「come in.」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Come back in an hour. 例文帳に追加

1 時間たったらまたいらっしゃい. - 研究社 新和英中辞典

Then, where does that leave me [do I come in]? 例文帳に追加

それじゃ僕の立つ瀬がない. - 研究社 新和英中辞典

They come in [are of] various sizes. 例文帳に追加

それは大小種々ある. - 研究社 新和英中辞典

Please come in during regular office hours. 例文帳に追加

定時の勤務時間にお越しください. - 研究社 新和英中辞典

Strawberries have appeared on the market [have come in] earlier this year. 例文帳に追加

今年はイチゴの出が早い. - 研究社 新和英中辞典

Have him come in. 例文帳に追加

(お客様を)お通ししなさい. - 研究社 新和英中辞典

It's going to come down in buckets, you know! 例文帳に追加

土砂降りになりそうだぞ. - 研究社 新和英中辞典

May I come in? 例文帳に追加

入ってもよろしいでしょうか. - 研究社 新和英中辞典

The cherry blossoms in the park have come out. 例文帳に追加

公園の桜の花が開いた. - 研究社 新和英中辞典

He won't come [turn up] in this rain. 例文帳に追加

この降りでは彼も来まい. - 研究社 新和英中辞典

This is where we come in. 例文帳に追加

いよいよ僕らの出る幕だ. - 研究社 新和英中辞典

Languages begun late in life never come to much. 例文帳に追加

語学は晩学ではものにならぬ - 斎藤和英大辞典

I wish he would return in safety―come back whole. 例文帳に追加

無事に帰ればよいが - 斎藤和英大辞典

Things will come round in the end. 例文帳に追加

結局無事に治まるだろう - 斎藤和英大辞典

I will come in spite of my illness―（他動詞構文にすれば）―My illness shall not prevent my coming. 例文帳に追加

病気をおして来る - 斎藤和英大辞典

Who was the first to come in? 例文帳に追加

（競走の）第一着は誰 - 斎藤和英大辞典

When the people are sunk in sleep, the mice come out. 例文帳に追加

人が寝静まると鼠が出る - 斎藤和英大辞典

Then, where do I come in? 例文帳に追加

そうすると僕はどうなるのかね - 斎藤和英大辞典

to march off in triumph―come off with flying colours 例文帳に追加

大手を振って去る（通過する） - 斎藤和英大辞典

to come in sight 例文帳に追加

眼界に入る、眼界に現れる - 斎藤和英大辞典

I am in luck―I have come to luck―today. 例文帳に追加

今日は強勢に運が向いて来た - 斎藤和英大辞典

They come―（人なら）―in crowds―（蛮人なら）―in hordes―（狼なら）―in packs―（鳥なら）―in flights―（魚なら）―in shoals. 例文帳に追加

群をなして来る - 斎藤和英大辞典

（君のいるところへ）May I come in?―（あの室へ）―May I go in? 例文帳に追加

入ってよろしいか - 斎藤和英大辞典

Come in, and shut the door after you. 例文帳に追加

中へ入って後を締めろ - 斎藤和英大辞典

Come in out of the wet! 例文帳に追加

そこは雨が降るからこちらへお入り - 斎藤和英大辞典

They all come to me in the end. 例文帳に追加

果ては皆俺の厄介になる - 斎藤和英大辞典

The mice now come out, and now go in. 例文帳に追加

鼠が穴から出たりひっこんだり - 斎藤和英大辞典

to show one's true colours―come out in one's true colours―throw off the mask 例文帳に追加

（悪党の）本性を現す - 斎藤和英大辞典

to come in first―secure the premier place 例文帳に追加

（競争などで）一番になる - 斎藤和英大辞典

You have come just in time―just at the right moment―in the nick of time. 例文帳に追加

君はちょうど好い時に来た - 斎藤和英大辞典

“At open door dogs come in.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

垣堅ければ犬入らず - 斎藤和英大辞典

Houses come down in an earthquake―（他動詞構文にすれば）―An earthquake brings down houses. 例文帳に追加

地震で家が倒れる - 斎藤和英大辞典

These peaches will never come to perfection in the shade. 例文帳に追加

この桃は日陰だから熟さない - 斎藤和英大辞典

I shall return―come back―be back―in time for the examination. 例文帳に追加

試験に間に合うように帰る - 斎藤和英大辞典

I wish he would return in safety―come back whole. 例文帳に追加

彼は無事に帰ればよいが - 斎藤和英大辞典

He has come in contact with all manner of men. 例文帳に追加

彼は各般の人に接している - 斎藤和英大辞典

When you are in trouble, come to me 例文帳に追加

困った時は俺のところへ来い - 斎藤和英大辞典

In either case, you will come off a gainer. 例文帳に追加

どっちへころんでも損は無い - 斎藤和英大辞典

“Diseases come in at the mouth.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

病は口より入る - 斎藤和英大辞典

He has come to town in quest of employment. 例文帳に追加

口を捜しに上京したのだ - 斎藤和英大辞典

They all come, in effect, to the same thing. 例文帳に追加

どれも所詮同じことだ - 斎藤和英大辞典

I have come to town in pursuit of knowledge. 例文帳に追加

東京へ修行に来た - 斎藤和英大辞典

I have come to town in pursuit of knowledge. 例文帳に追加

修業のため上京しました - 斎藤和英大辞典

He has come to town in quest of employment. 例文帳に追加

彼は口を捜しに出京したのだ - 斎藤和英大辞典

You will come off a gainer in either case. 例文帳に追加

どっちへ転んでも損は無い - 斎藤和英大辞典