「be filled 《with》」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

be filled with dismay 例文帳に追加

ひどくろうばいする. - 研究社 新英和中辞典

to harbour a vexed mood―be filled with indignation―be filled with resentment 例文帳に追加

憤懣を懐く - 斎藤和英大辞典

to be filled with a sense of gratitude―feel grateful 例文帳に追加

感謝の念を懐く - 斎藤和英大辞典

to be sensible of favours―grateful for favours―filled with gratitude 例文帳に追加

恩義に感ずる - 斎藤和英大辞典

to be filled with the Holy Ghost 例文帳に追加

聖霊に感ずる - 斎藤和英大辞典

of the eyes, to be filled with tears 例文帳に追加

目に涙をためる - EDR日英対訳辞書

be filled with fury 例文帳に追加

激しい怒りに燃える, 憤激している. - 研究社 新英和中辞典

to feel uneasy―feel ill at ease―be filled with a sense of insecurity 例文帳に追加

不安の念を懐く - 斎藤和英大辞典

to be filled with metaphysical power 例文帳に追加

(気力などが)体中に満ちあふれる - EDR日英対訳辞書

to be filled to the brim with water 例文帳に追加

(器に)水がいっぱいになる - EDR日英対訳辞書

of the atmosphere, to be filled with heat and odor 例文帳に追加

熱や臭いが感じられる - EDR日英対訳辞書

of a purse, to be filled with money 例文帳に追加

金銭が十分にある感じ - EDR日英対訳辞書

to be filled with deep emotion 例文帳に追加

非常に大きな感慨を覚えるさま - EDR日英対訳辞書

of a cup to be filled with something 例文帳に追加

入れ物一杯に満ち満ちる - EDR日英対訳辞書

of a container, to be filled with something 例文帳に追加

入れ物一杯に満ち渡る - EDR日英対訳辞書

of a place, to be filled with people or things 例文帳に追加

人や物がある場所に満ちる - EDR日英対訳辞書

to be filled with passionate emotion 例文帳に追加

感情が激しくたかぶっているさま - EDR日英対訳辞書

it may be filled with fluid or other material. 例文帳に追加

体液やその他の物質がたまる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

It must be filled with ELFMAG0 . 例文帳に追加

ELFMAG0 で埋めなければならない。 - JM

It must be filled with ELFMAG1 . 例文帳に追加

ELFMAG1 で埋めなければならない。 - JM

It must be filled with ELFMAG2 . 例文帳に追加

ELFMAG2 で埋めなければならない。 - JM

It must be filled with ELFMAG3 . 例文帳に追加

ELFMAG3 で埋めなければならない。 - JM

see below) used to indicate the number of initial elements in the we_wordv array that should be filled with NULLs. 例文帳に追加

下記を参照。 )。 - JM

The pressure resistant structure vessel filled with adsorbent may be filled with heat accumulation material together with the adsorbent.例文帳に追加

吸着材を充填した耐圧構造の容器には吸着材とともに蓄熱材を充填してもよい。 - 特許庁

By this constitution, the structure 40 to be filled can be perfectly filled with foamed urethane.例文帳に追加

これにより、被充填構造体４０の内部を発泡ウレタンによって完全に充填することができる。 - 特許庁

be filled with envy at [of] a person's success 例文帳に追加

人の成功をねたむ心でいっぱいである. - 研究社 新英和中辞典

be filled with hate for… 例文帳に追加

〈敵など〉に対し憎しみの心でいっぱいである, …を心から憎む. - 研究社 新英和中辞典

be filled with wonder 例文帳に追加

驚異の念でいっぱいである, 非常に驚く. - 研究社 新英和中辞典

Each cell can be filled with text or numbers. 例文帳に追加

各セルにはテキストまたは数が入れられる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to have an uneasy feeling―be filled with a sense of insecurity―be oppressed with a sense of insecurity 例文帳に追加

不安の念を起こす、不安の念を懐く - 斎藤和英大辞典

designed to be filled with air or gas 例文帳に追加

空気かガスで満たされるよう設計された - 日本語WordNet

a room that can be filled with steam in which people bathe 例文帳に追加

入浴用の蒸気で満たされる部屋 - 日本語WordNet

to be filled with enthusiasm about something 例文帳に追加

ある物事に病的に夢中になっている - EDR日英対訳辞書

for a courtroom to be filled with people 例文帳に追加

法廷いっぱいに人が入っていること - EDR日英対訳辞書

of a person, to be filled with discontent and dissatisfaction 例文帳に追加

不平や不満が一杯で膨れ返る - EDR日英対訳辞書

The shaft was reported to be filled with poisonous gases.例文帳に追加

立て抗は有毒ガスで充満していると報告された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The second section should be filled in with a description of the bug. 例文帳に追加

2 番目の節にはバグの説明を書かなければなりません。 - JM

Comments which are not boxed comments may be formatted, which means that the line is broken to fit within a right margin and left-filled with whitespace. 例文帳に追加

箱形でないコメントは整形される。 - JM

The paste buffer can be filled with the copy, history and readbuf commands. 例文帳に追加

ペーストバッファには copy, history, readbufコマンドで書き込める。 - JM

Other registers can be filled with the register, readreg and paste commands. 例文帳に追加

他のレジスタには register, readreg, pasteコマンドで書き込める。 - JM

Inside the hanamido, a Kanbutsu-oke tub is placed to be filled with amacha (hydrangea tea). 例文帳に追加

その中に灌仏桶を置き、甘茶を満たす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gokuraku can be called a world 'filled with happiness.' 例文帳に追加

極楽とは「幸福にみちみちている世界」といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It could be said that he was a person filled with high self-esteem. 例文帳に追加

自信に満ちた人物であったことが伺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cavity region can be filled with a fixing resin.例文帳に追加

空洞領域に、固着系樹脂を充填することができる。 - 特許庁

The inside of the cover 10 can be filled with gaseous helium.例文帳に追加

カバー１０の内部にヘリウムガスを充填できる。 - 特許庁