「cancer surgery」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

His mom got surgery for uterine cancer.例文帳に追加

彼のお母さんが子宮がんの手術を受けた。 - Weblio Email例文集

His mom is planning on getting surgery for colon cancer.例文帳に追加

彼のお母さんが大腸がんの手術を受ける予定です。 - Weblio Email例文集

The surgery on the patient with lung cancer was done endoscopically. 例文帳に追加

その肺がん患者の手術は内視鏡下で行われた。 - Weblio英語基本例文集

surgery to cut out the cancer and some healthy tissue around it. 例文帳に追加

がんとその周りの正常な組織を切り取る手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of surgery used to treat pancreatic cancer. 例文帳に追加

膵がんの治療に使用される術式の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

all of the cancer was removed by surgery. 例文帳に追加

がんはすべて手術で除去される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the edge or border of the tissue removed in cancer surgery. 例文帳に追加

がんの手術で切除した組織の切り口や辺縁。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Can I undergo surgery if I get stomach cancer?例文帳に追加

胃がんになった場合、手術は出来ますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My grandmother had surgery for pancreatic cancer.例文帳に追加

祖母は膵臓癌で手術を受けました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He will undergo the prescribed surgery for cancer. 例文帳に追加

彼がガンで所定の手術を受ける - 京大-NICT 日英中基本文データ

a drug used to treat advanced kidney cancer and a type of liver cancer that cannot be removed by surgery. 例文帳に追加

進行した腎がんと手術で摘出できない一部の肝がんに対する治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat stage iii colon cancer in patients who had surgery to remove the cancer. 例文帳に追加

がんの切除手術を受けたiii期結腸がんの患者の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is also used with other anticancer drugs to treat her2-positive breast cancer after surgery. 例文帳に追加

また、手術後のher2陽性乳がんの治療に他の抗がん剤と併用される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is also being studied for pain control after cancer surgery. 例文帳に追加

がん手術後の疼痛の抑制についても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The laparoscopic surgery in gastric cancer is applied with increasing frequency nowadays.例文帳に追加

胃がんの腹腔鏡手術がなされる頻度は最近は増えている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In 2006, when he was 34 years old, he was diagnosed with lung cancer and underwent surgery. 例文帳に追加

2006年，34歳のときに肺がんと診断され，手術を受ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

surgery to remove lymph nodes in the pelvis for examination under a microscope to see if they contain cancer. 例文帳に追加

がんの有無を顕微鏡で調べるために骨盤内のリンパ節を摘出する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery to remove abnormal tissue or cancer from the breast and a small amount of normal tissue around it. 例文帳に追加

乳房から、異常組織やがんに加えて周囲の正常組織を少量だけ切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

prophylactic surgery is sometimes chosen by people who know they are at high risk for developing cancer. 例文帳に追加

がんの発生リスクが高いことを自覚している人では、ときに予防的手術が選択されることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery to remove both breasts in order to reduce the risk of developing breast cancer. 例文帳に追加

乳がんが発生するリスクを軽減するために両側の乳房を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery intended to reduce the risk of ovarian cancer by removing the ovaries before disease develops. 例文帳に追加

がんが発生する前に卵巣を摘出することによって卵巣がんリスクの低減を図る手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is also used with other anticancer drugs to treat her2-positive breast cancer after surgery. 例文帳に追加

また、手術後のher2陽性乳がんに対する治療法として、他の抗がん剤とともに使用されることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in lung cancer surgery, segmentectomy refers to removing a section of a lobe of the lung. 例文帳に追加

肺がんの手術においては、区域切除は肺葉の一区域を切除することを意味する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is being studied in the relief of pain following surgery for cancer. 例文帳に追加

がんの手術後に発生する痛みを軽減する薬物としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in lung cancer surgery, segmental resection refers to removing a section of a lobe of the lung. 例文帳に追加

肺がんの手術では、区域切除は肺葉の一区域を除去することを意味する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A method for the treatment of cancer (An invention considered as “methods of surgery, therapy or diagnosis of humans”) 例文帳に追加

癌の治療方法(人間を手術、治療又は診断する方法に該当するもの) - 特許庁

A system for cancer treatment (An invention not considered as “methods of surgery, therapy or diagnosis of humans”) 例文帳に追加

癌の治療システム(人間を手術、治療又は診断する方法に該当しないもの) - 特許庁

surgery to remove an organ or gland that shows no signs of cancer, in an attempt to prevent development of cancer of that organ or gland. 例文帳に追加

臓器や腺におけるがんの発生予防を目的として、がんの徴候の見当たらない臓器や腺を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in cancer treatment, a multidisciplinary opinion may include that of a medical oncologist (who provides cancer treatment with drugs), a surgical oncologist (who provides cancer treatment with surgery), and a radiation oncologist (who provides cancer treatment with radiation). 例文帳に追加

がん治療における集学的検討には、腫瘍内科医（薬物によるがん治療を担当）、腫瘍外科医（手術によるがん治療を担当）、放射線腫瘍医（放射線によるがん治療を担当）などが参加する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in cancer treatment, a tumor board review may include that of a medical oncologist (who provides cancer treatment with drugs), a surgical oncologist (who provides cancer treatment with surgery), and a radiation oncologist (who provides cancer treatment with radiation). 例文帳に追加

がん治療における腫瘍症例検討会には、腫瘍内科医（薬物によるがん治療を担当）、腫瘍外科医（手術によるがん治療を担当）、放射線腫瘍医（放射線によるがん治療を担当）などが参加する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

either (1) the tumor cannot be removed by surgery; or (2) cancer that can be seen without a microscope remains after surgery; or (3) the cancer has spread to nearby lymph nodes. 例文帳に追加

（1）腫瘍が手術によって除去できない、（2）顕微鏡なしでも確認できるがんが手術後にも残っている、（3）がんが周辺のリンパ節に拡がっている、このいずれかの状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

all of the cancer was removed by surgery, except for a small amount of cancer that can be seen only with a microscope, or tumor cells that may have spilled into the abdomen during surgery. 例文帳に追加

顕微鏡でのみ確認できる少量のがん、あるいは手術中に腹部にこぼれた腫瘍細胞を除き、がんはすべて手術で除去される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery for breast cancer in which the breast, most or all of the lymph nodes under the arm, and the lining over the chest muscles are removed. 例文帳に追加

乳がんに対する手術のひとつで、乳房に加えて、わきの下のリンパ節の大半または全部と、胸の筋肉を覆う膜を併せて切除するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery to reduce the risk of developing breast cancer by removing one or both breasts before disease develops. 例文帳に追加

乳がんが発生する前に一方または両方の乳房を切除することで乳がんの発生リスクを低減する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery to reduce the risk of developing breast cancer by removing one or both breasts before disease develops. 例文帳に追加

乳がんが発生するリスクを軽減するために疾患が発生する前に一方ないしは両方の乳房を除去する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

for example, physical therapy can be used to restore arm and shoulder movement and build back strength after breast cancer surgery. 例文帳に追加

例えば、乳がんの手術後に腕と肩の動きを回復し力を取り戻すために理学療法が使われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a doctor who can surgically reshape or rebuild (reconstruct) a part of the body, such as a woman's breast after surgery for breast cancer. 例文帳に追加

乳がん手術後の女性の乳房など、体の一部を再形成または再建（再構築）する手術を行うことができる医師。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

early menopause can be caused by some cancer treatments, surgery to remove the ovaries, and certain diseases or genetic conditions. 例文帳に追加

早発閉経は、一部のがん治療や卵巣の摘出手術、特定の疾患、遺伝学的病態などにより生じる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery for breast cancer in which the breast, chest muscles, and all of the lymph nodes under the arm are removed. 例文帳に追加

乳がんに対する手術法のひとつで、乳房に加えて、胸部の筋肉と、わきの下の全てのリンパ節を切除するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a synthetic hormone being studied for treatment of hot flashes in men with prostate cancer who have had both testicles removed by surgery. 例文帳に追加

両側精巣の摘出手術を受けた前立腺がん患者におけるほてりの治療薬として研究されている合成ホルモン。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

premature ovarian failure can be caused by some cancer treatments, surgery to remove the ovaries, and certain diseases or genetic conditions. 例文帳に追加

早発卵巣不全は、一部のがん治療や卵巣の摘出手術、特定の疾患、遺伝学的病態などにより生じる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

primary ovarian insufficiency can be caused by some cancer treatments, surgery to remove the ovaries, and certain diseases or genetic conditions. 例文帳に追加

原発性卵巣不全は、一部のがん治療や卵巣の摘出手術、特定の疾患、遺伝学的病態などにより生じる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer spread out of the kidney to nearby soft tissue or to blood vessels of the kidney and was completely removed by surgery. 例文帳に追加

がんが腎臓から出て周辺の軟部組織か腎臓の血管まで拡がっていたが、手術によって完全に摘出されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rise in the blood level of psa (prostate-specific antigen) in prostate cancer patients after treatment with surgery or radiation. 例文帳に追加

手術あるいは放射線療法による治療を受けた前立腺がんの患者においてpsa（前立腺特異抗原）の血中濃度が上昇すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rise in the blood level of psa (prostate-specific antigen) in prostate cancer patients after treatment with surgery or radiation. 例文帳に追加

手術あるいは放射線療法による治療を受けた前立腺がんの患者においてpsa（前立腺特異抗原）の血中値が上昇すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版