「carotenoids」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A microorganism producing carotenoids is separated from the ocean.例文帳に追加

カロテノイドを生産する微生物を海洋より分離した。 - 特許庁

To provide a method for isolating carotenoids from plant sources.例文帳に追加

植物源からカロテノイドを単離する方法の提供。 - 特許庁

FORMULATION AND USE OF CAROTENOIDS IN TREATMENT OF CANCER例文帳に追加

癌の治療におけるカロチノイド類の処方及び用法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CAROTENOIDS BY FERMENTING METHOD例文帳に追加

発酵法によるカロテノイド類の製造方法 - 特許庁

BEVERAGE CONTAINING MULTI-CAROTENOIDS例文帳に追加

マルチカロチノイドを含有する飲料 - 特許庁

The method for producing chlorella reinforced with carotenoids comprises culturing chlorella in the presence of the carotenoids dissolved in a proper solvent.例文帳に追加

適切な溶媒に溶解したカロチノイドの存在下にクロレラを培養することを特徴とするカロチノイドを強化されたクロレラの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for simply extracting and purifying carotenoids to give the purified carotenoids, especially highly pure astaxanthin.例文帳に追加

カロテノイド類の簡便な抽出方法や精製方法を提供し、精製カロテノイド類、とくに、純度の高いアスタキサンチンを提供する。 - 特許庁

Austrian chemist who did research on carotenoids and vitamins (1900-1967) 例文帳に追加

オーストリアの化学者で、カロチノイドとビタミンの研究をした（1900年−1967年） - 日本語WordNet

carotenoids may reduce the risk of developing cancer. 例文帳に追加

カロテノイドには、がんの発生リスクを低下させる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The carotenoids are exemplified by lutein and β-carotene.例文帳に追加

カロテノイド類としては、ルテイン、β−カロテン等が挙げられる。 - 特許庁

The molar ratio of carotenoids to the lipid is greater than about 1:10.例文帳に追加

カロチノイド対脂質のモル比は約１：１０以上である。 - 特許庁

This method for producing the carotenoids is characterized by culturing a microorganism belonging to the family Thraustochyrium in Labyrinthulales to produce and accumulate the carotenoids in the living bodies, collecting the proliferated microorganisms, and extracting the carotenoids in the living bodies.例文帳に追加

ラビリンチュラ属のスラウストキトリウム科に属し、カロチノイドの生成能を有する微生物を高濃度塩分および高アルカリ性の培地に培養し、生体中にカロチノイドを生成蓄積させ、増殖した微生物を採取し、生体中のカロチノイドを抽出することを特徴とするカロチノイドの製造法。 - 特許庁

plastid containing pigments other than chlorophyll usually yellow or orange carotenoids 例文帳に追加

葉緑素以外の、通常黄色かオレンジのカロチノイドの色素を含む色素体 - 日本語WordNet

The adiponectin secretion promoter using lutein, which is one of carotenoids, is provided.例文帳に追加

カロテノイドの一種であるルテインを用いるアディポネクチンの分泌促進剤である。 - 特許庁

The external preparation is formulated with carotenoids (A) and a platinum group metal colloid (B).例文帳に追加

成分（Ａ）カロテノイド、及び（Ｂ）白金族金属コロイドを配合する皮膚外用剤。 - 特許庁

CAROTENOID-PRODUCING NEW MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING CAROTENOIDS BY USING THE SAME例文帳に追加

カロテノイド生産新規微生物およびこれを用いたカロテノイド類の生産方法 - 特許庁

This invention discloses a reduced-toxicity formulation of carotenoids, which is stable in an aqueous environment.例文帳に追加

水性環境中で安定であるカロチノイド類の低毒性製剤が開示されている。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin stably formulated with carotenoids, such as astaxanthin.例文帳に追加

アスタキサンチン等のカロテノイドを安定に配合した皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a new method for biologically producing carotenoids.例文帳に追加

カロテノイドを生物学的に生産するための新規方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

One or more microcapsules of carotenoids includes a carotenoid content of about 5-20 wt.% including a protective coating releasing carotenoids upon ingestion of the microcapsules.例文帳に追加

マイクロカプセルの摂取時にカロチノイド類を放出する保護コーティングを含む、マイクロカプセルのカロチノイド含有量が約5%〜約20重量%である、一つ以上のカロチノイド類のマイクロカプセル。 - 特許庁

The formulation includes the carotenoids, lipid carrier particles (such as liposomes), and an intercalation promoter agent (such as a triglyceride) capable of substantially uniformly distributing the carotenoids together with the lipid in the lipid carrier particles.例文帳に追加

その製剤はカロチノイド、（リポソームのような）脂質キャリア粒子と、カロチノイドを脂質キャリア粒子中で脂質と共に実質上均一に分布させる（トリグリセリドのような）挿入プロモーター剤を含有している。 - 特許庁

To simply produce 9-cis type lycopene and chloro-xanthine, that are carotenoids other than the carotenoids produced by the conventional Dunaliella algae, by culturing the Dunaliella algae in a specific culture medium.例文帳に追加

ドナリエラ藻体を特定の培地で培養することにより、従来のドナリエラ藻体の培養により製造されるカロチノイド以外のカロチノイドである９−シス型リコペンおよびクロロキサンチンをも簡単に製造する。 - 特許庁

The present invention discloses the highly resorptive oral composition which can enhance resorptivity of carotenoids by mixing the carotenoids with milk or a diary product, or soybean milk or a soybean milk product.例文帳に追加

カロテノイド類を乳または乳製品、あるいは豆乳または豆乳製品と混合することでカロテノイド類の吸収性が向上した高吸収性経口組成物を提供する。 - 特許庁

The gene cluster involved in the IPP(isopentenyl diphosphate) biosynthesis in the non-mevalonate pathway is involved in the biosynthesis of vitamin E and carotenoids.例文帳に追加

非メバロン酸経路のIPP生合成に関与する本発明の遺伝子群は、ビタミンEやカロテノイドの生合成に関与している。 - 特許庁

BHA, BHT, vitamin E, coenzyme Q10, idebenone, carotenoids or the like is used as the antioxidant.例文帳に追加

抗酸化剤としては、ＢＨＡ、ＢＨＴ、ビタミンＥ、補酵素Ｑ１０、イデベノン、カロテノイド類等が用いられる。 - 特許庁

To obtain a therapeutic composition comprising carotenoids enclosed in liposomes or other lipid carrier particles.例文帳に追加

リポソームまたは、他の脂質キャリアー粒子中に封入されたカロチノイド類の治療組成物の提供。 - 特許庁

To provide a means for producing carotenoids in which a hydroxyl group is introduced at the position 3(3') carbon of their β-ionone ring in large quantities.例文帳に追加

β-イオノン環の3(3')位の炭素に水酸基が導入されたカロテノイドを大量に製造する手段を提供する。 - 特許庁

The carotenoid content of the finished microcapsules is in excess of 80% of the carotenoids present in the starting material.例文帳に追加

完成したマイクロカプセル類のカロチノイド含有量は、出発原料に存在するカロチノイド類の80%を超える。 - 特許庁

To obtain a beverage containing multi-carotenoids useful for preventing diseases and suitable for the taste of consumers.例文帳に追加

疾病予防に有効なマルチカロチノイドを含有し、かつ消費者の嗜好に適した飲料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing plant oleoresin and a method for extracting carotenoids from plant matter.例文帳に追加

植物オレオレジンを生成する方法および植物からカロテノイドを抽出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily preparable highly resorptive carotenoids oral composition of high safety.例文帳に追加

本発明の目的は、安全性が高く、簡便に調製可能なカロテノイド類の高吸収性経口組成物を提供することにある。 - 特許庁

Carotenoids induce the differentiation of, for example, mouse embryo-derived tumor cells, P19 cells, into nerve-like cells.例文帳に追加

カロテノイド類が例えば、マウス胚由来腫瘍Ｐ１９細胞を神経様細胞に分化誘導することを見い出したことにより、本発明に至った。 - 特許庁

To provide a method for producing beadlets having a high concentration active ingredient selected from fat-soluble vitamins, carotenoids and polyunsaturated fatty acids.例文帳に追加

脂溶性ビタミン、カロチノイド、及び多価不飽和脂肪酸から選択される高濃度の活性成分を有するビーズレットの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a means for maintaining a natural skin color and natural antioxidative protection imparted with endogeneous carotenoids in the skin.例文帳に追加

皮膚に存在する内在性カロテノイドにより付与される天然の肌色及び天然の抗酸化保護性を保つための手段の提供。 - 特許庁

To improve oily taste, oil smell, bad smell and bad taste of a health drink containing carotenoids and several vitamins in high contents.例文帳に追加

カロチノイド類、複数のビタミンを高含有した健康飲料の油っぽい味や油臭、異臭、異味を改善する。 - 特許庁

Carotenoids are contained in an extract prepared by extracting with e.g., ethanol a culture obtained by cultivating microbes belonging to the genus Stenotrophomonas or the genus Fravobacterium, and these carotenoids also induce the differentiation of stem cells into nerve-like cells.例文帳に追加

また、ステノトロフォモナス属又はフラボバクテリウム属の培養微生物をエタノール等で抽出した抽出物中にカロテノイド類が含まれていて、これらのカロテノイド類も幹細胞を神経様細胞に分化誘導することが明らかになった。 - 特許庁

This method for purifying the carotenoids comprises extracting carotenoid-producing microorganisms containing the carotenoids with a polar organic solvent or a fat-soluble organic solvent, re-extracting the microorganisms with an organic solvent incompatible with the organic solvent, and then purifying the re-extract by chromatography.例文帳に追加

カロテノイド類を含有するカロテノイド生産微生物に対し、極性有機溶媒又は脂溶性有機溶媒を用いて抽出した後、前記有機溶媒とは相溶性のない有機溶媒により再抽出し、当該再抽出物をクロマトグラフィーにより精製する、カロテノイド類の精製方法を用いる。 - 特許庁

There is provided the emulsion composition including two or more carotenoids, that comprises an oil phase including ≥30 and ≤100 pts.wt. of other carotenoid contents, and a water phase, based on 100 pts.wt. of the carotenoid content containing a maximum amount of the two or more carotenoids.例文帳に追加

２種以上のカロチノイドを含有し、該２種以上のカロチノイドのうち最大量で含まれるカロチノイドの含有量１００質量部に対し、他のカロチノイドの含有量が３０質量部以上１００質量部以下である油相と、水相と、を含んでなるエマルション組成物。 - 特許庁

This method for producing carotenoids contains a process for cultivating a recombinant organism of which the gene participating in one or plural active oxygen species-scavenging factors is substantially destroyed by utilizing a destructive cassette peculiar to the gene and a process for recovering carotenoids from the cultured cell and provides gene materials, e.g. recombinant organisms capable of producing carotenoids, destructive cassettes, recombinant DNA sequences, recombinant DNA fragments and polynucleotides, useful in the method.例文帳に追加

1つまたは複数の活性酸素種消去因子に関する遺伝子が該遺伝子に対して特異的な破壊カセットを利用して実質的に破壊された組換え生物を培養する段階、および培養物からカロテノイドを回収する段階を含む、カロテノイドを生産するための方法、ならびにカロテノイドを生産可能な組換え生物、破壊カセット、組換えDNA配列、組換えDNA断片、およびポリヌクレオチドなどの該方法に有用な遺伝子材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing chlorella reinforced with vitamin E and/or carotenoids and chlorella further with fatty acid compounds, and to provide the chlorella produced by the same method.例文帳に追加

ビタミンＥおよび／またはカロチノイドが強化されたクロレラ、並びに脂肪酸化合物がさらに強化されたクロレラの製造方法、並びにそのようにして製造されたクロレラを提供すること。 - 特許庁

The coffee bean extract-containing aqueous composition and the packaged beverage contain the coffee bean extract and carotenoids-containing oil-in-water emulsion particles.例文帳に追加

本コーヒー豆抽出物含有水性組成物及び容器詰飲料は、コーヒー豆抽出物とカロチノイド類を含有する水中油型のエマルション粒子とを含むものである。 - 特許庁

To provide carotenoids or xanthophylls in a micro micellar form that act as a more effective and efficient antioxidant than the case of administering in a crystalline form.例文帳に追加

結晶形態で投与する場合より有効で効率的な抗酸化剤として作用する、マイクロミセル形態のカロテノイド又はキサントフィルの提供。 - 特許庁

The method for producing carotenoids containing astaxanthin in high concentration comprises extracting yeast of the genus Phaffia with acetone, concentrating the extracted solution to give crude coloring matter oil and subjecting the crude coloring matter oil to crystallization by adding a hydrocarbon-based solvent.例文帳に追加

ファフィア属酵母をアセトンで抽出し、抽出液を濃縮して得られる粗色素油に炭化水素系溶剤を加えて晶析させることを特徴とする、アスタキサンチンを高濃度に含むカロテノイド類の製造方法。 - 特許庁

To provide a separation method of carotenoids, a separation method of astaxanthins, and a separation method of astaxanthin fatty acid esters and astaxanthin, which are industrially effective and stable.例文帳に追加

工業的に効率的かつ安定的なカロテノイド類の分離方法、アスタキサンチン類の分離方法、及びアスタキサンチン脂肪酸エステル類とアスタキサンチンとの分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for increasing the content per unit dry weight of at least one or more kinds of components selected from the group consisting of amino acids, potassium, carotenoids, ascorbic acid and vitamin B6 in tomato fruits.例文帳に追加

トマト果実中のアミノ酸、カリウム、カロテノイド、アスコルビン酸、ビタミンＢ６からなる群から選択される少なくとも一種以上の成分の単位乾燥重量あたりの含量を上昇させる方法を提供すること。 - 特許庁