「clear layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To efficiently form a clear coating layer for protecting a pattern layer.例文帳に追加

模様層保護のためのクリアコート層を効率良く形成させる。 - 特許庁

As the prime coat clear layer 6 is in the semi-cured state, the bonding force for bonding between the prime coat clear layer 6 and a top coat clear layer 7 is made stronger.例文帳に追加

下塗りクリア層６が半硬化状態であるために、この下塗りクリア層６と上塗りクリア層７との間の接着力が強くなる。 - 特許庁

The surface clear layer 6 is formed on the whole surface of the intermediate coat layer 4 including a surface of the luminosity clear layer 5.例文帳に追加

表面クリアー層６は、光輝クリアー層５の表面を含めた中塗り層４の表面の全体に形成されている。 - 特許庁

The surface layer 8 is provided with a surface layer colored part 13 which is colored, and a surface layer clear part 14 which is clear and colorless.例文帳に追加

表層８が着色された表層着色部１３と無色透明の表層透明部１４を備える。 - 特許庁

The clear layer is formed of the water-based clear paint containing aggregate.例文帳に追加

前記クリアー層が、骨材を含有する水性のクリアー塗料にて形成されている。 - 特許庁

This surface decorative article comprises a resin molded object 2, the luminescent layer 3, a first clear coat layer 4, a printing layer 5 and a second clear coat layer 6.例文帳に追加

表面加飾品１は、樹脂成形体２と、発光層３と、第１クリアコート層４と、印刷層５と、第２クリアコート層６とを備える。 - 特許庁

(2) The sports gear of (1) has a base coating layer between the member body and the mirrored surface layer, wherein the transparent clear layer, colored clear layer, and transparent clear layer are formed in order on the outside of the mirrored surface layer.例文帳に追加

（２）部材本体と鏡面層の間にベース塗装層を有し、鏡面層の外側に透明クリア層、カラークリア層、透明クリア層の順に層が形成されていることを特徴とする上記（１）のスポーツ用品。 - 特許庁

This wall panel is constituted by laminating a basic material and a printed pattern layer, a first clear layer, and a second clear layer on the basic material sequentially in this order from below.例文帳に追加

基材と、この基材上に下層から順に印刷柄層、第１のクリア層、第２のクリア層を積層させた壁パネル。 - 特許庁

The intermediate layer 7 is provided with an intermediate layer colored part 11 which is colored, and an intermediate layer clear part 12 which is clear and colorless.例文帳に追加

中間層７が着色された中間層着色部１１と無色透明の中間層透明部１２を備える。 - 特許庁

CLEAR COATING COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING DOUBLE- LAYER COATING FILM例文帳に追加

クリヤー塗料組成物及び複層塗膜形成方法 - 特許庁

The brilliant coating film forming method is performed by forming the color clear based coating film layer using the solvent type coating material on the base material, forming the hologram pigment-containing brilliant clear coating film layer on the color clear base coating film layer and forming a top clear coating film layer on the brilliant clear coating layer.例文帳に追加

基材の上に、溶剤型塗料を用いてカラークリヤーベース塗膜層を形成後、前記カラークリヤーベース塗膜層の上に、ホログラム顔料含有光輝性クリヤー塗膜層を形成し、さらに前記光輝性クリヤー塗膜層の上にトップクリヤー塗膜層を形成する光輝性塗膜形成方法。 - 特許庁

The thickness T1 of the first clear layer 110 located on the outermost surface 100b side of the first clear layer 110 to the third clear layer 130 and the thickness T2 of the second clear layer 120 located on the reverse surface 100b side adjacent to the first clear layer 110 satisfy T1<T2.例文帳に追加

第１クリア層１１０〜第３クリア層１３０のうち、最も表面１００ｂ側に位置する第１クリア層１１０の厚みＴ１と、第１クリア層１１０に接してこれより裏面１００ｂ側に位置する第２クリア層１２０の厚みＴ２とは、Ｔ１＜Ｔ２の関係を満たしている。 - 特許庁

(1) The sports gear has a member body, a mirrored surface layer on the outside of the member body, and a colored clear layer and a transparent clear layer on the outside of the mirrored surface layer, wherein the colored clear layer and/or the transparent clear layer contains a luminescent inorganic pigment.例文帳に追加

（１）部材本体と、この部材本体の外側に鏡面層を有し、鏡面層の外側にカラークリア層と透明クリア層を有し、カラークリア層及び／又は透明クリア層中に光輝性無機顔料が含有されていることを特徴とするスポーツ用品。 - 特許庁

Further, the first clear coat layer 4 is formed on the surface of the luminescent layer 3 and the printing layer 5 is hydraulically transferred to the surface of the first clear coat layer 4.例文帳に追加

第１クリアコート層４は発光層３の表面上に形成され、印刷層５はその第１クリアコート層４の表面上に水圧転写される。 - 特許庁

A clear coating layer 5 without the aggregate can be applied, as a topcoat layer, on the clear coating layer 5 with the aggregate 8.例文帳に追加

骨材８を含有するクリア皮膜層５の上層に、上塗り層として、骨材を含有しないクリア皮膜層５を有してもよい。 - 特許庁

As a result, the clear layer 80 and the graphic layer 90 are embedded in the cover body 84, where the clear layer 80 is almost flush with the cover body 84.例文帳に追加

クリア層８０及びグラフィック層９０はカバー本体８４に埋め込まれ、クリア層８０とカバー本体８４とは略面一となる。 - 特許庁

The natural soil layer 10 can be seen through the clear resin layer 11.例文帳に追加

クリアー樹脂層１１を透して天然土層１０を視認することができる。 - 特許庁

A clear coating is applied onto the surface of the hoop wrap layer.例文帳に追加

上記フープラップ層の表面にさらにクリア塗装を施す。 - 特許庁

CLEAR COATING MATERIAL COMPOSITION AND DOUBLE LAYER COATING FILM USING THE SAME例文帳に追加

クリヤ塗料組成物及びそれを用いた複層塗膜 - 特許庁

The clear gate insulation layer CGO of the clear gate electrode CG is formed thinner than a modulation gate insulation layer MGO.例文帳に追加

ここで、クリアゲート電極ＣＧのクリアゲート絶縁層ＣＧＯの厚さを変調ゲート絶縁層ＭＧＯと比べ薄くする。 - 特許庁

REACTOR COMPOSITION FOR CURING TWO-LIQUID TYPE CLEAR MAIN AGENT AND METHOD FOR FORMING CLEAR LAYER USING THE SAME例文帳に追加

２液型クリヤー主剤硬化用のリアクター組成物およびこれを用いたクリア層形成方法。 - 特許庁

A color base coating film layer containing glass flakes is formed on a substrate, a bright clear coating film layer is formed on the color base coating film layer and a top clear coating film layer is further formed on the bright clear coating film layer.例文帳に追加

基材上に、ガラスフレークを含有するカラーベース塗膜層を形成した後、上記カラーベース塗膜層上に光輝性クリヤー塗膜層を形成し、さらに上記光輝性クリヤー塗膜層上にトップクリヤー塗膜層を形成する。 - 特許庁

A clear receiving layer 2 is formed on the surface of a base material 1.例文帳に追加

基材１の表面に透明の受理層２を形成する。 - 特許庁

A color clear layer 123 is provided on the base material 121.例文帳に追加

基材１２１の上には、カラークリア層１２３が設けられている。 - 特許庁

The clear coating layer or the like has a film thickness of 30-70 μm.例文帳に追加

クリヤ塗膜層などの膜厚は３０〜７０μｍである。 - 特許庁

By using the fluorescent clear resin layer as the surface layer 3, clear fluorescent colored contrast patterns can be seen overlapping on the irregular patterns 4 seen through the fluorescent clear resin layer, providing the appearance of the deep and clear tone.例文帳に追加

また、表面層３を蛍光クリア樹脂層にすれば、蛍光クリア樹脂層を透かして見える凹凸模様４に鮮やかな蛍光色の濃淡模様が重なって見えるので、深みがあり且つ鮮やかな色調の外観が得られる。 - 特許庁

Further, a clear varnish is coated after the three dimensional design layer 5 is dry to form an over coat layer 6.例文帳に追加

そして、三次元デザイン層５の乾燥を待ってからクリアを塗装する（オーバーコート層６）。 - 特許庁

A plated layer 123 and a color clear layer 124 are provided on the base material 121.例文帳に追加

基材１２１の上には、めっき層１２３およびカラークリア層１２４が設けられる。 - 特許庁

An under layer 2, a metallic layer 3 formed with a coating liquid containing aluminum fine powder and a clear layer 4 with a clear liquid are formed on the surface of a molding 1 and the molding 1 is submerged in a dyeing liquid to form a dyeing layer 5 on the clear layer.例文帳に追加

成型品１面に下地層２と、アルミニューム微粉末を含む塗装液によるメタリック層３と、クリヤー液によるクリヤー層４を形成して後、成型品１を染色液に冠水させてクリヤー層上に染色層５を形成する。 - 特許庁

TWO-LIQUID TYPE CLEAR COATING COMPOSITION AND FORMING METHOD MULTI-LAYER COATING FILM例文帳に追加

２液型クリヤ塗料組成物及び複層塗膜形成方法 - 特許庁

The manufacturing method of the wooden material has a clear layer forming process of forming a clear layer on the right surface of the wooden base material.例文帳に追加

本発明の木質材の製造方法は、木質基材の表面側にクリア層を形成するクリア層形成工程を備えている。 - 特許庁

Since the color clear layer 123 has transmission properties, the irregularities of the emboss surface 122 positioned inside the color clear layer 123 can be visually recognized.例文帳に追加

カラークリア層１２３が透過性を有することから、カラークリア層１２３の内側に位置するシボ面１２２の凹凸を視認可能である。 - 特許庁

The decorative layer 3 is formed from a natural soil layer 10 comprising a clear resin and natural soil and a clear resin layer 11 formed on the surface of the natural soil layer 10.例文帳に追加

クリアー樹脂と天然土からなる天然土層１０と、天然土層１０の表面に形成されるクリアー樹脂層１１とから上記化粧層３を形成して成ることを特徴とする。 - 特許庁

The metallic laminate comprises a first clear layer and a second clear layer with a different refractive index from that of the first layer which are stacked in order on a metal layer.例文帳に追加

本発明のメタリック積層体は、金属層の上に、第一クリヤー層、第一クリヤー層と屈折率の異なる第二クリヤー層が順に積層されたものであることを特徴する。 - 特許庁

This construction plate 1 is constituted by successively forming a priming coat layer 3, an intermediate coat layer 4, a luminance clear layer 5 and a surface clear layer 6 on a surface of a construction original plate 2 having an uneven pattern 211.例文帳に追加

建築板１は、凹凸模様２１１を有する建築原板２の表面に、下塗り層３、中塗り層４、光輝クリアー層５及び表面クリアー層６を順次形成してなる。 - 特許庁

Therefore, the rheology property of the clear coating is controlled, when the clear coating is coated while being fluidized in formation of the clear layer 2, the fluidity of a level enabling coating is given to the clear coating.例文帳に追加

このためクリア塗料のレオロジー特性を調整し、クリア層２の形成時にクリア塗料を流動させながら塗布する際にはクリア塗料に塗布可能な程度の流動性を付与する。 - 特許庁

The outside plate decorating film 1 comprises a guard film 2 of a first layer, a photosetting clear layer 3 of a second layer, a laminated structure of an adhesive colored layer 4 of a third layer so that the clear layer is a semicured state.例文帳に追加

第１層にガードフィルム２、第２層に光硬化クリア層３、第３層に接着着色層４の積層構造を有し、前記光硬化クリア層は半硬化状態であることを特徴とする外板加飾フィルム１を構成する。 - 特許庁

In addition, light passing through the color clear layer 124 is moderately intercepted with the pigment in the color clear layer 124, and refused reflection of light on the surface of the plated layer 123 is suppressed.例文帳に追加

また、カラークリア層１２４を通過する光がカラークリア層１２４中の顔料で適度に遮られ、めっき層１２３の表面での光の乱反射が抑えられる。 - 特許庁

A clear layer can be formed on the brilliant layer 13 and the beads (colored beads 14).例文帳に追加

また、光輝層１３およびビーズ（着色ビーズ１４）上に、クリヤー層を形成することもできる。 - 特許庁

The woody flooring material 100 has a woody base material 140, a first clear layer 110, a second clear layer 120 and a third clear layer 130 each laminated on the right surface 100b of the woody base material 140.例文帳に追加

本発明の木質床材１００は、木質基材１４０と、木質基材１４０の表面側１００ｂに積層された第１クリア層１１０、第２クリア層１２０、及び第３クリア層１３０を有している。 - 特許庁

As necessity requires, a clear top coating 4 or a primer layer 5 can be formed.例文帳に追加

必要に応じ、クリア上塗り塗膜４やプライマ層５を形成できる。 - 特許庁

THERMOSETTING CLEAR COATING MATERIAL, METHOD FOR FORMING MULTIPLE LAYER COATING FILM AND COATED MATERIAL例文帳に追加

熱硬化性クリヤー塗料、複層塗膜形成方法および塗装物 - 特許庁

A clear topcoat film 4 and a primer layer 5 can be formed as needed.例文帳に追加

必要に応じ、クリア上塗り塗膜４やプライマ層５を形成できる。 - 特許庁

A colored coating layer can be applied, as an undercoat layer, under the clear coating layer with the aggregate 8.例文帳に追加

骨材８を含有するクリア皮膜層５の下層に、下塗り層として、着色された皮膜層４を有してもよい。 - 特許庁

An inkjet layer 3 and a clear layer 4 formed so as to be laminated on the inkjet layer 3 are disposed on a substrate 1.例文帳に追加

基板１にインクジェット層３と、このインクジェット層３に積層して形成されたクリア層４とが設けられている。 - 特許庁