「cannot ~ too」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You cannot be too careful例文帳に追加

用心に越した事は無い - JMdict

I cannot thank him too much. 例文帳に追加

彼には感謝しきれない。 - Tanaka Corpus

I cannot thank him too much.例文帳に追加

彼には感謝しきれない。 - Tatoeba例文

You cannot keep bad company without being corrupted too. 例文帳に追加

朱に交われば赤くなる. - 研究社 新和英中辞典

You cannot have your cake and eat it, too.例文帳に追加

菓子は食べたら残らない。 - Tatoeba例文

I cannot say too much at this time.例文帳に追加

今回はあまり話せません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot think well because I slept too long. 例文帳に追加

眠すぎて頭が働かない。 - Weblio Email例文集

His conduct cannot be too severely criticized. 例文帳に追加

彼の振舞いは言語道断だ. - 研究社 新和英中辞典

I cannot aim at the bird. It's too far.例文帳に追加

鳥に狙えない。遠すぎるから。 - Tatoeba例文

That, too, cannot be easily wiretapped.例文帳に追加

簡単には盗聴できないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His death cannot be deplored too much. 例文帳に追加

彼の死は惜しみてもなお余りある. - 研究社 新和英中辞典

You cannot praise him too much. 例文帳に追加

彼はどんなにほめてもほめたりない. - 研究社 新和英中辞典

We cannot praise him too much. 例文帳に追加

彼をどんなに誉めても誉めたりない。 - Tanaka Corpus

We cannot praise him too much.例文帳に追加

彼をどんなに誉めても誉めたりない。 - Tatoeba例文

a person who cannot eat food that is too hot 例文帳に追加

熱いものを飲食できない人 - EDR日英対訳辞書

It's too late, so I cannot wait any longer than this. 例文帳に追加

遅すぎて、これ以上待てません。 - Weblio Email例文集

It's too bad that I cannot meet with him.例文帳に追加

私は彼と会えないのは残念です。 - Weblio Email例文集

It is too bad that I cannot go to Congo. 例文帳に追加

私はコンゴに行けなくて残念です。 - Weblio Email例文集

Maybe it's because I'm too tired, but I cannot sleep. 例文帳に追加

疲れすぎているためか、眠れません。 - Weblio Email例文集

We cannot grieve over his death too deeply. 例文帳に追加

彼の死は惜しんでも余りあるものだ。 - Tanaka Corpus

We cannot grieve over his death too deeply.例文帳に追加

彼の死は惜しんでも余りあるものだ。 - Tatoeba例文

I cannot fly with a paraglider! It's too high! 例文帳に追加

パラグライダーなんてできないよ！　高すぎる！ - Weblio英語基本例文集

It is too bad for me that she cannot come together. 例文帳に追加

彼女が一緒に来れなくて残念だ。 - Weblio Email例文集

You cannot be too careful in crossing a street. 例文帳に追加

いくら注意してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus

We cannot read too many books. 例文帳に追加

本はいくら読んでも読みすぎる事はない。 - Tanaka Corpus

We cannot read too many books.例文帳に追加

本はいくら読んでも読みすぎる事はない。 - Tatoeba例文

It is too big so I cannot eat all of it. 例文帳に追加

それは大きすぎて全部食べられない。 - Weblio Email例文集

I feel I cannot emphasize this point too much.例文帳に追加

改めて強調したいと思っています。 - 厚生労働省

I've had too many drunk days that I cannot remember.例文帳に追加

酔っている日が多いので 覚えてないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot be too careful around him. 例文帳に追加

あの男は油断も隙もあったものではない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot thank you too much. 例文帳に追加

何とお礼を申しあげてよいか分かりません。 - Tanaka Corpus

I cannot thank you too much.例文帳に追加

何とお礼を申しあげてよいか分かりません。 - Tatoeba例文

I am thinking too much and cannot sleep well.例文帳に追加

寝る前に考えすぎてよく寝られません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It really is too bad that you cannot come. 例文帳に追加

私はあなたが来れなくてとても残念です。 - Weblio Email例文集

This suitcase is too heavy, so I cannot carry it. 例文帳に追加

このスーツケースは重すぎて私には持てない。 - Weblio Email例文集

You cannot be too careful about your health. 例文帳に追加

健康にはいくら注意しすぎることはない。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful about your health.例文帳に追加

健康にはいくら注意しすぎることはない。 - Tatoeba例文

You cannot be too careful about your behavior.例文帳に追加

自分の行動には気を付けすぎることはない - Eゲイト英和辞典

It is too bad that we cannot buy these in Japan as well. 例文帳に追加

日本で購入できないのが残念です。 - Weblio Email例文集

It is too bad that we cannot buy these in Japan as well. 例文帳に追加

日本で購入出来ないのが残念です。 - Weblio Email例文集

I think it is too bad that I cannot go to the ocean. 例文帳に追加

私は海に行けないことを残念に思う。 - Weblio Email例文集

You cannot count on her because she's too irresponsible. 例文帳に追加

彼女は無責任すぎるので、あてに出来ないよ。 - Tanaka Corpus

I cannot prune this tree. It's too high.例文帳に追加

この木は剪定できません。余りに高すぎます。 - Tatoeba例文

You cannot count on her because she's too irresponsible.例文帳に追加

彼女は無責任すぎるので、あてに出来ないよ。 - Tatoeba例文

Too many open files: cannot open quota file. 例文帳に追加

ファイルをオープンしすぎている: quota ファイルをオープン出来ない。 - JM