「be friendly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Try to be friendly.例文帳に追加

友好的であるようにしなさい。 - Weblio Email例文集

Most dogs are inclined to be friendly.例文帳に追加

ほとんどの犬は人懐っこいものだ。 - Tatoeba例文

Ken seems to be a friendly person.例文帳に追加

ケンは人懐っこい人であるようだ。 - Tatoeba例文

Ken appears to be a friendly person.例文帳に追加

ケンは人懐っこい人であるようだ。 - Tatoeba例文

of countries to be on friendly terms 例文帳に追加

国と国とが親しく交際する - EDR日英対訳辞書

to be friendly with all one's heart 例文帳に追加

心を親しくかよわせる - EDR日英対訳辞書

to be able to converse in a friendly manner 例文帳に追加

親しく語り合うことができる - EDR日英対訳辞書

to be friendly with someone 例文帳に追加

人と親しく関わりを持つ - EDR日英対訳辞書

if a fish is friendly toward water, water will be kind to the fish too例文帳に追加

魚心あれば水心 - JMdict

if a fish is friendly toward water, water will be kind to the fish too例文帳に追加

魚心あれば水心あり - JMdict

if the water is kind to fish, the fish will be friendly toward water too例文帳に追加

水心あれば魚心 - JMdict

Most dogs are inclined to be friendly. 例文帳に追加

ほとんどの犬は人懐っこいものだ。 - Tanaka Corpus

You must not be stubborn and should be friendly. 例文帳に追加

頑固にならず、人と仲良くすることです。 - Tanaka Corpus

Any measure to prevent turbulent capital inflows can be justified insofar as it is market friendly.例文帳に追加

攪乱的な資本流入を防ぐための措置はmarket friendlyである限りより一般的に正当化されるべき。 - 財務省

He tries to be friendly with her.例文帳に追加

彼は彼女と仲良くしようと努力する。 - Weblio Email例文集

We should always be on friendly terms with neighboring countries. 例文帳に追加

近隣諸国とは常に手を携えてゆくべきだ. - 研究社 新和英中辞典

I will be friendly to him even if he doesn't like me.例文帳に追加

たとえ彼が私を嫌いでも彼と仲良くしよう。 - Tatoeba例文

You must be friendly with your neighbors.例文帳に追加

近所の人とは仲良くしなければなりません。 - Tatoeba例文

You should be friendly rather than stubborn.例文帳に追加

頑固にならず、人と仲良くすることです。 - Tatoeba例文

a disposition to be friendly and approachable (easy to talk to) 例文帳に追加

親しみがあり、付き合いやすい（話しやすい）性質 - 日本語WordNet

a disposition to be friendly and helpful to neighbors 例文帳に追加

隣人に対して好意的で、役に立つ傾向 - 日本語WordNet

to be able to become friendly with one's family and friends 例文帳に追加

家族や友人と親しくすることができる - EDR日英対訳辞書

of people, to be intimate and friendly with each other 例文帳に追加

親しく交わっていて心やすいさま - EDR日英対訳辞書

We aim to be a women-friendly facility.例文帳に追加

女性に優しい施設を目指しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We're trying to be more environmentally friendly.例文帳に追加

もっと環境に配慮するよう努めています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You must be friendly with your neighbors. 例文帳に追加

近所の人とは仲良くしなければなりません。 - Tanaka Corpus

I will be friendly to him even if he doesn't like me. 例文帳に追加

たとえ彼が私を嫌いでも彼と仲良くしよう。 - Tanaka Corpus

At the Station, we take care to be eco-friendly. 例文帳に追加

基地では，環境に負担をかけないように気をつけています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fuel-cell cars are said to be the ultimate eco-friendly cars. 例文帳に追加

燃料電池車は究極のエコカーと言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

be on friendly terms with someone, as if with a brother, especially with an enemy 例文帳に追加

まるで兄弟であるかのように誰かと仲がよくする、特に敵と - 日本語WordNet

a person who tries to be friendly with another person in order to gain something 例文帳に追加

付き合って有利になりそうな人のきげんをいつも取っている人 - EDR日英対訳辞書

We know our teacher to be an honest, friendly person.例文帳に追加

私たちは先生が正直で親しみやすい人だということを知っている - Eゲイト英和辞典

During my journey, I found the Russians to be quite friendly.例文帳に追加

旅行中ロシア人はかなり人なつっこい人々だとわかった - Eゲイト英和辞典

will be ASCII but not in a friendly format. 例文帳に追加

の出力は ASCII 形式だが、人が読みやすいフォーマットではない。 - JM

After joining the group of Hongan-ji Temple, he should consult with Hongan-ji Temple about everything and be friendly to it. 例文帳に追加

本願寺と一味の上は善悪については相談、入魂にすること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fuel-cell cars are currently said to be the most eco-friendly cars. 例文帳に追加

燃料電池車は現在，環境に最も優しい車であると言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

EVs are said to be eco-friendly because they do not emit carbon dioxide. 例文帳に追加

二酸化炭素を排出しないため，EVは環境に優しいと言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a user-friendly hydrogen/oxygen sensor that can be manufactured easily.例文帳に追加

使い勝手が良く、製作が容易である水素酸素センサを提供する。 - 特許庁

To actualize user-friendly environment wherein information can speedily be retrieved.例文帳に追加

ユーザフレンドリーかつ迅速に情報を検索できる環境を実現する。 - 特許庁

In addition, Li is less toxic, and thus Mg_2X can be environmentally-friendly.例文帳に追加

また、Ｌｉは毒性が低いので、環境にも優しいＭｇ_２Ｘとなる。 - 特許庁

Various options can be built on it to provide a very friendly service 例文帳に追加

ユーザフレンドリーなサービスを行なうために,種々のオプションを組み込むことができる - コンピューター用語辞典

You will be greeted by a friendly welcome message and a boot: prompt at the bottom of the screen. 例文帳に追加

スクリーンの下で、親切な歓迎メッセージとboot:プロンプトによって迎えられるでしょう。 - Gentoo Linux

In this period she seemed to be on friendly terms with Prince Obito (Emperor Shomu) to whom later she dedicated her poems personally. 例文帳に追加

この頃首皇子（聖武天皇）と親交を持ったらしく、後年個人的に歌を奉げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new government building, with seven stories above ground and a quake-absorbing structure, will be environment-friendly and barrier-free. 例文帳に追加

地上7階建てで、免震構造を取り入れ、環境やバリアフリーに配慮した庁舎となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The team found that many people did not consider the site to be customer friendly. 例文帳に追加

同チームは，多くの人がそのサイトを使い勝手が良くないと考えていることを知った。 - 浜島書店 Catch a Wave