calebを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 130件
I don't claim to know why caleb did what he did.例文帳に追加
ケイレブがやった事の理由を 知っているとは言ってません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has a patient he wants me to see... like jacob and caleb.例文帳に追加
私に診せたい患者が居るって ジェイコブやケイレブの様な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This behavior is a result of caleb returning from the dead?例文帳に追加
この行動はケイレブが死から 蘇った結果だというの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need you to tell me everything you can about caleb phipps.例文帳に追加
調べた全ての事を話して貰いたい カレブフィップスについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you did to caleb is nothing compared to what i'm gonna do to your sorry ass.例文帳に追加
カレブにしたことは お前が受ける罰と比べ物にならん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Caleb had an older brother ryan, killed two years ago in a subway accident.例文帳に追加
カレブには、兄のライアンがいた 地下鉄の事故で2年前に殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Caleb has two appointments, and we have no idea which one he intends to keep.例文帳に追加
カレブは、2つ約束をしてる どちらを選ぶのか見当もつかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But caleb seemed to take an outsized interest in their drug dealing.例文帳に追加
しかし、カレブのようだ 彼らの麻薬取引に 大いに興味をもった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know what's gonna happen if they start looking into caleb richards.例文帳に追加
もし奴らがケイレブの 調査を開始したら どうなるか分ってるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Caleb had a runin with them today that might lead to trouble.例文帳に追加
カレブは、今日彼らと対決した それが面倒になるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's nice having you here and I would love to hear more about you and caleb.例文帳に追加
お迎えできて嬉しいわ あなたとケイレブの事を もっと聞きたいし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The brother's death was an accident, but it sounds like caleb blames himself for it.例文帳に追加
兄の死は事故だった カレブはそれで自分自身を責めてるようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know you think caleb is your responsibility but he made his own choice.例文帳に追加
君がケイレブに 責任を感じているのは分かるが でも 彼は決めたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, we never caught the guy who did that robbery, but there's no evidence that it was caleb.例文帳に追加
強奪犯はまだ 捕まえていないが ケイレブだという証拠は 無いんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Caleb and me, we figure that sounds, more like a challenge than anything else.例文帳に追加
ケイレブと僕は その音を判断して あー 何よりも挑戦という感じでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If they come and they find out what caleb is, they're gonna find out about jacob.例文帳に追加
奴らが来て ケイレブの正体に気付いたら 奴等はジェイコブを 探す事になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The way I see it, mr. getheard here found caleb dead, took the money.例文帳に追加
私の考えでは このゲザード氏は 死んだケイレブを発見して 金を持ち去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And at worst, you're gonna kill me just like caleb richards, and then you'll disappear just like a ghost.例文帳に追加
最悪の場合 俺を殺してから ケイレブの様に 幽霊みたいに消えるんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our only option now is to wait for caleb at the two places he's likeliest to turn up.例文帳に追加
唯一の選択肢は カレブを待つことです 2箇所に 彼は現れるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you think... this behavior is a result of caleb returning from the dead?例文帳に追加
ではあなたの考えでは この行動はケイレブが死から 蘇った結果だというの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think revenge is gonna make caleb feel better about seeing his brother die?例文帳に追加
復讐すると思ってる カレブは気分がいいだろうな 兄が死ぬのを見てどう思いました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, if he's such a gift from god, then why did he let caleb come back to murder and steal?例文帳に追加
もし彼が神の贈り物なら なぜ神は強盗殺人をさせる為に ケイレブを戻した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what I do know, based on what the deputy has told me... is that that little boy could sense caleb.例文帳に追加
でも俺の知るところでは 保安官補に聞いたんだが あの子はケイレブを 感じたって話だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw in your notes that caleb richards had a high cardiac enzyme level, presumably from the heart attack.例文帳に追加
君のメモでは ケイレブ・リチャーズは 心筋酵素レベルが 高いとあった おそらく心臓発作によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because caleb initially reported that two youths got into a shoving match with ryan, pushed him onto the tracks.例文帳に追加
カレブが最初に報告したから その2人の若者は ライアンと押し合いになった トラックに彼を押した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Caleb robs the armored truck 13 years ago, goes to bury the money by his hunting shack, drops dead of a heart attack.例文帳に追加
ケイレブは13年前に トラックを強奪して 狩猟小屋の近くに 金を埋めに行き 心臓発作で死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not helping, which is a shame, because I promised caleb I would do anything I could to help your family.例文帳に追加
俺は手助けもしてない それは残念だ ケイレブに約束したから 君の家族を助ける事は何でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An elementary school student, Caleb Koestler (Chandler Canterbury), takes the piece of paper with numbers on it and shows it to his father, John (Nicolas Cage). 例文帳に追加
小学生のケイレブ・ケストラー(チャンドラー・カンタベリー)は数字が書かれた紙をもらい,それを父親のジョン(ニコラス・ケイジ)に見せる。 - 浜島書店 Catch a Wave
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)