「cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

It cannot even be put into words.例文帳に追加

そして 言葉ですらも語り得ぬものなのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something I absolutely cannot feel.例文帳に追加

何か、私が絶対感じちゃいけないものを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without an enemy, we cannot live.例文帳に追加

(敵が無ければ, 我らに生きる道は無いのだ) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cannot make a judgement on our own discretion例文帳に追加

我々の一存では 判断出来ませんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot even be sure a murder was committed.例文帳に追加

殺人が起きたのかどうかも わからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot identify any logic .behind your actions.例文帳に追加

貴官の行動に論理性を見出せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow. you guys just cannot stay away from me.例文帳に追加

あなた達 私から離れられないようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you cannot destroy them, you will be sentenced to eternal sleep.例文帳に追加

倒せなければ 永遠の眠りの刑だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It cannot be used by people who aren't credentialed.例文帳に追加

資格を持たない人は利用できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then it cannot reap the benefits of cooperation例文帳に追加

協力の恩恵を受けることができず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A promise once made cannot be broken. 例文帳に追加

一旦した約束は破るわけにいかない. - 研究社 新和英中辞典

I still cannot understand what was wrong with it. 例文帳に追加

何がだめだったのか今だに分からない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot tell which is the right side of this material. 例文帳に追加

この布は裏表の見分けがつかない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot express everything I want to say in English. 例文帳に追加

英語では充分思うことが言えない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot decide what to wear. 例文帳に追加

何を着ていこうか決心がつかないでいる. - 研究社 新和英中辞典

This is a problem we've got to face [we cannot avoid] 《in doing it》. 例文帳に追加

これは避けては通れない問題だ. - 研究社 新和英中辞典

I cannot afford such luxuries. 例文帳に追加

そんなぜいたくは私の財政が許さない. - 研究社 新和英中辞典

He cannot bring himself to take any decisive steps. 例文帳に追加

彼は断固たる処置が取れないでいる. - 研究社 新和英中辞典

I cannot help having a loud voice. 例文帳に追加

声の大きいのは地声だから仕方がない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot find it in my heart to do such a thing. 例文帳に追加

そんなことは情において忍びない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot bear to reveal his identity. 例文帳に追加

あの男の素性を暴くのはしのびない. - 研究社 新和英中辞典

Without advertisements this magazine cannot pay its way. 例文帳に追加

広告がないとこの雑誌は立ち行かない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot stand being treated like that. 例文帳に追加

そんな事をされてたまったもんじゃない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot sing at such a high pitch. 例文帳に追加

私はそんな高い調子では歌えない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot keep up with the rapid advance of high technology. 例文帳に追加

ハイテクの急進歩にはついて行けない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot quite see his motive. 例文帳に追加

どういうつもりなのかさっぱり分からない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot spare him just now. 例文帳に追加

今のところ彼を手放すわけにはゆかない. - 研究社 新和英中辞典

His ideas cannot be explained in a few words. 例文帳に追加

彼の思想は手短には説明しにくい. - 研究社 新和英中辞典

I cannot readily consent to the proposal. 例文帳に追加

その提案にはにわかに賛同はできない. - 研究社 新和英中辞典

We cannot let the tradition die [go] out. 例文帳に追加

伝統の灯を絶やすわけにはいかない. - 研究社 新和英中辞典

He cannot speak [write] grammatically. 例文帳に追加

彼は文法に合った言葉遣いができない. - 研究社 新和英中辞典

He cannot even write a letter properly. 例文帳に追加

あの男は手紙一本満足に書けない. - 研究社 新和英中辞典

Such a proposal cannot be rejected out of hand. 例文帳に追加

そういう話ではむげにも断われまい. - 研究社 新和英中辞典

I cannot say anything definite [for certain] at present. 例文帳に追加

今のところいずれとも明言できない. - 研究社 新和英中辞典

She cannot appreciate music [painting]. 例文帳に追加

彼女は音楽[絵画]に対して理解がない. - 研究社 新和英中辞典

We cannot read too many books. 例文帳に追加

本はいくら読んでも読みすぎる事はない。 - Tanaka Corpus

I cannot afford to pay so much. 例文帳に追加

僕にはそんなにお金を出す余裕はない。 - Tanaka Corpus

The leopard cannot change his spots. 例文帳に追加

豹はその斑点を変えることはできない。 - Tanaka Corpus

She cannot write or read. 例文帳に追加

彼女は書く事ができず、読む事もできない。 - Tanaka Corpus

She cannot do without her car. 例文帳に追加

彼女は車なしで済ますことができない。 - Tanaka Corpus

She cannot have told a lie to me. 例文帳に追加

彼女は私にうそをついたはずがない。 - Tanaka Corpus

I cannot help laughing at her joke. 例文帳に追加

彼女の冗談は笑わずにはいられない。 - Tanaka Corpus

He cannot avoid traveling to work during the rush hours. 例文帳に追加

彼はラッシュ時の通勤を避けられない。 - Tanaka Corpus

I cannot read his comics without laughing. 例文帳に追加

彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。 - Tanaka Corpus

I cannot help wondering at his progress. 例文帳に追加

彼の進歩ぶりに驚嘆せざるをえない。 - Tanaka Corpus