線側には被測定電流が流れ、2次側には被測定電流を検出する検出巻線が巻かれたカレントトランスCTを有する。 - 特許庁
Accordingly, since the affection due to the spike current can be restrained, erroneous detection of the spike current as the ion current can be prevented, thereby preventing the reduction of the detection accuracy of the ion current.例文帳に追加
よって、スパイク電流の影響を抑制できるため、スパイク電流を誤ってイオン電流として検出するのを防止でき、イオン電流の検知精度の低下を防ぐことができる。 - 特許庁
Thereby since the maximum current value can be previously determined, the actuator can be adequately controlled with preventing an indicated current value and an actual current value from estrangement.例文帳に追加
これにより、最大電流値を予め設定できるので、指示電流値と実電流値との乖離を防止して、アクチュエータを適切に制御できる。 - 特許庁
The economy will be depressed until the current account regain equilibrium, and then it will be balanced. 例文帳に追加
景気は経常収支が均衡するまで沈静化し、やがてバランスをとる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, while code is developed in FreeBSD-CURRENT before including it in FreeBSD-STABLE, more people run FreeBSD-STABLE than FreeBSD-CURRENT, so it is inevitable that bugs and corner cases will sometimes be found in FreeBSD-STABLE that were not apparent in FreeBSD-CURRENT. 例文帳に追加
また、コードはFreeBSD-STABLE に加えられる前に FreeBSD-CURRENT で開発されるのですが、FreeBSD-STABLEのユーザは FreeBSD-CURRENT よりも多いため、FreeBSD-CURRENT で発見されなかった バグがFreeBSD-STABLE で発見され、時々それが問題となることがあるのは避けることができません。 - FreeBSD
Whereby the driving means can be started without superposing the starting current.例文帳に追加
これにより、起動電流を重ねることなく起動できる。 - 特許庁
(4)Any reference in these Rules to a numbered form shall be construed as a reference to the current version of the form bearing the corresponding number which is例文帳に追加
(a)下記で規定される場合であり,かつ - 特許庁
His grave can be found at Daiun-in Temple in Kyoto (current Higashiyama Ward, Kyoto City). 例文帳に追加
墓所は大雲院(京都市)(現京都市東山区)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the servo modules 18A and 18B, etc., the current to be supplied to the motor is limited to be equal to or smaller than the current limit value.例文帳に追加
各サーボモジュール18A、18B、…ではモータに供給する電流をその電流制限値以下に制限する。 - 特許庁
By this constitution, high voltage and low electric current can be realized.例文帳に追加
この構成により、高電圧、低電流が実現できる。 - 特許庁
He joined the Yomiuri Shimbun and came to be in charge of the illustrations for current affairs. 例文帳に追加
読売新聞社に入社し時事スケッチを担当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You may be advised that one of the existing categories really is a better choice. Here is the current list of categories (taken from http://www. 例文帳に追加
Category (分類):以下から一つを選んでください: - FreeBSD
If you do that, all of the current debt will be wiped clean.例文帳に追加
そうしたら 今の借金 全部 ちゃらにさせますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If that is the case, double of current bid two billion should be enough...例文帳に追加
それなら 倍の20億で十分じゃ...。 100億という金額が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A file called doc.dat will be generated in the current working directory. 例文帳に追加
doc.dat という名前のファイルが、作業ディレクトリに出来上がります。 - PEAR
The following formula may optionally be used to calculate current profit/loss. 例文帳に追加
また、次式により算出しても差し支えありません。 - 経済産業省
Based on the current situation, a temporary transfer would be difficult. 例文帳に追加
現在の状況では人を出向させることは難しい - Weblioビジネス英語例文
A direct current power source part 3 forms a direct current power source DC from an alternating current power source AC to be supplied to an electronic equipment body.例文帳に追加
直流電源部3は交流電源ACから直流電源DCを形成して電子機器本体に供給する。 - 特許庁
A set current value for normal operation or a set current value for abnormal operation can be set for the set current value S1.例文帳に追加
電流設定値S1としては、通常時用電流設定値や異常時用電流設定値を設定することができる。 - 特許庁
The current mirror current limiting circuit 10 for limiting the current to be flowed through the CMOS inverters INV1 to INV5 is also provided.例文帳に追加
また、CMOSインバータINV1〜INV5に流れる電流を制限するためのカレントミラー電流制限回路10を設ける。 - 特許庁
To solve a problem that error check of the ratio of current transformation of a current transformer can not be executed by a test by a kick test method.例文帳に追加
キックテスト法による試験では、変流器の変流比の正誤チェックができない。 - 特許庁
According to this constitution, the leakage of the primary air current and the second air current can be prevented.例文帳に追加
このような構成により、1次気流および2次気流の漏れを防止することができる。 - 特許庁
At least a single-phase direct current to be supplied to a motor is generated by converting a direct current.例文帳に追加
直流から、変換により、モータに供給する少なくとも単相の交流を発生させる。 - 特許庁
A current detecting circuit 3 detects the consumption current of the CPU 1 to be cooled.例文帳に追加
電流検出回路3により冷却対象となるCPU1の消費電流を検出する。 - 特許庁
Differences between the emitted current value from the electronic source 1 and the target current value to be maintained are detected.例文帳に追加
電子源1からの放出電流値と、維持すべき目標電流値との差が検出される。 - 特許庁
In this way, a leak current (off current) occurring when the transistor is turned off can be reduced.例文帳に追加
これにより、トランジスタがオフ状態のときのリーク電流(オフ電流)を少なくすることができる。 - 特許庁
Moreover, a current mirror circuit can be used for the formation of the current Im corresponding to the mean rate.例文帳に追加
また、平均値に相当する電流Imの生成にはカレントミラー回路を用いることができる。 - 特許庁
A current supply 12 controls a base current Ib1 to be supplied to the first transistor Q1.例文帳に追加
電流源12は、第1トランジスタQ1に供給するベース電流Ib1を制御する。 - 特許庁
As a result, UEP caused by the corrosion current 20 and the corrosion current magnetic field 21 can be reduced.例文帳に追加
その結果、腐食電流20によるUEP及び腐食電流磁界21を低減できる。 - 特許庁
The electrochemical potential difference between the current output member and the current extraction member is to be 0.6V or less.例文帳に追加
電流出力部材と電流取出部材との電気化学的電位差を0.6V以下とする。 - 特許庁
At this time, magnitude of the current is made greater according to the number of the circuits to be supplied with the current.例文帳に追加
このとき、電流を供給する回路数に応じて、電流の大きさを大きくする。 - 特許庁
The consumption current can be lowered by making a standby current to be sufficiently small value in a standby mode, while the standby current is to be output after being amplified by predetermined times in the normal mode.例文帳に追加
待機モード時には、待機電流を十分小さな値とすることで低消費電流化が可能となり、一方、通常モード時には、待機電流が所定倍増幅されて出力される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)