「classical」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

My sister likes classical music no less than I do.例文帳に追加

私の姉は私に劣らず、クラシック音楽が好きだ。 - Tatoeba例文

It is worthwhile reading classical works of literature.例文帳に追加

古典の文学書を読むことは価値のあることです。 - Tatoeba例文

Which do you like better, rock music or classical music?例文帳に追加

ロック音楽とクラシック音楽のどちらが好きですか。 - Tatoeba例文

in the appreciation of Chinese classical entertainments, a means of showing admiration 例文帳に追加

漢文において,ほめたたえるとき用いる文体 - EDR日英対訳辞書

in Japan in classical times, a silk curtain for separating rooms 例文帳に追加

昔,宮中で用いられた障屏用の垂れ絹 - EDR日英対訳辞書

a composer who belongs to the Vienna classical school of music 例文帳に追加

音楽において,ウィーン古典派に属する作曲家 - EDR日英対訳辞書

His first son Takami MOZUME was also a scholar of Japanese classical literature and Japanese scholar. 例文帳に追加

長男物集高見も国学者、国語学者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the classical argument between free trade and protectionism 例文帳に追加

自由貿易と保護貿易主義の間の古典的な議論 - 日本語WordNet

four differential equations that summarize classical properties of electromagnetic fields 例文帳に追加

電磁場の古典特性をまとめる4つの微分方程式 - 日本語WordNet

a classical scholar or student of the liberal arts 例文帳に追加

一般教養教育の古典学者または研究家 - 日本語WordNet

"Seiobo" is a Noh play (classical Japanese dance theater). 例文帳に追加

『西王母』（せいおうぼ、さいおうぼ）は能の演目の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a talented poet and had a deep understanding of classical studies. 例文帳に追加

和歌の才能もあり、古典への理解も深かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Flickr photos of intergalactic classical composer.例文帳に追加

「銀河系間クラシック音楽作曲家のフリッカー写真集」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know of any record shops in town that sell classical music?例文帳に追加

この街でクラシック置いてるレコード屋さん知らないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was a real exposure to me to classical music.例文帳に追加

これがクラシック音楽に 私が真に触れた経験でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your math answers are in my classical literature notebook!例文帳に追加

ああ~! 私の古典のノートに 優ちゃんの数学の解答が! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want me to hear classical music as I float to heaven?例文帳に追加

ふん クラシック聴きながら 安らかにあの世に行けってか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I often enjoy listening to classical music after supper. 例文帳に追加

私はよく夕食後クラシック音楽を聴いて楽しみます。 - Tanaka Corpus

In Classical Rakugo (classical comic story-telling), Hokan appears in many comic stories, both Kamigata (Kyoto and Osaka area) and Edo, from which you can feel the atmosphere. 例文帳に追加

古典落語では江戸・上方を問わず多くの噺に登場し、その雰囲気をうかがい知ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It happened in 911 and was described in "Honcho monzui" (anthology of waka poems and prose written in classical Chinese). 例文帳に追加

延喜11年（911年）　『本朝文粋』に記述あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ama ('海人' otherwise written as '海士') is a Noh play (classical Japanese dance theater). 例文帳に追加

海人（あま、別表記海士）は、能作品のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I often enjoy listening to classical music after supper.例文帳に追加

私はよく夕食後クラシック音楽を聴いて楽しみます。 - Tatoeba例文

the style of classical Chinese writing used in warnings 例文帳に追加

訓戒を目的として作られた,漢文の文体の一つ - EDR日英対訳辞書

the classical play music that constitutes the mainstream of Chinese theater 例文帳に追加

中国演劇の主流をなす古典的な音楽劇 - EDR日英対訳辞書

the act of taking the position of learning the style and spirit of classical arts 例文帳に追加

芸術表現における,擬古主義という立場 - EDR日英対訳辞書

classical Japanese music performed on the samisen 例文帳に追加

三味線声曲において,あまり知られていない古曲 - EDR日英対訳辞書

in classical logic, the conditional part of a proposition, called antecedent 例文帳に追加

古典論理学において,判断の条件となる部分 - EDR日英対訳辞書

His music is mostly of a classical nature. 例文帳に追加

彼の作る音楽はたいていクラシックな種類に属する. - 研究社 新英和中辞典

in Japan, diacritical marks affixed to Chinese classical writings to indicate the Japanese word order 例文帳に追加

漢文において,訓読の順序を示す符号 - EDR日英対訳辞書

He made an interesting comparison between classical music and jazz.例文帳に追加

彼はクラシックとジャズとのおもしろい比較をしてみせた - Eゲイト英和辞典

He has no small interest in classical music.例文帳に追加

彼はクラシック音楽に少なからぬ関心をもっている - Eゲイト英和辞典

PRESERVATION OF DESCRIPTION CONTENT OF CLASSICAL CHINESE TEXT AND ITS REPRODUCTION METHOD例文帳に追加

漢文テキストの記載内容の保存とその再現方法 - 特許庁

(According to "Nihon Sandai Jitsuroku" - the sixth of the six classical Japanese history texts: he was appointed as Kugyo [one of the top court officials] on January 13.) 例文帳に追加

（三代実録所載。公卿補任は、1月13日）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He presented his plan to set up schools providing higher level education centering on Shinto and Japanese classical culture to the government. 例文帳に追加

皇学所設置の建白書を提出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the son (1739-1794) of Nasoro ICHIYAMA the first of the Ichiyama school of classical Japanese dance. 例文帳に追加

舞踊市山流の初世市山七十郎の子、1739–94。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ode sung by the chorus in classical Greek drama 例文帳に追加

古典的なギリシアの戯曲で合唱により歌われる頌歌 - 日本語WordNet

any of the descending diatonic scales in the music of classical Greece 例文帳に追加

古代ギリシアの音楽における、下降全音階の総称 - 日本語WordNet

Talking of classical music, who is your favorite composer? 例文帳に追加

クラシック音楽と言えば、最も好きな作曲家は誰ですか。 - Tanaka Corpus

Some people like classical music, while others like popular music. 例文帳に追加

クラシック音楽が好きな者もいれば、ポップスが好きな者もいる。 - Tanaka Corpus

It is called the circuit style garden and was one of the classical Japanese gardens. 例文帳に追加

回遊式の庭園は日本庭園の傑作とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, for a classical text it is relatively easy to read. 例文帳に追加

そのため、古文としては比較的読みやすい部類に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Available as part of the Kadokawa Bunko books or in the Nihon Koten Bungaku Zenshu (The Collections of Japanese Classical Literature). 例文帳に追加

角川文庫、日本古典文学全集所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It contains many special terms based on the ancient readings of classical Chinese. 例文帳に追加

漢文の古訓による特殊な用語などが多くみえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Heian Period it was written as a kanbunden (biography in classical Chinese). 例文帳に追加

平安時代以降も漢文伝として書き継がれてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toshiya was an event held as part of of Kyujutsu (the Japanese classical martial art of shooting an arrow from a bow at a target). 例文帳に追加

通し矢（とおしや）は、弓術の一種目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス