「broadcasting program」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a television broadcasting retransmission monitoring system and a method and a control program, capable of efficiently discriminating whether the programs of respective broadcasting areas are consistent with the programs broadcasted by respective broadcasting stations, when retransmitting the broadcasting of the television broadcasting stations via a network for each broadcasting area.例文帳に追加

テレビジョン放送局の放送を放送エリアごとにネットワークを介して再送信する際に各放送エリアの番組がそれぞれの放送局の放送する番組と整合性を保つかを効率的に判別できるテレビジョン放送再送信監視システム、方法および制御プログラムを得る。 - 特許庁

Then, by a time difference determination part 18, the presence/absence of a time difference between the broadcasting start time of a succeeding program following the preceding program and the broadcasting end time of the preceding program is determined.例文帳に追加

そして、時間差判断部１８によって、先行番組に続く後続番組の放送開始時刻と先行番組の放送終了時刻との時間差の有無が判断される。 - 特許庁

The mobile communication terminal 2 includes a program identification information acquisition unit 202 for acquiring, from a received broadcasting wave, program identification information identifying a program relating to the broadcasting wave.例文帳に追加

移動通信端末２は、受信した放送波から、その放送波に係る番組を識別する番組識別情報を取得する番組識別情報取得部２０２を備えている。 - 特許庁

To provide a broadcasting system, receiver, server, content control method of the broadcasting system, receiver program and server program, in which a video program and associated contents can be easily linked.例文帳に追加

映像番組と関連コンテンツとを簡単に連携させることができる放送システム、受信装置、サーバ、放送システムのコンテンツ制御方法、受信装置プログラム、サーバプログラム装置を提供する。 - 特許庁

The recording schedule of a broadcasting program is inputted, the inputted broadcasting program is fetched, program information and the recorded data are stored, and the viewing state of the recorded data is managed.例文帳に追加

放送番組の録画予定を入力し、前記入力された放送番組を取り込んで番組情報と録画データとを記憶するとともに、該録画データの視聴状態を管理する。 - 特許庁

To provide a broadcasting device (a method) preventing the boundary guarantee of a DSM-CC section for an MPEG2 and the glance of a data program in the time-difference broadcasting and a program replacement of the transmitted data program in carrousel.例文帳に追加

カルーセル伝送されるデータ番組の時差放送や番組切替えにおいて、MPEG2 のDSM-CCセクションの境界保証や、データ番組のチラ見えを防止する放送装置（方法）を提供する。 - 特許庁

The controller 14 acquires broadcasting station distinction information for distinction from another program from information broadcasted by a broadcasting station concerning a part of the program information among the plurality of kinds of program information.例文帳に追加

コントローラ１４は、複数の番組情報のうち、一部の番組情報について、他の番組と区別する放送局区別情報を放送局から放送された情報から取得する。 - 特許庁

A program designation data extractor 103 extracts, as broadcasting scheduled data, data representing broadcast scheduling concerning first time broadcasting of a series program from the program guide data.例文帳に追加

そして、番組指定データ抽出部１０３が、上記番組ガイドデータの中から、シリーズ番組の第１回の放送についての放送予定を表すデータを放送予定データとして抽出する。 - 特許庁

Then, by executing a list display control program 144i, a list of the program information of the irregular program, the "scheduled broadcasting date and time", and the "the next scheduled broadcasting date and time" is displayed.例文帳に追加

そして、リスト表示制御プログラム１４４ｉの実行により、不定期番組の番組情報と、「放送予定日時」「次回放送予定日時」と、をリストとして一覧表示させる。 - 特許庁

According to the program reservation information, a program is received from the broadcasting network or communication network and recorded in a program recording unit 109.例文帳に追加

この番組予約情報に従って、放送網あるいは通信網から番組を受信し番組記録部１０９へ記録する。 - 特許庁

To provide a broadcasting program receiver for enabling a viewer to view extended contents not shackled by a broadcasting time frame while the contents of a broadcasting program are turned to limited contents by the limitation of the broadcasting time frame.例文帳に追加

放送番組の内容が放送時間枠の制限によって限定された内容となっているのを、放送時間枠にとらわれない拡張された内容で視聴者が視聴することを可能にする放送番組受信装置を提供する。 - 特許庁

If program channel selection operation for television broadcasting is made for the television broadcasting receiver by a remote control (YES at #1), land-based digital broadcasting signals are received (#2), and video images and sound of the tuned-in program of the television broadcasting are reproduced by a display and a speaker.例文帳に追加

テレビ放送受信装置は、リモコンによりテレビ放送の番組選局操作がなされると（＃１でＹＥＳ）、地上波デジタル放送信号を受信して（＃２）、選局されたテレビ放送の番組の映像及び音声をディスプレイ及びスピーカで再生する。 - 特許庁

When a program in the program guide is selected (s15:NO, s16:YES) and the program is in the middle of broadcasting (s17:YES), the program is displayed (s18).例文帳に追加

番組表中の番組が選択されたて（ｓ１５：ＮＯ、ｓ１６：ＹＥＳ）、その番組が放送中なら（ｓ１７：ＹＥＳ）、番組を表示する（ｓ１８）。 - 特許庁

Next, the automatic recording device 10 acquires program information containing the program identification code of a program to be broadcasted and the broadcasting date of the program.例文帳に追加

次に、放送自動録画装置１０は、放送される番組の番組識別符号とその番組の放送日時を含む番組情報を取得する。 - 特許庁

The control means outputs a next program or a program equivalent to the next program when it is time to broadcast the next program of the selected broadcasting station.例文帳に追加

制御手段は、選局された放送局の次番組が放送される時間になったとき、次番組又は次番組に相当する番組を出力する。 - 特許庁

To solve such problems that how to broadcast a program from a program channel for program broadcasting and how to charge for a program downloaded by a user are not determined.例文帳に追加

プログラムを放送するプログラムチャンネルからどのようにしてプログラムを放送するか、またユーザがダウンロードしたプログラムにどのように課金するかが未定である。 - 特許庁

Program information on satellite digital broadcasting, FM multiplex broadcasting broadcast from a broadcasting station 220, or the like is received by a broadcast reception part 201 of an on-vehicle broadcast receiver 200.例文帳に追加

衛星デジタル放送や、放送局220から放送されるＦＭ多重放送などの番組情報を、車載用放送受信機200の放送受信部201で受信する。 - 特許庁

To record a program of 12-segment broadcasting and that of 1-segment broadcasting at the same time, and to cope with a dynamic change of a broadcast organization in the 12-segment broadcasting.例文帳に追加

１２セグメント放送の番組と１セグメント放送の番組とを同時に記録し、１２セグメント放送における動的な放送編成の変更に対応すること。 - 特許庁

When a video-recorded broadcasting program is reproduced, reproduction is performed after a stored broadcasting section corresponding to an identifier indicating being the CM broadcasting is cut.例文帳に追加

また、録画された放送番組を再生する際に、ＣＭ放送であることを示す識別子が対応して記憶された放送区間をカットして再生するようにした。 - 特許庁

To provide "a digital audio broadcasting receiver and a digital audio broadcasting receiving method" which can receive, after a service link, broadcasting that follows the program before the service link.例文帳に追加

サービスリンク後もサービスリンク前の番組に従った放送を受信可能な「デジタルオーディオ放送受信装置及びデジタルオーディオ放送受信方法」を提供すること。 - 特許庁

To perform data broadcasting more than before without making useless band editing and dynamically change the program broadcasting time even just before the scheduled broadcasting.例文帳に追加

帯域編集に無駄が生じることなく、従来以上に多くのデータ放送を行うことができ、放送の直前においても動的に番組の時間変更を行う。 - 特許庁

A broadcasting corporation 1 provides various information related to the broadcasting program which his own broadcasting station broadcasts as communication contents for a content server 21 and makes the server 21 store them.例文帳に追加

放送事業者１は、自局の放送する番組と関連のある情報について、コンテンツサーバ２１に多彩な情報を通信コンテンツとして提供し蓄積させておく。 - 特許庁

To execute generation and sending of a subtitle program, by automatically data converting the subtitle data of digital television data broadcasting into a multiplexed text broadcasting which is matched to analog television broadcasting.例文帳に追加

デジタルテレビジョンデータ放送の字幕データを、アナログテレビジョン放送に合わせた文字多重放送形式に自動的にデータ変換し、字幕番組の生成・送出を実施する。 - 特許庁

The receiver 20 is used for digital broadcasting for broadcasting a plurality of broadcasting services from the same broadcasting station, and receives digital broadcasting in which service information for indicating at least a broadcast service name and broadcast program information for each service is added.例文帳に追加

受信装置２０は同一の放送局から複数の放送サービスが放送されるデジタル放送に用いられ、少なくとも放送サービス名及び放送サービス毎の放送番組情報を示すサービス情報が付加されたデジタル放送を受信する。 - 特許庁

A broadcasting system 2 for multichannel digital broadcasting includes a providing source 5 for providing the data about the broadcasting of all of a plurality of broadcasting stations 3 including program guide data by using the communication of a system different from the multichannel digital broadcasting in addition to a receiver 1.例文帳に追加

多チャネルデジタル放送の放送システム２は、受信機１の他に、番組の案内データを含み複数の全放送局３の放送に関するデータを該多チャネルデジタル放送とは別系統の通信を用いて提供している提供源５を含む。 - 特許庁

RECEIVING DEVICE, RECEPTION METHOD, TRANSMITTING DEVICE, TRANSMISSION METHOD, PROGRAM, AND BROADCASTING SYSTEM例文帳に追加

受信装置、受信方法、送信装置、送信方法、プログラム、および放送システム - 特許庁

A program sent by broadcasting is received and recorded in a second recording medium.例文帳に追加

放送により送られた番組を受信して第２の記録媒体に記録する。 - 特許庁

TRANSMISSION DEVICE, TRANSMISSION METHOD, RECEPTION DEVICE, RECEPTION METHOD, PROGRAM, AND BROADCASTING SYSTEM例文帳に追加

送信装置、送信方法、受信装置、受信方法、プログラム、および放送システム - 特許庁

TRANSMITTING DEVICE AND METHOD, RECEIVING DEVICE AND METHOD, BROADCASTING SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

送信装置および方法、受信装置および方法、放送システム、並びにプログラム - 特許庁

RECEIVING APPARATUS, RECEIVING METHOD, TRANSMITTING APPARATUS, TRANSMITTING METHOD, PROGRAM AND BROADCASTING SYSTEM例文帳に追加

受信装置、受信方法、送信装置、送信方法、プログラム、および放送システム - 特許庁

To flexibly and simply achieve limitations on viewing and listening of a charged broadcasting program.例文帳に追加

有料放送番組の視聴制限をより柔軟、且つ、簡易に実現する。 - 特許庁

PROGRAM GUIDE INFORMATION GENERATION TRANSMISSION SYSTEM CORRESPONDING TO SIMULTANEOUS BROADCASTING AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

サイマル放送に対応した番組案内情報生成送出システムと装置 - 特許庁

BROADCASTING RECEIVER, BROADCAST RECEPTION CONTROL PROGRAM AND RECEIVING CHANNEL SWITCHING METHOD例文帳に追加

放送受信機、放送受信制御プログラム及び受信チャンネル切り替え方法 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR BROADCASTING WRITE OPERATION例文帳に追加

書込み操作を同報通信するためのシステム、方法、およびコンピュータプログラム製品 - 特許庁

PROGRAM DISPLAYING AND SELECTING DEVICE, DIGITAL BROADCASTING RECEIVER AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

番組表示・選択装置、デジタル放送受信機及びデジタル放送受信システム - 特許庁

SATELLITE BROADCASTING TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM, TRANSMISSION APPARATUS, RECEPTION APPARATUS, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

衛星放送送受システム、送信装置、受信装置、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

ADVERTISEMENT BROADCASTING SYSTEM, SERVER, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

広告放映システム、広告放映サーバ、広告放映方法および広告放映プログラム - 特許庁

To easily verify the failure of a data broadcasting program in a short time.例文帳に追加

短時間にかつ容易にデータ放送番組の不具合検証を可能とする。 - 特許庁

A broadcasting station 101 broadcasts a program regarding at least a financial transaction.例文帳に追加

放送局１０１は、少なくとも金融取引に関わる番組を放送する。 - 特許庁

A request for recording the broadcasting program permanently is received (block S804).例文帳に追加

放送番組を永続的に記録する要求が受信される（ブロックＳ８０４）。 - 特許庁

TERRESTRIAL DIGITAL BROADCASTING LINE INTERFERENCE EVALUATION APPARATUS, EVALUATION METHOD AND EVALUATION PROGRAM例文帳に追加

地上デジタル放送回線干渉評価装置、評価方法及び評価プログラム - 特許庁

PROGRAM BROADCASTING CONTENTS PROVIDING SYSTEM AND PUBLICATION PUBLISHING CONTENTS PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

番組放送内容提供システム及び出版物掲載内容提供システム - 特許庁

"Bakusho-mondai no Susume", a broadcasting program by Sapporo TV and NTV groups. 例文帳に追加

テレビ番組『爆笑問題のススメ』（札幌テレビ放送・日本テレビ放送網系列） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD, PROGRAM AND APPARATUS FOR GENERATING BROADCASTING IMAGE例文帳に追加

放送画像生成方法、放送画像生成プログラム及び放送画像生成装置 - 特許庁

To estimate a broadcast station broadcasting a program to which a social media refers.例文帳に追加

ソーシャルメディアが言及している番組を放送する放送局を推定する。 - 特許庁