「circulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

BIOCIDAL METHOD OF CIRCULATING WATER SYSTEM IN OPEN TYPE WATER COOLING TOWER例文帳に追加

開放型冷水塔循環水系の殺生物方法 - 特許庁

Additionally, the polishing liquid circulating part 80 is constituted of resin.例文帳に追加

また、研磨液循環部８０は樹脂で構成されている。 - 特許庁

INJECTION WATER CIRCULATING FLOW TYPE HARDENING MATERIAL POURING CONSTRUCTION METHOD AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

噴射水回流硬化材注入工法とその装置 - 特許庁

To make a plenty of circulating gas flow into a gas intake passage while restraining contamination of the inside of the gas intake passage by the circulating gas.例文帳に追加

還流ガスによる吸気通路内の汚損を抑制しつつ、多くの還流ガスを吸気通路へと流入させる。 - 特許庁

CIRCULATING AND SEPARATING EQUIPMENT FOR RECYCLING OF USED PAPER DIAPER例文帳に追加

使用済み紙おむつの再利用のための循環分離装置 - 特許庁

FLUID STIRRER HAVING VERTICALLY CIRCULATING FLOW GUIDE SURFACE例文帳に追加

上下循環流案内面を有する流体撹拌装置 - 特許庁

To enhance the washing effect by smoothly circulating washing water.例文帳に追加

洗濯水を円滑に循環させて洗浄効果を高める。 - 特許庁

The gas heating unit 25 is used for heating the circulating gas discharged from the gas tank 23 and returning the heated circulating gas to the dry distillation furnace 1.例文帳に追加

ガス加熱装置２５は、ガスタンク２３が排出した循環ガスを加熱し、当該循環ガスを乾留炉１に戻す。 - 特許庁

PIPING STRUCTURE AND REFRIGERANT CIRCULATING SYSTEM OF SUPERCONDUCTING CABLE例文帳に追加

配管構造及び超電導ケーブルの冷媒循環システム - 特許庁

PELLET CIRCULATING WATER FILTERING METHOD AND DEVICE FOR RESIN EXTRUDER例文帳に追加

樹脂押出機のペレット循環水ろ過方法及び装置 - 特許庁

A document originator performs access to the server device 2, and prepares a circulating document and a circulating route, and records it in the server device 2.例文帳に追加

起票者は、サーバ装置２にアクセスして、回覧文書及び回覧経路を作成し、サーバ装置２に記録する。 - 特許庁

To prevent the air lock of the circulating pump of a fully automatic washing machine and to prevent the back flow of lint when the circulating pump is stopped.例文帳に追加

全自動洗濯機の循環ポンプのエアロックを防止し、循環ポンプ停止時の糸屑の逆流を防止する。 - 特許庁

TEMPORARY STOPPING OPERATION METHOD OF CARRIER OF AUTOMATIC CIRCULATING TYPE CABLEWAY例文帳に追加

自動循環式索道の搬器の一時停止運行方法 - 特許庁

The circulating water contacting the exhaust gas inside the dust removing column 12 is recovered and stored in a circulating tank 11.例文帳に追加

なお、除塵塔１２内部で排ガスと接触した循環水は循環槽１１に回収されて貯留される。 - 特許庁

The ball circulating member 7 comprises a semicircular fixed portion 14 and a ball circulating portion 13 formed in an integrated manner.例文帳に追加

ボール循環部材７は、一体成形された、半円環形状の固定部１４とボール循環部１３とからなる。 - 特許庁

FIXING MEMBER SORTING DEVICE AND FIXING MEMBER CIRCULATING SYSTEM例文帳に追加

定着部材仕分け装置及び定着部材流通システム - 特許庁

The pH of the leachate 2 flowing in a circulating pipe 12 of the circulating means 10 is detected by a pH detecting means 14.例文帳に追加

循環手段10の循環管12を流通する浸出水２のｐＨをｐＨ検出手段14にて検出する。 - 特許庁

HOT WATER CIRCULATING DEVICE USING A PLURALITY OF HOT WATER BOILERS例文帳に追加

複数台設置した温水ボイラによる温水循環装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING MOVABLE BLADE CONTROL OF CIRCULATING PUMP例文帳に追加

循環ポンプの可動翼制御システム及び制御方法 - 特許庁

To prevent a circulating water line from being clogged by hydrate.例文帳に追加

循環水ラインがハイドレートで閉塞されることを防止する。 - 特許庁

CIRCULATING BLOWER FOR KITCHEN AND VENTILATION SYSTEM FOR KITCHEN例文帳に追加

台所用循環送風装置及び台所用換気システム - 特許庁

WAX-TYPE THERMALLY-DRIVEN CONTROL VALVE FOR ENGINE REFRIGERANT CIRCULATING CIRCUIT例文帳に追加

エンジン冷媒循環回路用ワックス式熱応動制御弁 - 特許庁

SLUDGE REMOVING CIRCULATING DEVICE IN VACUUM TYPE TOILET TANK FOR CAR例文帳に追加

車両用真空式トイレタンク内スラッジ除去循環装置 - 特許庁

WATER-GRANULATION WATER CIRCULATING/COOLING APPARATUS IN WASTE MELTING TREATMENT例文帳に追加

廃棄物溶融処理における水砕水循環・冷却設備 - 特許庁

The second high temperature-side refrigerant circulating circuit 60 is provided with a circulation pump 64 for forcibly circulating the refrigerant.例文帳に追加

第２高温側冷媒循環回路６０には冷媒を強制循環させる循環ポンプ６４が設けられている。 - 特許庁

Westbound circulating bus services and eastbound circulating bus services operated by Keihan Bus Co., Ltd. connect among Yodo Station, JUSCO KUMIYAMA and Kumiyama-cho town office. 例文帳に追加

淀駅とジャスコ久御山・久御山町役場を結ぶ京阪バスなどの西循環バス、東循環バスも走っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OXYGEN FLOW COMBUSTION DEVICE IN CIRCULATING FLUIDIZED BED SYSTEM例文帳に追加

循環流動層システムにおける酸素流動燃焼装置 - 特許庁

A second refrigerant circulating portion 9a communicated with the first refrigerant circulating portion 11a of the outer plate 7 is formed on the intermediate plate 9.例文帳に追加

中間プレート９に、外側プレート７の第１冷媒流通部11aに通じる第２冷媒流通部9aを形成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING BED MATERIAL CIRCULATING CHARACTERISTIC IN EXTERNAL RECIRCULATION UNIT OF CIRCULATING FLUIDIZED BED COMBUSTION DEVICE例文帳に追加

循環流動層燃焼装置の外部再循環ユニット内流動媒体循環特性評価方法及び装置 - 特許庁

The cleaning tank 11 comprises a circulating pump P for circulating an acid aqueous solution therein, and a heater 13.例文帳に追加

洗浄槽１１には、その内部で酸性水溶液を循環する循環用ポンプＰ、ヒーター１３が配備されている。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING HYDROGEN PEROXIDE CONCENTRATION IN CIRCULATING SLURRY例文帳に追加

循環スラリー中の過酸化水素水濃度の測定方法 - 特許庁

PIPE MADE OF RESIN AND WARM WATER CIRCULATING DEVICE USING IT例文帳に追加

樹脂製パイプ並びにこれを用いた温水循環装置 - 特許庁

DISINFECTION APPARATUS FOR COOLING TOWER CIRCULATING WATER USING ULTRAVIOLET RAY例文帳に追加

紫外線を用いたクーリングタワー循環水の消毒装置 - 特許庁

CIRCULATING FLUIDIZED BED COMBUSTION APPARATUS AND ITS COMBUSTION METHOD例文帳に追加

循環流動層燃焼装置及びその燃焼方法 - 特許庁

Many rumors are circulating among the people in the community. 例文帳に追加

さまざまな流説が地域住民の中でとびかっている. - 研究社 新和英中辞典

circulating printed notices as a means of advertising 例文帳に追加

広告の1つの方法として、印刷した物を配布すること - 日本語WordNet

SEWAGE CLEANING AND REGENERATION APPARATUS, AND CIRCULATING TYPE FLASH TOILET UNIT例文帳に追加

汚水浄化再生装置及び循環式水洗トイレユニット - 特許庁

To provide a connecting structure of a circulating connector for easily removing the circulating connector from a fuel injection part.例文帳に追加

循環用コネクタを燃料噴射部から容易に取り外すことができる循環用コネクタの接続構造を提供する。 - 特許庁

POLYPEPTIDE CONJUGATE WITH EXTENDED CIRCULATING HALF-LIFE例文帳に追加

延長された循環半減期を有するポリペプチド結合体 - 特許庁

To attain the unitary of circulating merchandise information via a network.例文帳に追加

ネットでの流通商品情報の一元化を可能とする。 - 特許庁

DEGASSING METHOD OF MOLTEN STEEL USING CIRCULATING VACUUM CHAMBER例文帳に追加

還流式真空槽を用いた溶鋼の脱ガス処理方法 - 特許庁

DRAINAGE MECHANISM OF CIRCULATING PUMP AND APPARATUS APPLYING IT例文帳に追加

循環ポンプの排水機構並びにそれを応用した機器 - 特許庁

A radiator 18 and a circulating pump 19 are connected to a cooling water circulating passage 17 of a fuel cell 11.例文帳に追加

燃料電池１１の冷却水循環流路１７にはラジエータ１８及び循環ポンプ１９が接続されている。 - 特許庁

COLD WATER SUPPLYING DEVICE AND COLD WATER CIRCULATING TYPE COOLING FACILITY例文帳に追加

冷水供給装置と冷水循環型冷却設備 - 特許庁

To save the waste in a ball screw device of a type or circulating balls by use of a circulating top by simultaneously ensuring two or more closed loops for ball circulation with a single circulating top.例文帳に追加

循環こまを用いてボールを循環させるタイプのボールねじ装置において、単一の循環こまで複数のボール循環用の閉ループを同時に確保できるようにし、無駄を省く。 - 特許庁