「c-ph」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The optimal pH of the enzymatic action of the mannanase is 5.5, and the temperature range exhibiting the maximum activity is about 50 to 60°C.例文帳に追加

このマンナナーゼの酵素作用の至適pHは5.5、最大活性を示す温度範囲はおおむね50-60℃である。 - 特許庁

A pH resistance test reveals that the enzyme has activity between pH 3.0 and 11 and the enzymatic activity is stably maintained between pH 3.5 and 11, and a temperature resistance test reveals that the enzyme has activity up to 55°C and especially the enzymatic activity is stably maintained up to 50°C.例文帳に追加

さらに、pH耐性はpH3.0からpH11まで活性を有し、特にpH3.5からpH11まで安定に酵素活性を保持するものであり、温度耐性は55℃まで活性を有し、特に50℃までは安定に酵素活性を保持するものである。 - 特許庁

The hair cosmetic material includes components (A)-(D), and having a pH of 2.5-5.5 at 25°C diluted to 10 times by water.例文帳に追加

成分(A)〜(D)を含有し、水で10重量倍に希釈した際の25℃におけるpHが2.5〜5.5である毛髪化粧料。 - 特許庁

The residue cleaning composition includes: (a) water; (b) a fluoride; and (c) a pH buffer system including an organic acid and a base.例文帳に追加

残渣クリーニング組成物は以下を含む:(a)水;(b)フッ化物;(c)有機酸および塩基を含むｐＨバッファー系。 - 特許庁

The lubricant comprises an electrolyte which is liquid at 40°C, a pH adjustor and a rust preventive, wherein pH of the lubricant at 25°C is 8.0-11.0.例文帳に追加

４０℃で液体である電解質、ｐＨ調整剤および防錆剤からなり、２５℃におけるｐＨが８．０〜１１．０であることを特徴とする潤滑剤。 - 特許庁

This hair cosmetic comprises (A) amphipathic amide lipid, (B) a cationic surfactant and (C) a silicone and has pH 1-4.5 when diluted with 20 times as much water.例文帳に追加

(A)両親媒性アミド脂質、(B)カチオン界面活性剤及び(C)シリコーン類を含有し、水で20重量倍に希釈したときのpHが１〜4.5である毛髪化粧料。 - 特許庁

To provide a dispersion having excellent viscosity and settling stability to pH-sensitive FD&C and D&C pigments together with a good color value in relation to an aqueous pigment dispersion containing at least one FD&C and/or D&C pigment dispersed in water and a polysaccharide resin optionally in combination with a styrene-acrylic resin and ethylenediaminetetraacetic acid.例文帳に追加

水に分散された少なくとも１つのFD&C及び/D&C顔料、及び多糖樹脂、任意にはスチレン−アクリル樹脂及びエチレンジアミン四酢酸を含む水性顔料分散体に関し、pH−感受性FD&C及びD&C顔料に対して卓越した粘度及び沈降安定性を、良好な色の明度と共に有する分散体の提供。 - 特許庁

The aqueous coolant has a pH at 50°C of 6-8 and a viscosity at 50°C of 0.3-1 mPa s.例文帳に追加

本発明の水性クーラントは、５０℃におけるｐＨが６〜８であり、５０℃における粘度が０．３〜１ｍＰａ・sである。 - 特許庁

This lubricant is characterized by comprising an electrolyte which is a liquid at 40°C, a pH-adjusting agent and an anticorrosive agent, wherein pH at 25°C is 8.0 to 11.0, and the pH-adjusting agent is an alkylamine.例文帳に追加

４０℃で液体である電解質、ｐＨ調整剤および防錆剤からなり、２５℃におけるｐＨが８．０〜１１．０であることを特徴とする潤滑剤であって、ｐＨ調整剤が、アルキルアミンである潤滑剤。 - 特許庁

The alkali chitinase has about 9.0 optimum pH using colloidal chitin as a substrate at 50°C, and pH stability exhibiting ≥80% remaining activity of that of the untreated one at pH 5.0-12.0 when treated at 4°C for 24 hr by using the colloidal chitin as a substrate.例文帳に追加

コロイダルキチンを基質とした５０℃での最適ｐＨは約９．０、ｐＨ安定性はコロイダルキチンを基質として４℃で２４時間処理した場合、ｐＨ５．０〜１２．０で未処理の８０％以上の残存活性を示す。 - 特許庁

This method for producing the amazake comprises the process of adding gluconic acid or its salt to amazake liquid to adjust pH of the amazake liquid to 3.8-4.5, and the process of heating the amazake liquid adjusted in pH under a condition of 105-108°C and 15-30 min.例文帳に追加

甘酒液にグルコン酸又はその塩を添加し、甘酒液のpHを3.8〜4.5に調整する工程及びpH調整された甘酒液を105〜108℃、15〜30分の条件下で加熱する工程を含む、甘酒の製造方法である。 - 特許庁

The acid treatment can be performed under the condition at pH 1-6 and ≥80°C.例文帳に追加

前記酸処理は、ｐＨ１〜６、温度８０℃以上、の条件下で行うことができる。 - 特許庁

This oral liquid formulation comprises vitamin C and peoniflorin and has about 5.0 to about 6.0 pH.例文帳に追加

ビタミンＣ及びペオニフロリンを含有し、ｐＨが約５．０〜約６．０である経口液剤。 - 特許庁

This liquid bactericidal composition comprises an aqueous solution which contains (A) hypochlorous acid and (B) a pH adjustor, and further has a pH value of 3-8 (when measured at 25°C).例文帳に追加

次亜塩素酸（Ａ）とｐＨ調整剤（Ｂ）とを含有するｐＨ（２５℃）３〜８の水溶液からなる液状殺菌剤組成物。 - 特許庁

The enzyme has 40-45 kDa of molecular weight (gel filtration technique), 3.0-7.0 of acting pH, 4.0-5.0 of optimal pH, acting at 4-60°C, 20-50°C of optimal temperature.例文帳に追加

該酵素は、分子量４０ｋＤａ〜４５ｋＤａ（ゲル濾過法）、作用ｐＨ３．０〜７．０、至適ｐＨ４．０〜５．０で、４〜６０℃の広い範囲で作用し、作用至適温度２０〜５０℃である。 - 特許庁

The alkali chitinase also has about 50°C optimum reaction temperature at pH 9.0, thermal stability exhibiting ≥90% remaining activity of that of the untreated one up to 50°C when treated at pH 9.0 for 30 min.例文帳に追加

更に、最適反応温度はｐＨ９．０で約５０℃であり、熱安定性はｐＨ９．０で３０分間処理した場合に５０℃までは未処理の９０％以上の残存活性を示す。 - 特許庁

The sludge charged in the liquefying container 3 is adjusted to 8-14 in pH and heated for 10 sec-3 hr at 110-250°C to be brought to a microbially decomposable liquefied state.例文帳に追加

液化容器3に投入した汚泥のpHを8〜14に調整し、110℃〜250℃で10秒〜3時間加熱して微生物分解可能な状態に液化する。 - 特許庁

Refuse with its pH adjusted is pressed to be solidified in a compression forming step V and heated at 65°C or higher to be dried in a drying step VI.例文帳に追加

pH調整後のごみを、圧縮成形工程部Ｖで圧縮して固形化し、乾燥工程部VIで６５℃以上に加熱して乾燥させる。 - 特許庁

In order to completely sterilize the medium at ≤80°C, the pH of the medium is ≤5.5 to be acidic.例文帳に追加

培地を８０℃以下の温度で殺菌を完全にするには培地のｐＨを５．５以下の酸性にする。 - 特許庁

The treatment with the activated carbon is, for example, carried out under conditions of pH in a range of 5.8-7.5 and temperature in a range of 30-80°C.例文帳に追加

活性炭処理は、例えば、ｐＨ５．８〜７．５、温度３０〜８０℃の条件で行われる。 - 特許庁

A lignin-containing raw material is decomposed with a cellulase enzyme complex at pH 4.0-5.0 and at 25-40°C.例文帳に追加

リグニンを含む原材料をpH4.0-5.0、２５−４０℃の条件でセルラーゼ複合酵素により分解する。 - 特許庁

A collagen with a denaturation temperature of 28-38°C and an isoelectric point of pH 4.0-5.5 is also obtained.例文帳に追加

変性温度が、２８〜３８℃、等電点が、ｐＨ４．０〜５．５の鳥類由来コラーゲンも得られる。 - 特許庁

The aqueous stock solution preferably contains an acidic ingredient and has 6.5-8.5 pH at 20°C.例文帳に追加

好ましくは水性原液に酸性成分を含有し、２０℃におけるｐＨが６．５〜８．５である。 - 特許庁

Further, a second pH gauge 22 is arranged so that its measuring point is located at a point the same as or near the measuring point E of the first pH gauge in the upstream side of the pH conditioner injection point C.例文帳に追加

さらに第２のｐＨ計２２を、その測定点がｐＨ調整剤注入点Ｃより上流側の、第１のｐＨ計の測定点Ｅと同じかこれの近傍となるように配設している。 - 特許庁

This hair detergent comprises (A) amphipathic amide lipid, (B) an anionic surfactant and (C) an organic acid or inorganic acid or its salt and has pH 1-4.5 when diluted with 20 times as much water.例文帳に追加

(A)両親媒性アミド脂質、(B)アニオン界面活性剤及び(C)有機酸若しくは無機酸又はそれらの塩を含有し、水で20重量倍に希釈したときのpHが１〜4.5である毛髪洗浄剤。 - 特許庁

The neutralizing agent 11 contains a buffer having a buffer capacity between pH 5 and pH 8, and an alkalizing agent in which the concentration of the buffer is set at C (C_1≤C≤C_2) that does not allow the buffer to substantially precipitate.例文帳に追加

中和剤１１には、ｐＨ５から８に緩衝能を有する緩衝剤と、前記緩衝剤が実質的に析出しない濃度Ｃ（Ｃ_１≦Ｃ≦Ｃ_２）に設定したアルカリ化剤とを含んでいる。 - 特許庁

This lubricant is characterized by comprising an electrolyte which is a liquid at 40°C, a pH-adjusting agent and an anticorrosive agent, wherein pH at 25°C is 8.0 to 11.0, and the pH-adjusting agent is a salt of an amidinium cation with an anion having a pKa of 3 to 8.例文帳に追加

４０℃で液体である電解質、ｐＨ調整剤および防錆剤からなり、２５℃におけるｐＨが８．０〜１１．０であることを特徴とする潤滑剤であって、ｐＨ調整剤が、アミニジウムカチオンとｐＫａが３〜８のアニオンとの塩である潤滑剤。 - 特許庁

The hair detergent contains (A) a hydroxymonocarboxylic acid, (B) an organic solvent and (C) a sulfate residue-containing anionic surfactant and has pH 1-4 and buffer capacity of ≥0.005 gram equivalent/L and <0.2 gram equivalent/L in 5 wt.% aqueous solution.例文帳に追加

次の成分(A)〜(C) (A) ヒドロキシモノカルボン酸 (B) 有機溶剤 (C) 硫酸残基を有するアニオン界面活性剤 を含有し、５重量％水溶液のpHが１〜４で緩衝能が0.005グラム当量／Ｌ以上0.2グラム当量／Ｌ未満である毛髪洗浄剤。 - 特許庁

More particularly, the aqueous solution has a pH of 3-8 (25°C) and an available chlorine concentration of 5-5,000 ppm.例文帳に追加

また水溶液がｐＨ（２５℃）３〜８、有効塩素濃度５〜５０００ｐｐｍである上記の殺菌方法。 - 特許庁

The enzyme acts on α bonded N-acetylglucosamine at 37°C in pH 7.0-8.0 buffer solution.例文帳に追加

該酵素はpH7.0-8.0の緩衝溶液中、３７℃で、α結合したN-アセチルグルコサミンに作用する特徴を持つ。 - 特許庁

(2) The method for producing the polymer by reacting the phenols at the rate of 3.0 mole or more with respect to the total 1 mol of salicyl aldehyde and formaldehyde at ≤70°C.例文帳に追加

Ph(OH)-［CH_2-(Ph)OH］_m-［CH((PH)OH)((PH)OH)］_ｎ （式中、Phは、フェニル、フェニレン等のベンゼン核残基であり、m/mが0.7/1〜1.5/1であり、上記CH_2基のOH基に対する置換位置がp/o位で2.0以上である） (2)サリチルアルデヒドとホルムアルデヒド合計１モルに対しフェノール類を3.0モル以上の割合で、70℃以下の温度で反応させることにより上記フェノール系重合体を製造する方法。 - 特許庁

The hydrolysis is conducted by heating at 50°C or higher, or heating at 50°C or higher with pH 7 or lower.例文帳に追加

また、前記加水分解を５０℃以上に加熱することによって、或いは、ｐＨが７以下の状態で５０℃以上に加熱することによって行う。 - 特許庁

Particularly, the paper coating agent further contains an alkaline substance (C) as a pH-modifying agent in an amount to give a pH of ≥7.5 at 20°C as an aqueous solution containing 4 wt.% paper coating agent in terms of solid component.例文帳に追加

この紙塗工剤にｐＨ調整剤としてのアルカリ性物質（Ｃ）を紙塗工剤の固形分濃度４質量％水溶液の２０℃におけるｐＨが７．５以上となる量を含有する紙塗工剤。 - 特許庁

The method of preserving pyrroloquinolinequinones comprises preserving a liquid including pyrroloquinolinequiones in a glare-protection state at a preserving temperature of not higher than 40°C at a pH of the liquid of 5-9.例文帳に追加

ピロロキノリンキノン類を含む液体を遮光状態で、保存温度が４０℃以下、液体のpHが５から９で保存することを特徴とするピロロキノリンキノン類の保存方法。 - 特許庁

The method for producing the lactobacillus growth promoter preferably further comprises fractionatating the cation-exchanged treated solution, concentrating a peak fraction having a prescribed absorption peak at a temperature of 80 to 120°C, and then adjusting the pH of the concentrated solution to neutral.例文帳に追加

カチオン交換後の処理液を分画し、所定の吸光度がピークの画分を80℃以上120℃以下の温度の加熱により濃縮した後、中性にpH調整する。 - 特許庁

The alkaline protease has properties of having an active pH range of 5-13, having the optimum pH at about 12.6, having the optimum temperature at 70°C, hardly exhibiting reduction of the activity by heating up to 65°C at pH 10, and having the optimum temperature and the heat stability hardly affected by Ca^2+ ion.例文帳に追加

作用ｐＨ範囲が５〜１３、最適ｐＨは１２．６付近であり、最適温度が７０℃であり、ｐＨ１０で６５℃までは加熱による活性低下が認められず、かつ最適温度及び熱安定性はＣａ^２＋イオンによって影響を受けないという性質を有する、アルカリプロテアーゼ。 - 特許庁

The hair detergent contains (A) a dicarboxylic acid or hydroxydicarboxylic acid, (B) an organic solvent and (C) a sulfate residue- containing anionic surfactant and has pH 1-4 and buffer capacity of ≥0.005 gram equivalent/L and <0.2 gram equivalent/L in 10 wt.% aqueous solution.例文帳に追加

次の成分(A)〜(C) (A) ジカルボン酸又はヒドロキシジカルボン酸 (B) 有機溶剤 (C) 硫酸残基を有するアニオン界面活性剤 を含有し、10重量％水溶液のpHが１〜４で緩衝能が0.005グラム当量／Ｌ以上0.2グラム当量／Ｌ未満である毛髪洗浄剤。 - 特許庁

This liquefied petroleum gas composition for the automobile is characterized by exhibiting ≤10 mass ppm residual content at 105°C, and pH ≥6 of the residual content at 105°C.例文帳に追加

１０５℃残渣分が１０質量ｐｐｍ以下であり、かつ１０５℃残渣分のｐＨが６以上であることを特徴とする自動車用液化石油ガス。 - 特許庁

The discoloration inhibitor for the dentifrice comprises (C) at least one chosen from linalyl acetate, linalool, limonen, anethole, thymol, citral, eugenol, methyl salicylate and ethyl acetate as an active ingredient.例文帳に追加

カテキン類を0.01質量％以上含有する歯磨剤において、歯磨剤のpHを6.5以下とし、かつ成分(A)〜(C)を添加する歯磨剤の変色抑制方法。 - 特許庁

The liquid composition for the internal application contains (A) the glucuronolactone and/or the vitamin B_1, (B) the ursodeoxycholic acid and (C) a xanthan gum, and has a pH of 2.0-3.5 at 20°C.例文帳に追加

（Ａ）グルクロノラクトン及び／又はビタミンＢ_1と、（Ｂ）ウルソデオキシコール酸と、（Ｃ）キサンタンガムとを含有し、２０℃におけるｐＨが２．０〜３．５である内服液組成物。 - 特許庁

In addition, (C) the aqueous solution is adjusted to pH 10.5, and then heated at 200°C under a high pressure to produce the wavelength conversion nano particles (ZnSe:Mn).例文帳に追加

更に、その水溶液をｐＨ１０．５に調整した後（Ｃ）、高圧下で２００℃に加熱することによって、波長変換ナノ粒子（ＺｎＳｅ：Ｍｎ）を製造した。 - 特許庁

The pH of the nitrification tank is set to 6-8, DO(dissolved oxygen) concentration is set to 0.5-4 mg/l and water temperature is set to 10-40°C.例文帳に追加

硝化槽のｐＨを６〜８とし、ＤＯ濃度を０．５〜４ｍｇ／Ｌとし、水温を１０〜４０℃とする。 - 特許庁

In the obtained aqueous urea solution, pH is maintained to 8.0 or lower under airtight storage at 40°C or lower for one year.例文帳に追加

得られた尿素水溶液は、４０℃以下で１年間の密封保管下で、ｐＨが８．０以下に維持される。 - 特許庁

The aqueous cleaning agent has a viscosity of 20 to 30,000 Pas at 25°C and a pH of not less than 4 but less than 7.例文帳に追加

水性洗浄剤は、２５℃での粘度が２０〜３００００ｍＰａ・ｓで且つｐＨが４以上７未満である。 - 特許庁

The method for producing phosphate-crosslinked starch includes making starch and sodium trimetaphosphate react with each other at pH 8-12 at 10-45°C in the presence of calcium salt.例文帳に追加

カルシウム塩類の存在下、ｐＨ８〜１２で、澱粉とトリメタリン酸ナトリウムとを、１０〜４５℃で反応させる。 - 特許庁