| 例文 |
by commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9196件
If command-to-start-proxy contains spaces, the complete commandshould be surrounded by single quotes. 例文帳に追加
command-to-start-proxy が空白文字を含む場合、コマンド全体をシングルクォートで括らなければならない。 - XFree86
The Reserve command of an AV/C command is transmitted to the indoor appliance by the maximum Priority_-field.例文帳に追加
室内機器にAV/CコマンドのReserveコマンドを最大のPriority_fieldで送信する。 - 特許庁
The assembler device 1 for converting the assembler source program to the machine language program executable by a processor 5 develops the extended macro command (Xld command and Xjnz command) to the basic command (ld command and jnz command) and the extended command (ext command).例文帳に追加
アセンブラソースプログラムをプロセッサ5で実行可能な機械語プログラムに変換するアセンブラ装置1では、アセンブラソースプログラムに含まれる拡張マクロ命令(Xld命令及びXjnz命令)を、基本命令(ld命令及びjnz命令)と拡張命令(ext命令)とに展開する。 - 特許庁
The wheel speed command 108 is multiplied by a speed command output gain 109 and the resultant is output by the controller part 102 as a speed command output 110.例文帳に追加
これに速度指令出力ゲイン109を乗じた結果が、速度指令出力110としてコントローラ部102から出力される。 - 特許庁
This reader/writer 1 transmits an initial command by a communication system 2 following an initial command by a communication system 1 in response to a command from the host device 2.例文帳に追加
リーダライタ1は、上位装置2からの指令に応じて通信方式1で初期コマンドに続いて通信方式2で初期コマンドを送信する。 - 特許庁
A corrected torque command value P_-TRQ, obtained by correcting a torque command value TRQ by a torque command correcting means 34, is approximately proportional to an armature current of an electric motor.例文帳に追加
トルク指令値TRQをトルク指令補正手段34により補正してなる補正トルク指令値P_TRQは電動モータの電機子電流にほぼ比例する。 - 特許庁
This is done by running the command: pear package-validate package.xml. 例文帳に追加
pear package-validate package.xml コマンドを実行すると、検証が行われます。 - PEAR
Namely, the command sets recognized by the storage system are two kinds of command sets consisting of the first command set recognized by the first host system and the second command set recognized by the second host system.例文帳に追加
換言すれば、ストレージシステムが認識可能なコマンドセットは、第1のホストシステムが認識可能な第1のコマンドセットと、第2のホストシステムが認識可能な第2のコマンドセットの2種類のコマンドセットであるといえる。 - 特許庁
In other words, the command set recognizable by the storage system includes two kinds of command sets, or the first command set recognizable by the first host system and the second command set recognizable by the second host system.例文帳に追加
換言すれば、ストレージシステムが認識可能なコマンドセットは、第1のホストシステムが認識可能な第1のコマンドセットと、第2のホストシステムが認識可能な第2のコマンドセットの2種類のコマンドセットであるといえる。 - 特許庁
The host OS 21 receives the command transmitted by the command transmission part 37 and executes the emulator operation command for stopping by the emulator 22 in response to the received command.例文帳に追加
ホストOS21は、コマンド送信部37により送信されたコマンドを受信し、この受信したコマンドに応じて、エミュレータ22によりシステムを停止させるためのエミュレータ操作コマンドを実行する。 - 特許庁
A new and old command deciding part 11 decides which a downloaded program (intermediate language format) is performed by a new command or an old command.例文帳に追加
新旧コマンド判断部11は、ダウンロードされたプログラム(中間言語形式)が新/旧何れのコマンドによるものかを判断する。 - 特許庁
The DC voltage command value Vdc^* is generated by a voltage command value calculation section 710 based on the d-axis voltage command value Vd^*.例文帳に追加
直流電圧指令Vdc^*はd軸電圧指令値Vd^*に基づいて、電圧指令演算部710で生成される。 - 特許庁
To speed up a starting process of a host 1, a disk recognition process, a batch process or the like by reducing a command processing time when issuing Read Command to a disk array device 2 from the host 1 wherein Delayed ACK operates.例文帳に追加
Delayed ACKが働くホスト1からディスクアレイ装置2にRead Commandを発行したときのコマンド処理時間を短縮する。 - 特許庁
The total braking-torque command value Tdcom calculated by a means 31 is divided to a hydraulic braking-torque command value Tbcom and a regenerative braking-torque command value Tmcom limited by Tmmax(Lim) by a means 33.例文帳に追加
手段31で求めた総制動トルク指令値Tdcomを手段33で液圧制動トルク指令値Tbcomと、Tmmax(Lim)で制限される回生制動トルク指令値Tmcomとに配分する。 - 特許庁
Kokin Wakashu established the tradition of anthology of waka by Imperial command as a state project and it is recognized as the number one among Hachidaishu (the eight collections of history books by Imperial command) and Nijuichidai-shu (the twenty-one collections of waka compiled by imperial command). 例文帳に追加
天皇が勅命を出し国家事業として和歌集を編むという伝統を確立した書でもあり、八代集・二十一代集の第一に数えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, a door lock is turned on/off by the command as necessary.例文帳に追加
また必要に応じて、コマンドでドアロックをオン、オフする。 - 特許庁
First, the generation order of words is defined by the first command, and then an individual words content is defined by the second command.例文帳に追加
先ず、第1コマンドでセリフの発生順序を定義し、そして第2コマンドで個別のセリフ内容を定義する。 - 特許庁
December 1926: Member of the House of Peers (Japan) (appointed by Imperial command, until October 1944) 例文帳に追加
1925年12月貴族院(日本)(勅撰1944年10月まで) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is done by using the equery which command which displays the full path to the ebuild.例文帳に追加
equerywhichをコマンドをつかってebuildのフルパスを表示します。 - Gentoo Linux
are treated as a single command by undo. `u' is its own inverse. 例文帳に追加
m uは自分自身の動作を取り消すこともできます。 - JM
The notification message can be re-defined by this command. 例文帳に追加
この通知メッセージは、このコマンドによって再定義できる。 - JM
To perform command binding by using a data-binding engine.例文帳に追加
データバインディングエンジンを使用してコマンドバインディングを行う。 - 特許庁
A print command prepared by the data working part 30 is transmitted by a command outputting part 32 to a printer 12.例文帳に追加
データ加工部30で作成された印刷コマンドはコマンド出力部32によりプリンタ12へ送信される。 - 特許庁
METHOD FOR RENDERING TABLE BY USING NATURAL LANGUAGE COMMAND例文帳に追加
自然言語コマンドを使用してテーブルをレンダリングすること - 特許庁
A device command controls the access of data by the drive.例文帳に追加
デバイスコマンドは、ドライブによるデータのアクセスを制御する。 - 特許庁
fixed or established especially by order or command 例文帳に追加
特に命令や指令によって決定、または制定される - 日本語WordNet
STORAGE SUBSYSTEM AND METHOD OF EXECUTING COMMAND BY CONTROLLER例文帳に追加
ストレージサブシステム及びコントローラによるコマンド実行方法 - 特許庁
Approximately a hundred of the poems she composed were collected in the successive collections of poems by imperial command. 例文帳に追加
代々の勅撰集に百首ほど入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Extract the files in the installer by running the command: 例文帳に追加
コマンドを実行してインストーラのファイルを抽出します。 - NetBeans
By adding the damping control manipulated variable (43) to a position command (42), a damping control command (44) is formed and the inertial system is controlled by the damping control command (44).例文帳に追加
位置指令(42)に制振制御操作量(43)を加えて制振制御指令(44)を形成し、この制振制御指令(44)によって慣性系を制御する。 - 特許庁
An interface manager 110 refers to an interface definition 120 to convert the control command to an internal command preliminarily determined by the control command, by mutual conversion processing.例文帳に追加
その制御コマンドをインターフェイスマネージャ110がインターフェイス定義120を参照して制御コマンドから予め決められた内部コマンドに相互変換処理する。 - 特許庁
The inverter 1_1 limits the d-axis voltage command and/or the q-axis voltage command when the d-axis voltage command and the q-axis voltage command obtained by the torque command T_1^* meet a predetermined condition.例文帳に追加
インバータ1_1は、トルク指令T_1^*から得られるd軸電圧指令及びq軸電圧指令が所定の条件を満足する場合、d軸電圧指令及び/又はq軸電圧指令を制限する。 - 特許庁
An acceleration command value A computed by means of an acceleration command computing section 22 is converted into a current command value Id, Iq and an exciting/torque current command computing section 25 sets exciting and torque current command values Idref and Iqref.例文帳に追加
加速度指令演算部22で演算された加速度指令値Aが電流指令値Id・Iqに変換され、励磁・トルク電流指令演算部25で励磁及びトルク電流指令値Idref,Iqref が設定される。 - 特許庁
When the command is a command operation request, the command processing is instructed to an information processing part 14 and a result of the command processing by the information 14 is outputted to the console via the command processing program 11.例文帳に追加
コマンドがコマンド操作要求であるとき、情報処理部14にコマンド処理を指示し、情報処理部14によるコマンド処理の結果を、コマンド処理プログラム11を介してコンソールに出力する。 - 特許庁
A controller A200 is provided with: a command packet generating part that generates a first command packet; and a command packet linking part that generates a single linked command packet by linking a second command packet generated and transmitted by a controller B300 within a first command packet.例文帳に追加
コントローラA200は、第1のコマンドパケットを生成するコマンドパケット生成部と、第1のコマンドパケット内部に、コントローラB300が生成して送信された第2のコマンドパケットを連結して1つの連結コマンドパケットを生成するコマンドパケット連結部とを備える。 - 特許庁
For example, forward movement operation from the backward movement end is performed by a command from an actuation command part 62.例文帳に追加
例えば、後退端からの前進動作は、起動指令部62からの指令によって行われる。 - 特許庁
A command result executed by the command processing part of the platform is stored in a result queue processing part.例文帳に追加
該プラットフォームのコマンド処理部が実行したコマンド結果は、結果キュー処理部に格納する。 - 特許庁
To simplify key operation by eliminating command input operation from a command window in a simulation game.例文帳に追加
シミュレーションゲームにおいて、コマンドウインドウからのコマンド入力をなくし、キー操作を簡略化する。 - 特許庁
The command input field 12 becomes blank with the command input field 12 surrounded by the frame 17.例文帳に追加
コマンド入力欄12は枠17により囲まれたままで、コマンド入力欄12内は空欄となる。 - 特許庁
The reception part receives a command including a print data transmitted by the host device and a power source off command.例文帳に追加
受信部は、ホスト装置が送信する印刷データと電源オフコマンドとを含む指令を受信する。 - 特許庁
A speed command generating part calculates a translational speed command value Vcmd input by the operator.例文帳に追加
速度指令生成部は、操縦者によって入力された並進速度指令値Vcmdを算出する。 - 特許庁
The electromagnets have a first coil 208 excited by a break command or a throwing-in command.例文帳に追加
電磁石は、遮断指令または投入指令により励磁される第1のコイル208を有する。 - 特許庁
The controller controls the stepping motor (10) by a current command corresponding to a position command.例文帳に追加
位置指令に対応する電流指令によってステッピングモータ(10)を制御する制御装置である。 - 特許庁
METHOD OF SUPPLYING COMMAND SELECTED BY USERS TO MOTOR CONTROLLER AND COMMAND MODULE THEREFOR例文帳に追加
ユーザが選択する命令をモータ制御装置に供給する方法およびそのための命令モジュール - 特許庁
It is because that the command data outputted from a command port are cleared by the disconnection of the power.例文帳に追加
電源の切断によりコマンドポートから出力されていたコマンドデータはクリアされるからである。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
