「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A user inputs a command for a device by means of the operation unit 13.例文帳に追加

操作部１３は、ユーザが機器に対する命令を入力する。 - 特許庁

Chosen as the first poem in Shika Wakashu (Waka Collection of Verbal Flowers) of the anthology of waka poems (collected) by Imperial command. 例文帳に追加

勅撰和歌集では詞花和歌集に初出（一首）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His work was collected in 'Shinkokin Wakashu,' one of the Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by the Imperial command). 例文帳に追加

勅撰和歌集の「新古今和歌集」に入集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inverter 22 is controlled by command signals from a controller C.例文帳に追加

インバータ22は制御装置Ｃからの指令信号により制御される。 - 特許庁

You should see the MOTD or message of the day followed by a command prompt (a #, $, or % character). 例文帳に追加

これを数字を使って表現すると、次のようになります。 - FreeBSD

Test the setup by printing something with the lpr(1) command. 例文帳に追加

lpr(1)コマンドで何かを印字することで設定のテストをおこないます。 - FreeBSD

This command uses the MODE page 15 supported by most DATs. 例文帳に追加

このコマンドは MODE ページ 15 を用いる。 これはほとんどの DAT でサポートされている。 - JM

Shugai' means that they were not included in Nijuichidai-shu (the 21 collections of waka poems compiled by imperial command). 例文帳に追加

「集外」は二十一代集に載せられなかったとの意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR SWITCHING LANGUAGE BY NAVIGATION COMMAND OF DVD例文帳に追加

ＤＶＤのナビゲーションコマンドによる言語の切換え手法および装置 - 特許庁

A sequence of commands thus created is executed by the command execution part.例文帳に追加

こうして作成されたコマンドの列をコマンド実行部が実行する。 - 特許庁

An actual velocity follows linearly to a command by gain adjustment.例文帳に追加

ゲイン調整により指令に対し実速度が線形に追従する。 - 特許庁

A desired call distinguishing ion can be selected by an input of a command on a touch screen or a keypad, or by a voice command.例文帳に追加

通話識別アイコンは、タッチスクリーン、キーパッドを介してのコマンドの入力により選択され、または音声コマンドにより選択され得る。 - 特許庁

The waveform of a command value is generated by a digital computer 30, and feedback control to the command value is performed by an analog circuit 34.例文帳に追加

デジタル計算器３０によって指令値の波形を生成し、該指令値に対するフィードバック制御をアナログ回路３４によって行う。 - 特許庁

48 poems were selected for Chokusen wakashu (anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command) such as "Kinyo wakashu." 例文帳に追加

また、『金葉和歌集』以下の勅撰和歌集に48首入首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her poems were collected in the "Kinyo Wakashu" (Kinyo Collection of Japanese Poems) and other successive Chokusen Wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by the Imperial command). 例文帳に追加

『金葉和歌集』以下の勅撰和歌集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Senzai Wakashu is one of the Chokusen Wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command). 例文帳に追加

千載和歌集（せんざいわかしゅう）は勅撰和歌集の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His poetry was selected for 'Shui Wakashu' (Collection of Gleanings of Japanese Poems) and other Chokusen wakashu (anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command) afterwards. 例文帳に追加

「拾遺和歌集」以下の勅撰和歌集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His poems were selected for 'Shui Wakashu' (Collection of Gleanings of Japanese Poems) and other Chokusen wakashu (anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command) afterwards. 例文帳に追加

「拾遺和歌集」以下の勅撰和歌集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, he compiled 'Goshui Wakashu' (Later Collection of Gleanings of Japanese Poetry) by Imperial command. 例文帳に追加

さらに勅命により「後拾遺和歌集」を撰集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her poems were selected for Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command) including 'Goshui Wakashu' (4th imperial anthology). 例文帳に追加

「後拾遺和歌集」以下の勅撰和歌集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the processing time required by a device prior to the execution of a command 例文帳に追加

装置がコマンドを実行するに先立ち必要とする処理時間 - 日本語WordNet

logintest The logintest xml-rpc function is called by the login command, and should return a boolean TRUEpackage.getDownloadURL 例文帳に追加

logintest xml-rpc 関数 logintest は login コマンドからコールされ、論理型の TRUEを返します。 package.getDownloadURL - PEAR

A current command value generating part 210 generates current command values Idcom and Iqcom for motor current control, based on the torque command value Trqcom# corrected by the torque command correction part 320.例文帳に追加

電流指令値生成部２１０により、モータ電流制御のための電流指令値Ｉｄｃｏｍ，Ｉｑｃｏｍは、トルク指令修正部３２０によって修正されたトルク指令値Ｔｒｑｃｏｍ♯に基づき生成される。 - 特許庁

A command APDU of a compression command 110 transmitted from the host device to the UIM 1 contains a command APD of an encrypted command in which partial data is substituted by the identification information.例文帳に追加

上位装置からＵＩＭ１に送信される圧縮コマンド１１０のコマンドＡＰＤＵには、一部のデータがこの識別情報に置換されている暗号化コマンドのコマンドＡＰＤＵが含まれる。 - 特許庁

Even if the process to read data from the command receiving buffer delays, no command receiving buffer is overwritten by a newly received command and no command from the game control means is lost.例文帳に追加

コマンド受信バッファからのデータ読出処理が遅れても、新たに受信されたコマンドによってコマンド受信バッファが上書きされることはく、遊技制御手段からのコマンドが消失してしまうことはない。 - 特許庁

The positive directional filter 23 obtains an FFC command by summing up outputs Yp, Ym passing through the negative directional filter 24, and adds the FFC command to a position command to a motor (driving source) to compensate the position command.例文帳に追加

正方向フィルタ２３、負方向フィルタ２４を通過した出力Ｙp 、Ｙm を足し合わせてＦＦＣ指令を求め、このＦＦＣ指令をモータ（駆動源）への位置指令に足し合わせて該位置指令を補償する。 - 特許庁

An internal ROM selecting part 18 selects a ROM area in which the internal code to be required for execution of the external command 1B recognized by an external command recognizing part 15 by the command.例文帳に追加

内部ＲＯＭ選択部１８は、外部コマンド認識部１５で認識された外部コマンド１Ｂにより、その実行に必要な内部コードを格納したＲＯＭ領域を選択する。 - 特許庁

This logic circuit responds to a first command outputted by a CPU by making the first memory hold the first command in order to start the processing of the first command.例文帳に追加

この論理回路は、CPUが出した第１のコマンドに対してその第１のコマンドを第１メモリに保持させることによって応答して、第１のコマンドを処理し始めるようになっている。 - 特許庁

The information device is provided with a receiving circuit 27 for receiving a command from the outside, a buffer for storing the command received by the receiving circuit 27, and a control circuit 20 for executing processing specified by the command.例文帳に追加

外部からのコマンドを受信する受信回路２７と、この受信回路２７の受信したコマンドを保存するバッファと、コマンドの示す処理を実行する制御回路２０とを設ける。 - 特許庁

In this information processor, a command issued by a console 10 is supplied to hosts 1, 2 and the command is supplied to an information processing program 12 by a command processing program 11 of the host 1 as a master.例文帳に追加

コンソール１０により発行されたコマンドは、ホスト１，２に供給され、マスタであるホスト１のコマンド処理プログラム１１は、このコマンドを情報処理プログラム１２に供給する。 - 特許庁

Switching is performed between the following cases: where a torque current command iq* and an exciting current command id* are obtained by a flux/current command computing part 13 from a torque command sent from a speed control computing part 12, and where maximal efficiency operation is obtained by changing a ratio of the exciting current command to the torque current command according to a load by a maximal efficiency control part 18.例文帳に追加

速度制御演算部１２からのトルク指令から磁束・電流指令演算部１３によってトルク電流指令ｉ_q＊と励磁電流指令ｉ_d＊を得る場合と、最大効率制御部１８によって負荷に応じて励磁電流指令とトルク電流指令の比を変化させることで最大効率運転を得る場合との切換えを行う。 - 特許庁

The position/speed control part 102 generates a torque command (or speed command) to operate a motor in such a way that a predetermined portion of a machine device is located in the position specified by the command, and sends the torque command to the servo driver 11 by means of an analog signal A2.例文帳に追加

位置・速度制御部１０２は、この指令された位置に機械装置の所定の部位が位置するようにモータを動作せしむるトルク指令（または速度指令）を生成し、アナログ信号Ａ２により、サーボドライバ１１へ送出する。 - 特許庁

A command for a second operating system 131, which is converted into the command of a format that can be treated by a first operating system 111, is received by a command dispatcher 102 and is transmitted to a first operating system command analysis module 132.例文帳に追加

第２オペレーティングシステム１３１用のコマンドであるが、第１オペレーティングシステム１１１で扱える形式のコマンドに変換されたコマンドは、コマンドディスパッチャー１０２に受信され、第１オペレーティングシステムコマンド解析モジュール１３２に転送される。 - 特許庁

Then, the decoded command held by the decoded command register 113 is input to a command decoding part 12 via a selector 114 and a command cache 115 and decoded and calculation process is executed by a calculation executing part 13.例文帳に追加

その後、復号化命令レジスタ１１３に保持された復号化された命令は、セレクタ１１４および命令キャッシュ１１５を介して命令デコード部１２に入力されてデコードされ、演算実行部１３で演算処理が行われる。 - 特許庁

The controller sends a command (printing booking postponement command) to inform of a delay in sending the printing booking command by a continuous printing maintenance timing, if the controller cannot send the printing booking command by the continuous printing maintenance timing.例文帳に追加

コントローラは、連続印字継続タイミングまでに、印字予約コマンドを送信できない場合は、連続印字継続タイミングまでに、印字予約コマンドを送信が遅延することを通知するためのコマンド（印字予約延期コマンド）を送信する。 - 特許庁

The verification command generation control part 36 issues a verification command to verify a state of the packet transfer of the write command by a packet network after normally completing transfer of an interface bus 12 by issuing a write command to a memory module 32.例文帳に追加

検証コマンド生成制御部３６は、メモリモジュール３２にライトコマンドを発行してインタフェースバス１２の転送を正常終了した後に、パケットネットワークによるライトコマンドのパケット転送の状態を検証する検証コマンドを発行する。 - 特許庁

The portable electronic device determines whether a command following a first command to be received by the first communication means exists, and makes control to retain the processing of a second command to be received by the second communication means after the reception of the first command when it is determined that the command following the first command exists, and then, to wait the reception of the succeeding command of the first command by the first communication means.例文帳に追加

携帯可能電子装置は、前記第１の通信手段により受信する第１のコマンドに後続するコマンドが存在するか否かを判定し、前記第１のコマンドに後続するコマンドが存在すると判定した場合、前記第１のコマンドの受信後に前記第２の通信手段により受信する第２のコマンドの処理を保留し、前記第１の通信手段により前記第１のコマンドの後続コマンドの受信を待つように制御する。 - 特許庁

A command received from the master device 1 is converted into a command group for instructing data transfer to the slave device 4 by using a data table 8 formed in a control part 3 of a storage device 2, the command group is registered in a command table 9 and the slave device 4 is instructed to transfer data by using the command table 9.例文帳に追加

記憶装置２の制御部３に設けられたデータテーブル８を用いて、上位装置１から受信したコマンドを下位装置４に対してデータの転送指示をするコマンド群に変換してコマンドテーブル９に登録し、このコマンドテーブル９によって下位装置４に対しデータの転送指示をする。 - 特許庁

This IC card on which a common command set (3) to be used by a plurality of applications are mounted is provided with a command table in which a command set to be used by each application is specified from among the common command set, and each application holds data for designating the command table.例文帳に追加

複数のアプリケーションが使用する共通のコマンドセット（３）が搭載されたＩＣカードにおいて、前記共通のコマンドセットの中から各アプリケーションが使用するコマンドセットを規定したコマンドテーブルが備えられ、各アプリケーションはコマンドテーブルを指定するためのデータを保持するようにしたものである。 - 特許庁

The analyzing processing part 11 analyzes the input command to determine whether it is a control command or a test condition setting command, and a test condition assigned by the command is stored when it is the test condition setting command.例文帳に追加

命令解析処理部１１は、入力された命令を解析してそれが制御命令であるのか試験条件設定命令であるのかを判別し、試験条件設定命令であれば当該命令で指定されている試験条件を記憶する。 - 特許庁

When there is not, a command in one previous page in printing start commands queued in a command queue 30 is retrieved by an engine command controller 22 and a link that the command in one previous page is moved to the top of the command queue, is set again.例文帳に追加

探索の結果、存在しないときは、エンジンコマンド制御部２２で、コマンドキュー３０にキューイングされている印刷開始コマンドのうち、１ページ前のコマンドが探索され、この１ページ前のコマンドがコマンドキューの先頭へとリンクが再設定される。 - 特許庁

Consequently, when there is a command to be sent to a subsidiary control board prior to other commands, by storing the command in the power restoration command buffer, the command can be sent to the subsidiary control board prior to other commands to be stored in the command buffer.例文帳に追加

よって、サブ制御基板へ他のコマンドに優先して送信したいコマンドがあれば、これを復電コマンドバッファへ記憶することにより、該コマンドをコマンドバッファに記憶される他のコマンドに優先してサブ制御基板へ送信することができる。 - 特許庁

A motor controlled by a current command value ia is controlled by utilizing a disturbance torque observer.例文帳に追加

電流指令値ｉ_a で制御されるモータを外乱トルクオブザーバを利用して制御する。 - 特許庁

The issued SQL command is acquired by a command acquiring part 17, and a predetermined identifier is inserted into the SQL command by an identifier inserting part 18A, and the SQL command into which the predetermined identifier is inserted is issued by the database management part 15A.例文帳に追加

発行されたＳＱＬコマンドは、コマンド取得部１７によって取得され、所定の識別子が、識別子挿入部１８ＡによってＳＱＬコマンドに挿入され、所定の識別子の挿入されたＳＱＬコマンドは、データベース管理部１５Ａに発行される。 - 特許庁

The first command acquisition part acquires a first command given by a user's touch of a touch pen 20 on the touch panel 510.例文帳に追加

第１の指示取得部は、ユーザがタッチペン２０でタッチパネル５１０に触れることにより与える第１の指示を取得する。 - 特許庁