「broadcasting program」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital broadcasting system for distributing a digital broadcasting program to a television receiver compatible with each digital broadcasting in a way that everyone can easily select an optional view form and reproduce the program.例文帳に追加

各デジタル放送対応のテレビジョン受信機にて、誰でも簡単に任意の視聴形態を選択し再生可能なようにデジタル放送番組を配信する。 - 特許庁

To facilitate the introduction of reception equipment necessary for the viewing of a program of satellite broadcasting on a user side, and to increase the number of subscribers of the broadcasting program on a broadcasting carrier side.例文帳に追加

ユーザ側では衛星放送の番組視聴に必要な受信設備を容易に導入でき、放送事業者側では放送番組の受信契約数を増加できること。 - 特許庁

The broadcasting apparatus 1 broadcasts broadcasting program information and also broadcasts sign-language image information corresponding to the broadcasting program information received from the sign-language interpretation apparatus 2.例文帳に追加

放送装置１は、放送番組情報を放送すると共に、手話通訳装置２から受信した、放送番組情報に対応する手話映像情報をも放送する。 - 特許庁

To provide a program-broadcasting system and a program-broadcasting method which can amend broadcasting contents even during live programs and can prevent a break of the programs.例文帳に追加

生放送であっても放送内容を修正することができ、かつ、番組の中断を防止することができる番組放送システムおよび番組放送方法を提供する。 - 特許庁

BROADCAST RECEIVER, BROADCAST RECEIVING METHOD, CONTROL PROGRAM, AND BROADCASTING PROGRAM RECEPTION PRESENTING SYSTEM例文帳に追加

放送受信装置、放送受信方法、制御プログラム、および、放送番組受信提示システム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING PROGRAM SEARCH SERVICE ON OTHER CHANNELS DURING PROGRAM BROADCASTING例文帳に追加

番組放送中に他のチャンネルの番組検索サービスを提供する方法及び装置 - 特許庁

To cope with various digital broadcasting video recording and reproducing even if PSI(program Specific Information) and SI (Service Information) are unknown.例文帳に追加

PSI（Program Specific Information）やSI（Service Information）が不明の場合でも種々なデジタル放送録画再生に対応する。 - 特許庁

The receiving section receives a broadcasting program while acquiring the data of an electronic program table.例文帳に追加

受信部は放送番組を受信すると共に電子番組表のデータを取得する。 - 特許庁

To easily perform viewing/recording reservation of a preview program during viewing of program preview broadcasting.例文帳に追加

番組予告放送を視聴中に容易に予告番組の視聴・録画予約を行う。 - 特許庁

DIGITAL-BROADCASTING RECEIVER AND METHOD AND PROGRAM FOR DISPLAYING PROGRAM INFORMATION例文帳に追加

デジタル放送受信装置、番組情報表示方法及び番組情報表示プログラム - 特許庁

To acquire the genre information of a program under broadcasting or a program scheduled to be broadcast.例文帳に追加

現在放送中の、あるいは放送予定の番組のジャンル情報を取得すること。 - 特許庁

DIGITAL BROADCASTING RECEIVER HAVING PROGRAM INFORMATION DISPLAYING FUNCTION TO DISPLAY PROGRAM INFORMATION例文帳に追加

番組情報を表示する番組情報表示機能を有するデジタル放送受信機 - 特許庁

The broadcasting control system 15 extracts program control information from the received broadcasting signal to store it.例文帳に追加

放送管理システム１５は、受信放送信号からプログラム管理情報を抽出し、それを記憶する。 - 特許庁

Broadcasting signal of a one segment broadcasting program is transmitted from a broadcast station 10 through a transmitting station 20.例文帳に追加

放送局１０から送信所２０を通じてワンセグメント放送の番組の放送信号が伝送される。 - 特許庁

To record program contents of an HD broadcasting at the same resolution as that of a broadcasting.例文帳に追加

HD放送の番組コンテンツを、放送の解像度と同じ解像度で録画することができるようにする。 - 特許庁

VEHICLE-BORNE DIGITAL BROADCASTING RECEIVER CONTROL UNITS AND PROGRAM FOR VEHICLE-BORNE DIGITAL BROADCASTING RECEIVER CONTROL UNIT例文帳に追加

車載デジタル放送受信機制御装置および車載デジタル放送受信機制御装置用のプログラム - 特許庁

To provide a caption program data conversion apparatus capable of broadcasting a caption signal separately synchronously with a video/audio signal in digital broadcasting.例文帳に追加

デジタル放送の映像・音声信号に字幕信号を別個に同期させて放送できるようにする。 - 特許庁

The version-upgraded program is transmitted as a data broadcast of CS digital broadcasting or BS digital broadcasting.例文帳に追加

バージョンアップ後のプログラムは、ＣＳデジタル放送またはＢＳデジタル放送のデータ放送として送信される。 - 特許庁

BROADCASTING DATA BROWSING METHOD, BROADCASTING DATA BROWSING DEVICE, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

放送データブラウズ方法、放送データブラウズ装置、コンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

After the viewer reads data obtained through the content server 1, he starts reproducing the broadcasting program again at a point at which the reproduction of the broadcasting program is temporarily stopped when he gets access to the information provided through the content server 21, so that he is capable of watching the rest of the broadcasting program.例文帳に追加

そして、コンテンツサーバ２１から得られたデータを閲覧した後には、前回番組を一時停止した場所から再び番組の再生を開始して番組の残りの部分を視聴できる。 - 特許庁

At the stored broadcasting starting time, the broadcasting channel of the selected program is received for the program length from the broadcasting starting time or from the broadcasting starting time to the broadcasting ending time and the relevant received contents are recorded.例文帳に追加

そして、記憶された放送開始時刻が到来すると、放送開始時刻から番組長の間または、放送開始時刻から放送終了時刻までの間、選択された番組の放送チャンネルが受信され、当該受信内容が記録される。 - 特許庁

To provide a broadcast recording system capable of appropriately selecting a broadcasting program to be recorded, thereby preventing a broadcasting program from being recorded wastefully.例文帳に追加

記録が必要な放送番組を適切に選択できるようにして、放送番組の無駄な記録を防止できるようにすること。 - 特許庁

DIGITAL BROADCASTING RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, METHOD OF CONTROLLING THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加

デジタル放送記録再生装置およびその制御方法、プログラム - 特許庁

BROADCASTING RECEIVER, METHOD FOR ADJUSTING RECEIVING CHARACTERISTIC, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

放送受信装置、受信特性調整方法および制御プログラム - 特許庁

TWO-WAY BROADCASTING SYSTEM ENABLING VIEWING AUDIENCE TO PRODUCE AND TRANSMIT PROGRAM例文帳に追加

視聴者が番組を作成発信可能な双方向放送システム - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING INFORMATION CONCERNING PROGRAM AND COMMERCIAL IN RADIO BROADCASTING例文帳に追加

ラジオ放送に於ける番組・ＣＭに関する情報提供システム - 特許庁

BROADCASTING STATION SYSTEM, ADVERTISEMENT MANAGEMENT SYSTEM, ADVERTISEMENT MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

放送局システム、広告管理システム、広告管理方法、及びプログラム - 特許庁

DIGITAL BROADCASTING RECEIVER AND ITS ELECTRONIC PROGRAM GUIDE DISPLAY METHOD例文帳に追加

デジタル放送受信装置およびその電子番組表の表示方法 - 特許庁

DIGITAL BROADCASTING RECEIVER AND METHOD AND PROGRAM FOR DISPLAYING RADIO DISTURBANCE例文帳に追加

デジタル放送受信装置、受信障害表示方法及びプログラム - 特許庁

DATA BROADCASTING SYSTEM, AND DATA RECEIVING TERMINAL AND DATA RECEIVING PROGRAM例文帳に追加

データ放送システム並びにデータ受信端末及びデータ受信プログラム - 特許庁

To make is possible for a broadcasting station to easily deliver a complete package program with advertisements constituted of a program for broadcasting and advertising.例文帳に追加

放送局が放送用番組と広告から構成される広告付き完全パッケージ番組を簡単に調達できるようにする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING SUBTITLE IN LIVE BROADCASTING PROGRAM例文帳に追加

生放送番組における字幕の作成装置および作成方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING SEARCH SERVICE DURING PROGRAM BROADCASTING例文帳に追加

番組放送中に検索サービスを提供する方法及び装置 - 特許庁

TELEVISION BROADCASTING RECEIVER AND AUTOMATIC CHANNEL SELECTION METHOD FOR TELEVISION PROGRAM例文帳に追加

テレビジョン放送受信装置及びテレビ番組の自動選局方法 - 特許庁

While a viewer 13 receives a broadcasting program, computerized information on the Internet 15 or others is presented to the viewer 13 interlocked with the broadcasting program.例文帳に追加

放送を受信している視聴者１３に対し、インターネット１５やその他の電子化情報を放送プログラムと連動して提示する。 - 特許庁

The method for recording is set to "overwriting after reproducing" when a broadcasting program periodically broadcasting (every day, every week, etc.) is program reserved.例文帳に追加

定期的に（毎日、毎週等）放送される放送番組を番組予約する際に、録画方法を「再生後上書」と設定する。 - 特許庁

DIGITAL TV BROADCASTING RECEIVING DEVICE AND ITS PROGRAM INFORMATION DISPLAYING METHOD例文帳に追加

ディジタルテレビ放送受信装置及びその番組情報表示方法 - 特許庁

A broadcasting station 1001 broadcasts a program including article introduction.例文帳に追加

放送局１００１は、商品紹介を含む番組を放送する。 - 特許庁

NHK Kohaku Utagassen (the NHK year-end grand song festival) (a general TV program aired by the Japan Broadcasting Corporation, NHK) 例文帳に追加

NHK紅白歌合戦（日本放送協会NHK総合テレビジョン） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a user to view a broadcasting program list even from a remote site and to reserve recording a broadcasting program inexpensively or brae of charge.例文帳に追加

遠隔地からでも放送番組表が閲覧でき、安価あるいは無償でユーザが放送番組の録画予約ができるようにする。 - 特許庁

From the received digital broadcasting, the broadcast receiver 10 determines whether the same program is broadcast by different broadcasting methods (simultaneous broadcasting).例文帳に追加

放送受信装置１０は、受信されたデジタル放送により異なる放送方式で同一番組（サイマル放送）が放送されているか判別する。 - 特許庁

Specifications of the contents of the broadcasting are made up with the combination of the name of a broadcasting station and the time of the broadcasting, the name of the program, the name of CM and the name of a singer.例文帳に追加

放送内容の特定は、放送局名と放送時刻の組み合わせ、番組名、ＣＭ名、歌手名等とすることができる。 - 特許庁

The broadcasting station name of the extracted broadcasting station or the name of the program being broadcasted in the broadcasting station is displayed on the screen of a display 19.例文帳に追加

抽出された放送局の放送局名または放送局で放送されている番組名をディスプレイ１９の画面に表示させる。 - 特許庁

PROGRAM BROADCAST, RECEIVING AND RECORDING METHOD, PROGRAM BROADCASTING EQUIPMENT AND PROGRAM RECEIVING RECORDING DEVICE USED FOR THIS METHOD例文帳に追加

番組放送・受信・記録方法、並びに該方法に使用する番組放送装置、放送番組受信・記録装置 - 特許庁

Then, the broadcasting program is recorded permanently, which includes program data that have been stored temporarily (program S806).例文帳に追加

次いで、放送番組は永続的に記録され、これは一時的に格納された番組データを含む（ブロックＳ８０６）。 - 特許庁