「be preſent」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The bill is expected to be enacted into law during the present session. 例文帳に追加

その議案は今会期中に法文化される見通しだ. - 研究社 新和英中辞典

Judging from the present state of things, the enterprise is likely to be a success 例文帳に追加

この分ではうまく行きそうだ - 斎藤和英大辞典

It would be unseemly to present myself to a stranger in undress. 例文帳に追加

初めて人に会うのに羽織も着なくては不体裁だ - 斎藤和英大辞典

A contract in contravention of the present article shall be null and void. 例文帳に追加

本条に違反した契約は無効とす - 斎藤和英大辞典

I shall never be able to hold up my head in my present situation. 例文帳に追加

こんなところにいては一生頭が上がらない - 斎藤和英大辞典

In the present state of things,―In the existing state of affairs,―As matters now stand,―nothing can be done. 例文帳に追加

目下の状態ではいかんともすべからず - 斎藤和英大辞典

I request you will be present at the interview. 例文帳に追加

会見の時にはお立会いを願います - 斎藤和英大辞典

I shall never be able to hold up my head in my present place. 例文帳に追加

こんなところにいては一生頭が上がらぬ - 斎藤和英大辞典

Judging from the present state of things, the enterprise is likely to be a success 例文帳に追加

この分では事がうまく行きそうだ - 斎藤和英大辞典

I beg you will be present at the interview 例文帳に追加

会見の時はお立ち会いを願います - 斎藤和英大辞典

A relation must be present at the operation. 例文帳に追加

この手術は親戚が立ち会わなければならぬ - 斎藤和英大辞典

If he can maintain his present position, he will be equal to any office. 例文帳に追加

彼は今の地位が保てればどんな職にも堪える - 斎藤和英大辞典

What will be the life of the present Cabinet? 例文帳に追加

現内閣の命脈は何年続くか - 斎藤和英大辞典

If he can hold his present post―sustain his present office―he will be equal to any task. 例文帳に追加

彼は今の地位が持てればどんな職にも堪える - 斎藤和英大辞典

I esteem it the highest honour to be present at this meeting. 例文帳に追加

この席に列するのは無上の光栄です - 斎藤和英大辞典

The story will be a good present for the people at home. 例文帳に追加

その話は国への好いお土産だ - 斎藤和英大辞典

Decisions shall be effected by a majority of the members present, 例文帳に追加

議事は、出席委員の過半数で決し、 - 法令用語日英標準対訳辞書

I am eager to be present at the party.例文帳に追加

私は是非ともそのパーティーに出席したい。 - Tatoeba例文

I must be content with my present salary.例文帳に追加

私は現在の給料に満足しなければならない。 - Tatoeba例文

I'll be present at the party with pleasure.例文帳に追加

私はそのパーティーに喜んで出席するつもりです。 - Tatoeba例文

At present, going abroad is no longer the adventure it used to be.例文帳に追加

今は外国へ行くことは、昔のように冒険ではない。 - Tatoeba例文

At present, consensus has yet to be reached.例文帳に追加

今のところ、全体の意見の一致には至っていない。 - Tatoeba例文

The bill is expected to be enacted during the present session.例文帳に追加

その法案は今会期中に成立する見通しである。 - Tatoeba例文

The rules require us all to be present.例文帳に追加

規則で私達は全員出席しなくてはならない。 - Tatoeba例文

Such being the case, I could not be present.例文帳に追加

そういうわけだから私は出席できなかったのです。 - Tatoeba例文

I hope you will be pleased with this present.例文帳に追加

この贈り物を気に入ってくださればと思います。 - Tatoeba例文

I hope you'll be pleased with this present.例文帳に追加

この贈り物を気に入ってくださればと思います。 - Tatoeba例文

be present at an event and see it with one's own eyes 例文帳に追加

事件に立会い、それを自身の目で見る - 日本語WordNet

be present at (meetings, church services, university) , etc. 例文帳に追加

（ミーティング、礼拝、大学）等に出席する - 日本語WordNet

be present or associated with an event or entity 例文帳に追加

出来事または実体に関係するまたは存在する - 日本語WordNet

to be resident(permanently present) in ～ 例文帳に追加

に常駐(永続的に存在)している - コンピューター用語辞典

something that can only be used if all the members or parts comprising it are present 例文帳に追加

一定の数がそろわないと役にたたないもの - EDR日英対訳辞書

to be reformed from the very foundations after the negation and denial of all that has occurred up to the present 例文帳に追加

今までのことが否定され,根本から改まる - EDR日英対訳辞書

the act of not attending a place where one must be present 例文帳に追加

出席すべき所にいかないこと - EDR日英対訳辞書

to be able to quit one's present place 例文帳に追加

(今いる場所を)立ち退くことができる - EDR日英対訳辞書

to not be urgent or important at present 例文帳に追加

今ただちには必要でも重要でもない - EDR日英対訳辞書

to be able to change one's present opinion or attitude suddenly 例文帳に追加

それまでの意見や態度を急に変えることができる - EDR日英対訳辞書

of Japan, the region of present-day Kyushu that used to be called Saikai-do 例文帳に追加

西海道という,現在の九州地方にあたる地域 - EDR日英対訳辞書

The probability that the present governor will be reelected is very small.例文帳に追加

現知事が再選される可能性はとてもわずかだ - Eゲイト英和辞典

Oral medication won't be effective for your present condition.例文帳に追加

この肺炎は飲み薬では治らないでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am eager to be present at the party. 例文帳に追加

私は是非ともそのパーティーに出席したい。 - Tanaka Corpus

I must be content with my present salary. 例文帳に追加

私は現在の給料に満足しなければならない。 - Tanaka Corpus

I'll be present at the party with pleasure. 例文帳に追加

私はそのパーティーに喜んで出席するつもりです。 - Tanaka Corpus

At present, going abroad is no longer the adventure it used to be. 例文帳に追加

今は外国へ行くことは、昔のように冒険ではない。 - Tanaka Corpus

At present, consensus has yet to be reached. 例文帳に追加

今のところ、全体の意見の一致には至っていない。 - Tanaka Corpus