| 例文 |
cable throughの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2590件
CABLE THROUGH PART STRUCTURE FOR OUTBOARD ENGINE例文帳に追加
船外機のケーブル類挿通部構造 - 特許庁
OPTICAL FIBER CABLE AND METHOD OF PASSING OPTICAL FIBER CABLE THROUGH PARTITION例文帳に追加
光ファイバケーブル及び光ファイバケーブルの隔壁貫通方法 - 特許庁
The flat cable is inserted into the flat cable insertion through-hole 11.例文帳に追加
フラットケーブルは、フラットケーブル挿通孔11に挿通されている。 - 特許庁
FLEXIBLE TUBE FOR PASSING OPTICAL FIBER CABLE THROUGH例文帳に追加
光ファイバケーブル通線用可撓管 - 特許庁
The flat cable 2 is inserted into the flat cable insertion through-hole 11.例文帳に追加
フラットケーブル2は、フラットケーブル挿通孔11に挿通されている。 - 特許庁
GUIDE TOOL FOR PASSING THROUGH CABLE DRAWING ROPE OF SPIRAL CABLE SUPPORT例文帳に追加
螺旋状ケーブル支持具のケーブル牽引ロープ挿通用先導具 - 特許庁
To pass a POF cable through a facility tube containing an existent cable.例文帳に追加
既設ケーブルを有する施設管にPOFケーブルを通線する。 - 特許庁
METHOD FOR PASSING PLASTIC OPTICAL FIBER CABLE THROUGH例文帳に追加
プラスチック光ファイバケーブルの通線方法 - 特許庁
communication through a submarine cable 例文帳に追加
海底電線を使って行われる通信 - EDR日英対訳辞書
Because the government spies on us through our cable boxes, brenner.例文帳に追加
政府がケーブル経由で スパイするからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Through the transatlantic telegraphic cable.例文帳に追加
大西洋横断ケーブルを介して送ったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a clamp which guides and fixes cable through a cable control system.例文帳に追加
ケーブル管理システムでケーブルを案内し固定するクランプを提供する。 - 特許庁
The cable 15 can be freely pulled out or put in through this cable hole 13.例文帳に追加
このケーブル孔13からケーブル15が出し入れ自由になっている。 - 特許庁
APPARATUS FOR INSERTING CABLE INTO PIPE THROUGH ENERGIZATION BY FLUID AND AUXILIARY WIRE FOR PULLING CABLE例文帳に追加
流体付勢式配管挿線装置及びケーブル引っ張り用予備線 - 特許庁
This cable retainer is formed with cable retaining portions 1 having cable through grooves 11 for retaining cable 4, and contraction absorbing holes 12 near the cable through grooves 11 formed at the cable retaining portions 1.例文帳に追加
ケーブル4を保持するケーブル貫通溝11を形成したケーブル保持部1を備えたケーブル保持具において、ケーブル保持部1に形成したケーブル貫通溝11の近傍に収縮吸収孔12を設ける。 - 特許庁
To provide a cable with a sealing member for surely sealing between a cable through-hole formed in a casing and the cable to be threaded through the cable through-hole.例文帳に追加
筐体に形成されたケーブル通し孔と該ケーブル通し孔に通されるケーブルとの間を確実に封止することができる封止部材を備えた封止部材付ケーブルを提供すること。 - 特許庁
The cable 6 is inserted through a nut 5 and a second cable insert through part 4A of a second insulator 4 and is inserted in a first cable insert through part 3A and a cable-retaining part 3B of a first insulator 3.例文帳に追加
ケーブル6をナット5と第2のインシュレータ4の第2のケーブル挿通部4Aに挿通し、また、第1のインシュレータ3の第1のケーブル挿通部3Aとケーブル保持部3Bに挿入する。 - 特許庁
A recessed part 5 is formed around the cable through-hole 4.例文帳に追加
ケーブル貫通孔4の周囲に凹部5を凹設する。 - 特許庁
The cable modem switch 7 performs download of data from the server by using the TCP Connection through the cable modem 4a and the TCP Connection through the cable modem 4b.例文帳に追加
ケーブルモデムスイッチ7は、ケーブルモデム4aを経由したTCP Connectionおよびケーブルモデム4bを経由したTCP Connectionを用いてサーバからデータをダウンロードする。 - 特許庁
The flat cable 18 is bent to be passed through the inside of the slider 12.例文帳に追加
フラットケーブル18はスライダ12内を折り曲げて通す。 - 特許庁
Pay-per-view is available through cable providers. 例文帳に追加
ペイ・パー・ビューはケーブルプロバイダーで利用することができる。 - Weblio英語基本例文集
To prevent cable cores from being exposed through the gaps of buffer layers in an optical fiber cable.例文帳に追加
光ファイバケーブルにおいて、緩衝層の隙間からのケーブルコアの露出を防ぐ。 - 特許庁
PASS THROUGH METHOD FOR CABLE HAVING TERMINAL IN NET TUBE, AND PASS THROUGH TOOL KIT THEREFOR例文帳に追加
網チューブへの端子付き電線の貫通方法および貫通用治具 - 特許庁
To fill the gap between the cable cores and the cable covering of a cable connection, the cable cores are threaded through the through holes in a sealing portion, and the sealing portion and the end of the cable covering are covered with a cap.例文帳に追加
上記ケーブル接続部において、ケーブル芯線とケーブル外皮との隙間を埋めるため、各ケーブル芯線をシール部貫通孔に通し、さらに該シール部とケーブル外皮の端部をキャップで覆う構成とする。 - 特許庁
The telephone MODEM gives it to the cable MODEM stack through the PPRA.例文帳に追加
電話モデムはPPRAを通じてケーブルモデムスタックへそれを渡す。 - 特許庁
To provide an aggregated cable which enables miniaturization and a reliable connection through each cable.例文帳に追加
小型化および各ケーブルの確実な接続を可能にする集合ケーブルを提供すること。 - 特許庁
A cable through-hole 11 for passing and drawing the cable 17 is formed in the hinge 4.例文帳に追加
ヒンジ4には、ケーブル17を通して引き出すケーブル挿通孔11が形成されている。 - 特許庁
LIQUID STOPPING STRUCTURE OF CABLE THROUGH-HOLE AND VALVE DRIVING ACTUATOR例文帳に追加
ケーブル貫通孔の止液構造、及び弁駆動用アクチュエータ - 特許庁
To prevent electromagnetic noises entering through a cable into a device or emitted through the cable from the device.例文帳に追加
ケーブルを介して装置に入り込む電磁雑音や、装置からケーブルを介して放出される電磁雑音を防止すること。 - 特許庁
The batterypowered spyfish sends the live videofeed through a slender cable.)例文帳に追加
spyfishはバッテリー式で 細いケーブルからライブビデオを送信します" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The optical wiring system 1 has a support cable 4 connected to a station-side feeder cable 2 through a feeder cable closure 27 and a semi-branch cable 5 connected to a branch cable 4 through a wiring closure 37 and also connected to a subscriber-side drop cable 3 through a drop closure 46.例文帳に追加
光配線システム1は、き線クロージャ27を介して局側のき線ケーブル2と接続される支線ケーブル4と、配線クロージャ37を介して支線ケーブル4と接続されると共に、引落しクロージャ46を介して加入者側のドロップケーブル3と接続される準支線ケーブル5とを備えている。 - 特許庁
The pin may be repositioned, after securing the cable, to allow the cable, to move freely through the connector.例文帳に追加
ピンは、ケーブルを確保した後、再配置され、ケーブルがコネクターを通り自由な移動を可能にする。 - 特許庁
Also, an anode cable 31 and a cathode cable 32 for feeding a power are also put through the space.例文帳に追加
また、電力を引き込むための陽極ケーブル31と陰極ケーブル32も空間に通される。 - 特許庁
The bond cable 29, fitted with a socket and the existing cable 1, is connected through compression with a connector sleeve 30.例文帳に追加
ソケット付きボンド線29と既設電線1とを接続スリーブ30で圧縮接続する。 - 特許庁
A leading-in cable 9 of the feeder cable is connected to the other contact point 3b of the grounding unit 3 through the feeder cable connector terminal 7.例文帳に追加
接地器3の他方の接点3bにはき電線接続端子7を通じてき電線の引込みケーブル9が接続される。 - 特許庁
The cable 22 is connected to the cable 24 within a connector 36, and the transmission of the video signal and the control signal is performed through the cable 24.例文帳に追加
ケーブル22をコネクタ36内にてケーブル24に接続し、ケーブル24により映像信号と制御信号を伝達する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)