「by-speech」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A portable device 1 includes a speech communication function by means of a speech communication unit 1a and a data storage function by means of a shared data memory 1b.例文帳に追加

携帯型装置１は、通話部１ａによる通話機能と共有データ記憶部１ｂによるデータの記憶機能とを備える。 - 特許庁

To enhance operability/convenience of speech recognition by enabling setting of operating conditions of the speech recognition by simple operations.例文帳に追加

簡単な操作で音声認識の動作条件を設定できるようにし、音声認識の操作性・利便性を向上させること。 - 特許庁

The terminal A transmits the calling speech to a repeater by a carrier with a frequency F1, and the repeater transmits the speech to a terminal B by a carrier with a frequency F2 (F2≠F1).例文帳に追加

呼び出し通話は周波数Ｆ１のキャリアでレピータへ送信され、レピータは周波数Ｆ２（Ｆ２≠Ｆ１）のキャリアで端末Ｂへ送信する。 - 特許庁

The comments by the speech of the grading person are also recorded and the student is able to receive the advice by the speech in synchronization with the animation image display.例文帳に追加

また、採点者の音声によるコメントも記録され、受講者は動画表示と同期して音声によるアドバイスを受けることもできる。 - 特許庁

Words of unit speech data are categorized (for example, by parts of speech) and lengths of following silent parts are automatically set by categories.例文帳に追加

単位音声データの単語はカテゴリ分け（例えば、品詞毎）されていて、カテゴリごとにそのあとに続く、無音の長さが自動設定される。 - 特許庁

To provide a speech recognition device by which Web service by speech input is easily received in an existing hyper text document such as HTML.例文帳に追加

ＨＴＭＬのような既存のハイパーテキスト文書において、容易に音声入力によるＷｅｂサービスとして利用可能とすることを目的とする。 - 特許庁

When the guide timing of the information received by a transmitter/receiver 10 is a speech period at the next guide point (S5:YES), a speech period obtained by adding the speech period of the information to the speech period at the next guide point is calculated(S8), and the speech start point is changed to be forward, based on the total speech period (S10).例文帳に追加

送受信機１０が受信した情報の案内タイミングが次の案内ポイントにおける発話期間であった場合は（Ｓ５：ＹＥＳ）、当該情報の発話時間と次の案内ポイントでの発話時間とを加算した発話時間を算出し（Ｓ８）、その総発話時間に基づいて発話開始ポイントを手前に変更する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The sound generator has a speech database BOX 1a provided correspondingly to a prescribed condition and storing a plurality of speech data, a replacement speech database BOX 1b corresponding to the speech database BOX 1a and by a different commentator, and performs a running commentary by using the replacement speech database BOX 1b in place of the speech database BOX 1a when the substitution is predetermined.例文帳に追加

所定の条件に対応して設けられ、複数の台詞データを格納する台詞データベースＢＯＸ１ａと、台詞データベースＢＯＸ１ａに対応し、異なる実況者による置換用台詞データベースＢＯＸ１ｂを備え、予め定められた場合に、台詞データベースＢＯＸ１ａを置換用台詞データベースＢＯＸ１ｂで置き換えて実況を行う。 - 特許庁

Moreover, in such a configuration, the speech model data MD comprises speech database specifying data for specifying a specific speech data Dxn from among lots of speech data stored in the speech database commonly possessed by the sender and the receiver, and conversion data of phonemes for converting the phonemes in this specified speech data Dxn into those intended by the sender.例文帳に追加

また、この構成において、音声規範データＭＤは、送信者及び受信者が共通して備える音声データベースが記憶する多数の音声データの中から特定の音声データＤｘｎを指定する音声データベース指定データと、この指定された音声データＤｘｎ中の音素を送信者が意図する音素に変換する音素の変換データを含んでなること。 - 特許庁

I was deeply moved by his speech, so I remembered that part.例文帳に追加

私は彼のスピーチに深く感動したので、その一部を記憶しました。 - Weblio Email例文集

The Prime Minister began his speech by expressing his determination to push through political reforms. 例文帳に追加

首相は開口一番政治改革を強行する決意を表明した. - 研究社 新和英中辞典

The speech was so boring that they went away one by one.例文帳に追加

話が退屈だったので彼らは一人また一人と立ち去って行った。 - Tatoeba例文

One is judged by one's speech first of all.例文帳に追加

人はまず第一にそのひとの言葉使いによって判断される。 - Tatoeba例文

characterized by directness in manner or speech 例文帳に追加

やり方または言葉における率直さによって特徴づけられる - 日本語WordNet

aphasia in which expression by speech or writing is severely impaired 例文帳に追加

言葉または文書による表現力がひどく損なわれる失語症 - 日本語WordNet

a word spoken by an audience member to call attention to the speech 例文帳に追加

演説の途中で,皆の注意を促すために聴衆が発する語 - EDR日英対訳辞書

a translation system by which each person can hear a performance or speech in his or her own language 例文帳に追加

観劇などで,各人が自国語の翻訳をイヤホンで聞く装置 - EDR日英対訳辞書

The speech was so boring that they went away one by one. 例文帳に追加

話が退屈だったので彼らは一人また一人と立ち去って行った。 - Tanaka Corpus

One is judged by one's speech first of all. 例文帳に追加

人はまず第一にそのひとの言葉使いによって判断される。 - Tanaka Corpus

The inaugural speech addressed by Iemitsu for succeeding the position of shogun was highly overbearing one as follows; 例文帳に追加

家光の就任の宣言は以下のような大変威圧的なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitada hesitated, but was overwhelmed by his impassioned speech and finally agreed with Ujikiyo. 例文帳に追加

義理は躊躇するが、氏清の熱弁に圧されて遂に同意する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iraq responded to the speech by agreeing to U.N. inspections. 例文帳に追加

イラクは，国連の査察を受け入れることで，この演説に応じた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Speech on Fiscal Policy by Minister of Finance Omi at the 166th Session of the National Diet例文帳に追加

第百六十六回国会における尾身財務大臣の財政演説 - 財務省

Speech on Fiscal Policy by Minister of Finance Yosano at the 171st Session of the National Diet例文帳に追加

第百七十一回国会における与謝野財務大臣の財政演説 - 財務省

Speech on Fiscal Policy by Minister of Finance Nukaga at the 169th Session of the National Diet例文帳に追加

第百六十九回国会における額賀財務大臣の財政演説 - 財務省

Speech on Fiscal Policy by Minister of Finance Tanigaki at the 164th Session of the National Diet例文帳に追加

第百六十四回国会における谷垣財務大臣の財政演説 - 財務省

Speech on Fiscal Policy by Minister of Finance Tanigaki at the 162nd Session of the National Diet例文帳に追加

第百六十二回国会における谷垣財務大臣の財政演説 - 財務省

Speech on Fiscal Policy by Minister of Finance Tanigaki at the 159th Session of the National Diet例文帳に追加

第百五十九回国会における谷垣財務大臣の財政演説 - 財務省

Speech on Fiscal Policy by Minister of Finance Shiokawa at the 156th Session of the National Diet例文帳に追加

第百五十六回国会における塩川財務大臣の財政演説 - 財務省

Speech on Fiscal Policy by Minister of Finance Shiokawa at the 154th Session of the National Diet例文帳に追加

第百五十四回国会における塩川財務大臣の財政演説 - 財務省

Speech on Fiscal Policy by Minister of Finance Shiokawa in the 153rd Session of the National Diet例文帳に追加

第百五十三回国会における塩川財務大臣の財政演説 - 財務省

Fiscal Policy Speech by Minister of Finance Kiichi Miyazawa In the 151st Session of the National Diet例文帳に追加

(第百五十一回国会における宮澤財務大臣の財政演説) - 財務省

In the language learning system, a learner listens to a speech and answers a question by typing.例文帳に追加

学習者はスピーチを聴き、タイピングで質問に答える。 - 特許庁

SPEECH RECOGNITION BY TEMPLATE MATCHING USING DISCRETE WAVELET CONVERSION例文帳に追加

離散ウェーブレット変換を用いたテンプレートマッチングによる音声認識 - 特許庁

SPEECH SIGNAL PROCESSING BY COMBINED NOISE REDUCTION AND ECHO COMPENSATION例文帳に追加

結合されたノイズ低減およびエコー補償による音声信号処理 - 特許庁

Then, the speech synthesis is performed by using only the preliminarily selected text.例文帳に追加

そして、事前選択された文章のみを用いて音声合成する。 - 特許庁

SPEECH RECOGNITION BY STATISTICAL LANGUAGE USING SQUARE-ROOT DISCOUNTING例文帳に追加

平方根ディスカウンティングを使用した統計的言語による音声認識 - 特許庁

To suppress interruption of response speech by erroneous detection of noise.例文帳に追加

雑音の誤検出による応答音声の中断の発生を抑えること。 - 特許庁

To model the context-dependency of adaptation data caused by speech recognition.例文帳に追加

音声認識に伴う適応データの文脈依存性のモデリング。 - 特許庁

To improve speech quality by detecting a voice section with high precision.例文帳に追加

音声区間を高精度に検出して、通話品質の向上を図る。 - 特許庁

RECALLING METHOD IN MEET-ME CONFERENCE SPEECH BY PRIVATE PHS例文帳に追加

構内ＰＨＳによるミートミ会議通話における再呼出方法 - 特許庁

Voice of telephone conversation partner is converted to character strings by a speech recognition means 3.例文帳に追加

音声認識手段３で通話相手の音声を文字列に変換する。 - 特許庁

SECURITY INFORMATION PROCESSOR BY IC CARD TYPE SPEECH RECOGNIZING MECHANISM例文帳に追加

ＩＣカード型音声認識機構によるセキュリティ情報処理装置 - 特許庁

To reject speech communication (call) by an easier operation than keystroke operation at the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機でキー入力よりも簡単な操作で通話を拒否する。 - 特許庁

The time, when the speech is carried out, is announced by a clock timer.例文帳に追加

時計タイマで、音声入力を行った時刻を知らせる。 - 特許庁