「bye」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

She said good-bye to him and left the house. 例文帳に追加

彼に別れを告げ、彼女は家を出た。 - Tanaka Corpus

How do you say "good bye" in German?例文帳に追加

ドイツ語で「さようなら」をどう言いますか。 - Tatoeba例文

How do you say "good bye" in German?例文帳に追加

ドイツ語で「さようなら」を何と言いますか。 - Tatoeba例文

She left without even saying good-bye to her friends.例文帳に追加

彼女は挨拶もせずに立ち去った。 - Tatoeba例文

He departed without so much as saying good bye.例文帳に追加

彼はさよならも言わずに出発した。 - Tatoeba例文

He went off without saying good-bye.例文帳に追加

彼はさよならもいわないで立ち去った。 - Tatoeba例文

She said good-bye to him and left the house.例文帳に追加

彼に別れを告げ、彼女は家を出た。 - Tatoeba例文

They then exchanged the final good-bye. 例文帳に追加

そして二人は今生の別れを交わした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You know what I mean. bye. love you.例文帳に追加

言ってる事は分かるでしょ それじゃあね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bye, eva! thanks for the ride.例文帳に追加

— いってきます — 送ってくれてありがとう、エバ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll tell you the details later. bye.例文帳に追加

[tel]詳しいことは あとで話すから じゃあね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He left without even [so much as] saying good‐bye. 例文帳に追加

彼は挨拶もせずに帰ってしまった. - 研究社 新和英中辞典

By the bye, how does the matter stand? 例文帳に追加

ときにあの一件はどうなっていますか. - 研究社 新和英中辞典

He left the house without so much as saying good-bye. 例文帳に追加

彼はさよならも言わずその家を出た。 - Tanaka Corpus

I really must say good-bye.例文帳に追加

もう本当にさよならしないといけません。 - Tatoeba例文

They waved good-bye with their hands.例文帳に追加

彼らは手をふって別れの挨拶を告げた。 - Tatoeba例文

`By-the-bye, what became of the baby?' 例文帳に追加

「ところでちなみに、赤ちゃんはどうなった？」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

All right, i'll talk to you later. I love you. bye.例文帳に追加

わかった また後でね 愛してるわ バイバイ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come and say bye to helen. she's off now.例文帳に追加

こっちに来てヘレンに挨拶を もう帰るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In notes and freezing here bye例文帳に追加

じゃあね ここに 冷凍室内の注意事項と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the plushie... I was really happy! that's all! bye!例文帳に追加

それとぬいぐるみも 本当に嬉しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[good bye, see you again.]例文帳に追加

(静流の声) "さよなら またいつか会いましょう" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the bye, why have you quitted teaching? 例文帳に追加

それはそうと君はなぜ学校を止めたかね - 斎藤和英大辞典

By the bye, why have you quitted teaching? 例文帳に追加

それはそうと君はなぜ学校を止めたのか - 斎藤和英大辞典

She hung up without saying good-bye. 例文帳に追加

彼女はさよならも言わずに電話を切った。 - Tanaka Corpus

I really must say good-bye.例文帳に追加

もう本当においとましなければなりません。 - Tatoeba例文

I went to the station to say good-bye to my friend.例文帳に追加

友達を見送るため駅に行ったんだ。 - Tatoeba例文

She hung up without saying good-bye.例文帳に追加

彼女はさよならも言わずに電話を切った。 - Tatoeba例文

She just said good-bye and hung up the phone. 例文帳に追加

サヨナラとだけ言って、彼女は電話を切った。 - Tanaka Corpus

And... I was really happy about the plushie! that's all! bye!例文帳に追加

それとぬいぐるみも 本当に嬉しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks. bye. just tell me again exactly what you saw.例文帳に追加

ではまた 見た通りに もう一度言ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really must say good-bye.例文帳に追加

もう本当にさよならを言わないといけません。 - Tatoeba例文

He went home without so much as saying good-bye.例文帳に追加

彼はさよならも言わずに帰ってしまった。 - Tatoeba例文

She just said good-bye and hung up the phone.例文帳に追加

サヨナラとだけ言って、彼女は電話を切った。 - Tatoeba例文

Mother looked at me sadly and said good‐bye.例文帳に追加

母は悲しそうに私を見て別れを告げた - Eゲイト英和辞典

"Now I must say good-bye," he said suddenly. 例文帳に追加

「もうおいとまします」と彼は出し抜けに言った。 - Tanaka Corpus

It was lovely to meet you. bye, now.例文帳に追加

一緒に過ごせてよかったわ もうお別れだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't call me for a while until I call you. bye.例文帳に追加

当分の間 電話はするな 俺がかけるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we shook hands and said good-bye. 例文帳に追加

それから、僕たちは握手してさよならを言った。 - Tanaka Corpus

"Now I must say good-bye," he said suddenly.例文帳に追加

「もうおいとまします」と彼は出し抜けに言った。 - Tatoeba例文

We ask you to consider it. yes. good bye.例文帳に追加

どうか ご検討ください。 はい。 失礼いたします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

good-bye to the squire, the doctor, and the captain! 例文帳に追加

さようなら、大地主さん、先生、そして船長！ - Robert Louis Stevenson『宝島』

It's very difficult for them to say good-bye.例文帳に追加

彼らにとって別れを言うのは大変なことです。 - Weblio Email例文集

A blow bye gas passage 2 for passing the blow bye gas to recover the oil contained in the gas is provided.例文帳に追加

ブローバイガスを通過させてそのガスに含まれるオイルを回収可能なブローバイガス通路２が設けられる。 - 特許庁

[good bye, see you again in some other place.]例文帳に追加

(静流の声) さよなら またどこかで会いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書