「clockwise direction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As a result, a turning moment M3 in the counter-clockwise direction acting against the lower column 3 by a thrust force F3 is eliminated by a turning moment M4 in the clockwise direction, and the turning moment M3 in the counter-clockwise direction is reduced.例文帳に追加

その結果、推力Ｆ３によってロアーコラム３に作用する反時計回りの回転モーメントＭ３が、時計回りの回転モーメントＭ４によって打ち消され、反時計回りの回転モーメントＭ３が小さくなる。 - 特許庁

Then, moment (b) arises in a clockwise direction at the butt section.例文帳に追加

その結果、竿元側は時計回りの方向にモーメントｂが発生する。 - 特許庁

The continuous rotary display in a clockwise direction and the rotary display/continuous rotary display in the anti-clockwise direction is executed by clocking buttons 15, 18 and 19.例文帳に追加

ボタン１５，１８，１９のクリックにより時計方向への連続回転表示、また反時計方向への回転表示／連続回転表示が実行される。 - 特許庁

The direction of rotation of the rotating tool 50 is clockwise looking from the side of the larger diameter part 51.例文帳に追加

回転工具５０の回転方向は大径部５１側から見て右である。 - 特許庁

Size of these opening parts 30 gradually increases in the clockwise direction.例文帳に追加

これらの開口部３０の大きさは、時計方向に徐々に大きくなっている。 - 特許庁

Each of the containers 11 is rotated in counter clockwise rotational direction R around an axial line O, and the containers are rotated in clockwise rotational direction T around a rotation axial line C.例文帳に追加

粉砕容器１１を軸線Ｏ周りの反時計回転方向Ｒに回転させると共に、回転軸線Ｃ周りの時計回転方向Ｔに回転させた。 - 特許庁

A wire/fiber ring has two layers at each of four positions in a clockwise direction.例文帳に追加

４箇所の時計周りの位置において、ワイヤー／繊維環は２つの層を有している。 - 特許庁

This strap constitutes its characteristic feature of changing and fixing direction of the strap at a position where the human body is rotated by 45° in the clockwise direction or the counterclockwise direction against the travelling direction of the traffic vehicle.例文帳に追加

吊革の向きを車両からのゆれを直に受けない２つの方向に固定させることで乗客が安定姿勢を保つのを容易にさせる。 - 特許庁

The main shaft 110 is driven in a direction of an arrow R_1 (clockwise) on a plane.例文帳に追加

主軸１１０を平面上で矢印Ｒ_１方向（時計廻り方向）に駆動する。 - 特許庁

The cam 2 is provided with an intermediate dowel part for rotation in a direction clockwise and counterclockwise.例文帳に追加

又、カム（２）は時計、反時計方向に回転させるので中間ドウェル部を設けている。 - 特許庁

The outer light-shielding cylinder with slits rotates quickly in a clockwise direction. 例文帳に追加

スリットの入った外側の遮(しゃ)光(こう)の筒は，時計回りの方向に速く回転する。 - 浜島書店 Catch a Wave

When an operation part 65a of the lever 65 is pressed in a clockwise direction (A direction), the latch 65b is come off to pop up the seat 30 in the counterclockwise direction.例文帳に追加

レバー６５が操作部位６５ａを時計方向（Ａ方向）に押されると、ラッチが外れ、シート３０は反時計方向にポップアップする。 - 特許庁

It is also available to change specific functions to be allocated to operation keys in accordance with a clockwise direction or counterclockwise direction as to the rotational direction of the casing.例文帳に追加

回転の方向が時計方向か反時計方向かによって、操作キーに割り当てる特定の機能を異ならせてもよい。 - 特許庁

When release operation is performed, the motor 1 is reversely rotated, and the epicyclic gear 4B is revolved and turned in a clockwise direction by the rotation of the motor 1 in a clockwise direction (B), so that it is connected with a gear 5.例文帳に追加

レリーズ操作されると、モータ１が逆回転されて、モータ１の時計（Ｂ）方向の回転により、遊星ギア４Ｂが時計方向に公転回動して、ギア５に連結する。 - 特許庁

At this time, the supporting shaft 32b rotates in the clockwise direction together with the pole body 11a, and a large diameter gear 34a rotates in the clockwise direction by substantially 90 degrees together with the supporting shaft 32b.例文帳に追加

この際にポール本体１１ａと共に支持軸３２ｂが時計回りの方向へ回転し、この支持軸３２ｂと共に大径ギア３４ａが時計回りの方向へほぼ９０度回転する。 - 特許庁

Counter clockwise moment is generated on the planetary gear 32A shifted to the Z direction, and clockwise moment is generated on the planetary gear 32B.例文帳に追加

Ｚ方向に偏位させられた遊星歯車３２Ａには反時計方向のモーメントが生じ、遊星歯車３２Ｂには時計方向のモーメントが生じる。 - 特許庁

First, when the paper supply and delivery roller 5 rotates in the clockwise direction, one printing paper 8 is conveyed in the left direction in the drawing.例文帳に追加

最初に、給排紙ローラ５が時計方向に回転すると１枚の印刷用紙８は図の左方へ搬送される。 - 特許庁

The bezel 31 is fitted into the arrangement groove 22 and arranged rotatably in both directions of the clockwise direction and the counterclockwise direction.例文帳に追加

ベゼル31を配置溝22に嵌合して胴に対し時計回り及び反時計回りの双方向に回転可能に配置する。 - 特許庁

In order to fit the screw cap 20 to the container main body 10, it is enough to rotate this in the clockwise direction.例文帳に追加

ネジキャップ20を容器本体10に取り付けるには、これを時計方向に回動させるだけでよい。 - 特許庁

The liquid W causes a clockwise flow in an arrow 28 direction in a storage chamber 8.例文帳に追加

液体Ｗは、収容室８内に矢印２８方向にて右回転する流れを発生する。 - 特許庁

When the dial 28 is turned in the clockwise direction, the opening of the water-quantity adjusting valve 32 is increased.例文帳に追加

このダイヤル２８を時計回り方向に回すと水量調節弁３２の開度が増大する。 - 特許庁

Each of the first series of links forms an acute angle measured clockwise from the direction of belt travel.例文帳に追加

第１シリーズのリンクは、ベルト移動の方向から時計回りに測定された鋭角を形成する。 - 特許庁

Each of the optical fibers has an alternate twisting direction consisting of a clockwise twisting direction and a counterclockwise twisting direction when the unit 10 is observed in the axial direction.例文帳に追加

複数の光ファイバのそれぞれは、光ファイバユニット（１０）を軸線方向に見たとき、時計回りの撚り方向と、反時計回りの撚り方向との交互の撚り方向を有する。 - 特許庁

Counterclockwise and clockwise rotation pressure receiving faces 42, 43 formed on an input shaft 40 and counterclockwise and clockwise rotation pistons 120, 220 have inclined-face contact with each other to impart torque to the input shaft 40 in the counterclockwise and clockwise rotating direction.例文帳に追加

入力軸４０に形成された各左、右回転用受圧面４２，４３と各左、右回転用ピストン１２０，２２０との傾斜面接触をもって、入力軸４０に左、右回転方向のトルクを付与する。 - 特許庁

The wafer W has its rotating direction changed alternately between a clockwise direction and a counterclockwise direction while the brush 18 which is rotating is made to abut.例文帳に追加

ウエハＷは、回転中のブラシ１８が当接された状態で、その回転方向が時計回りおよび反時計回りに交互に切り換えられる。 - 特許庁

A counter clockwise shift and a clockwise shift are alternately repeated in a prescribed region around the reference direction while increasing the shift amount in the directivity direction until it is possible to receive the broadcast radio wave.例文帳に追加

そして、放送電波の受信が可能となるまで、指向方向のシフト量を増加させながら、基準方向付近の所定領域において左回りのシフトと右回りのシフトを交互に反復する。 - 特許庁

Afterwards, the roller R independently rotates the positioning plate 5 in the clockwise direction by clockwise component force of the elastic force of the positioning spring SP2 applied to the outer peripheral surface 5a.例文帳に追加

以後、ローラＲが外周面５ａにかかる位置決めスプリングＳＰ２の弾性力の時計回りの分力にて位置決め板５を単独で時計回り方向に回動させる。 - 特許庁

A jog dial 11 is arranged at almost the center of a disk jog dial 10 formed so as to be operable in the clockwise direction and in the anti-clockwise direction so that it can rotate in a direction which is almost orthogonal to the operating direction of the disk jog dial 10.例文帳に追加

時計回り方向及び反時計回り方向に回転操作可能とされたディスクジョグダイヤル１０の略中央に、このディスクジョグダイヤル１０の操作方向に対して略直交する方向に回転操作可能とされたジョグダイヤル１１を設ける。 - 特許庁

The engagement hook 38 can rotate only in a clockwise direction when a switch lever 36 is locked.例文帳に追加

係合フック３８は切り換えレバー３６がロックのときは時計回転方向にのみ回転可能である。 - 特許庁

When a shutter button is depressed, the winding-stop lever 83 is pressed by a pressing rod 24a and is turned in a clockwise direction.例文帳に追加

シャッタボタンを押下すると、押圧ロッド２４ａが巻止めレバー８３を押圧して時計方向に回動させる。 - 特許庁

The above many rotary shafts 5 are synchronized and a rotary drive is carried out in the clockwise direction of figures (arrows f, h, and j).例文帳に追加

上記多数の回転軸５を同期させて図の右回り（矢印ｆ，ｈ，ｊ）に回転駆動する。 - 特許庁

The first tip side face 14a in the clockwise direction of the cutting tip 14 abuts to the first groove side face 31a of the groove 30, while the second tip side face 14b in the counterclockwise direction abuts to the first piece side face 16a in the clockwise direction of the pressing piece 16.例文帳に追加

切削チップ１４の時計方向の第１チップ側面１４ａは溝部３０の第１溝側面３１ａに当接し、反時計方向の第２チップ側面１４ｂは押圧ピース１６の時計方向の第１ピース側面１６ａに当接する。 - 特許庁

By driving the drive motor 85 to rotate clockwise or counter-clockwise, the pair of swing levers 82 are reciprocally moved in the vertical direction to enable the shelf board member 88 to reciprocally move in the vertical direction.例文帳に追加

そして、駆動モータ８５を時計方向又は反時計方向に回転駆動することによって、一対の揺動レバー８２が上下方向に往復移動し、棚板部材８８を上下方向に往復移動させることできる。 - 特許庁

A second motor MTR 2 is driven, a first output gear 173 of a first planet gear mechanism 170 is locked by transferring a repeating gear 241 in the clockwise direction and transferring a rotation arm 197 in the clockwise direction.例文帳に追加

第２のモータＭＴＲ２を駆動させ、中継ギヤ２４１を時計回り方向に回転アーム１９７が時計回り方向に移動して第１の遊星歯車機構１７０の第１の出ギヤ１７３をロックする。 - 特許庁

The red and white spiral patterns 33 are formed to a spiral shape heading upward toward a counter-clockwise direction.例文帳に追加

赤白螺旋状模様３３は、反時計回り方向に向かうにつれて上方へ向かう螺旋状とされている。 - 特許庁

The can body moving mechanism 200 is provided with a rotating member 210 rotating in the clockwise direction in Figure.例文帳に追加

缶体移動機構２００には、図中時計回り方向に回転する回転部材２１０が設けられている。 - 特許庁

As a result, X direction connecting bodies 140, 150 and a movable body 110 rotate clockwise around the X axis.例文帳に追加

これにより、Ｘ方向接続体１４０、１５０及び可動体１１０がＸ軸時計回りに回動する。 - 特許庁

A worker picks up the knob 32c of a second gear 32 and rotates the second gear 32 in a direction B (clockwise).例文帳に追加

作業者は第２ギヤ３２のつまみ３２ｃを摘んで第２ギヤ３２をＢ方向（時計方向）に回転させる。 - 特許庁

Then, it is made clear whether each link belongs to a link group in a clockwise direction or to a link group in a counterclockwise direction.例文帳に追加

その上で、各リンクが時計回り方向のリンクグループに属するか、それとは逆に反時計回り方向のリンクグループに属するかを明確化する。 - 特許庁

When an arm 11 is lowered, an operating lever 15 is lowered, a transmission lever 17 is rocked in the counterclockwise direction, and a transmission lever 31 is rocked in the clockwise direction.例文帳に追加

アーム１１が下降すると、作動レバー１５が下降し伝達レバー１７を反時計方向に、伝達レバー３１は時計方向に揺動する。 - 特許庁

At this time, a phase difference plate 113 which converts the clockwise direction and counterclockwise direction of the circularly polarized light passing the liquid crystal cells is held between the liquid crystal cells.例文帳に追加

このとき、液晶セルの間には、通過する円偏光の右回り方向と左回り方向とを変換する位相差板１１３を挟む。 - 特許庁

When the disk is conveyed into the direction of Y2, a detection pin 14A is pressed in the direction of Y2 to cause a trigger drive gear 42 to rotate clockwise.例文帳に追加

ディスクがＹ２方向に搬入されると、検知ピン１４ＡがＹ２方向に押圧され、トリガー駆動歯車４２が時計方向に回転する。 - 特許庁

The table 120 of the optical disk reproducing device is disposed on a tray to be rotated in the clockwise direction A1 or the counterclockwise direction A2.例文帳に追加

光ディスク再生装置のテーブル１２０は、時計方向Ａ１あるいは反時計方向Ａ２に回動可能にトレイ上に設けられている。 - 特許庁

When a current is allowed to flow into the power supply line 4, a magnetic field is generated in the clockwise direction of a current advancing direction around the power supply line 4.例文帳に追加

この電源ライン４に電流が流れると、電源ライン４を中心に、電流の進行方向に対して右回りに磁界が発生する。 - 特許庁

Bearing of a runway observed from the approaching direction that is determined in the clockwise direction from the magnetic north and, in the case of a parallel runway, the order from the left side 例文帳に追加

進入方向から見た滑走路の方位を磁北から右まわりに測つたもの及び平行滑走路の場合は左側からの順序 - 日本法令外国語訳データベースシステム