「compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide new compounds suppressing dihydroorotate dehydrogenase (DHODH).例文帳に追加

ジヒドロオロテートデヒドロゲナーゼ（ＤＨＯＤＨ）を抑制する新規の化合物の提供。 - 特許庁

To quickly and qualitatively analyze a plurality of volatile organic compounds.例文帳に追加

複数の揮発性有機物質の定性をより迅速に行えるようにする。 - 特許庁

There are provided the compounds represented by a formula (B531) in Fig. or pharmaceutically acceptable salts thereof.例文帳に追加

下記式で表される化合物又はその医薬的に受容可能な塩。 - 特許庁

Compounds of the Formula (I) have activity inhibiting production of Aβ-peptide.例文帳に追加

式Ｉの化合物は、Ａβ−ペプチドの産生を阻害する活性を有する。 - 特許庁

A profile composition section 22 compounds the level of delay profile d of every branch.例文帳に追加

プロファイル合成部２２は、ブランチ毎の遅延プロファイルｄのレベルを合成する。 - 特許庁

INCINERATION ASH AND METHOD FOR FIXING INCINERATION ASH CONTAINING DIOXIN AND RELATED COMPOUNDS例文帳に追加

焼却灰、およびダイオキシン類を含有する焼却灰の固定化方法 - 特許庁

To provide novel compounds having an NPY Y5 receptor antagonism.例文帳に追加

ＮＰＹ Ｙ５受容体拮抗作用を有する新規化合物を提供する。 - 特許庁

There are provided the compounds represented by formulas (1) and (2) (wherein R_1 is hydrogen or methyl; R_2 is 1-2C alkyl; R_3 is 1-4C alkyl; and n is 1, 2 or 3).例文帳に追加

下記化合物R_1は水素、メチル；R_2はC1〜C2、R_3はC1〜C4アルキル；nは1〜3 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCTION OF ESTERIFIED COMPOUNDS BY LIPASE IN NON-PROTONIC ORGANIC SOLVENT例文帳に追加

非プロトン性有機溶媒中でのリパーゼによるエステル化物の製造方法 - 特許庁

Proteins of memapsin 2 associated with compounds of the invention are crystallized.例文帳に追加

本発明の化合物に会合したメマプシン２のタンパク質は、結晶化される。 - 特許庁

The compounds are microprecipitated in the ionic polymer in amorphous form.例文帳に追加

この化合物をイオン性ポリマーの中にアモルファス状態でマイクロ沈殿させる。 - 特許庁

A production method of compounds C comprising reacting compound A with compound B. 例文帳に追加

化合物Ａと化合物Ｂを反応させる化合物Ｃの製造方法。 - 特許庁

Further, the compounds is derived from non-petroleum based renewable oils.例文帳に追加

さらに、本発明の化合物は非石油系再生油から抽出されている。 - 特許庁

The objective compounds are those expressed by formulas (I) and (II) or their pharmacologically permissible salts.例文帳に追加

式 で表される化合物またはその薬理学的に許容される塩。 - 特許庁

To provide a method for producing an arylvinyl halide or sulfonate and an arylalkyne and to provide compounds produced thereby.例文帳に追加

アリールビニルハライド及びスルホネート及びアリールアルキンを製造する方法 - 特許庁

The organic transistor contains at least one of compounds represented by general formula (1).例文帳に追加

下式（１）の化合物を少なくとも１種含有してなる有機トランジスタ。 - 特許庁

To provide a cathode used for electrochemical reduction of organic compounds.例文帳に追加

有機化合物の電気化学的還元に使用されるカソードを提供する。 - 特許庁

NEW 2-AMINO-4-ALKYLAMINOPYRIMIDINE-3-OXIDE COMPOUNDS AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

新規な２—アミノ—４—アルキルアミノピリミジン—３—オキシド類とそれを含有する組成物 - 特許庁

N-tert-BUTOXYCARBONYL-2-PYRROLIDINONE COMPOUNDS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

Ｎ−ｔｅｒｔ−ブトキシカルボニル−２−ピロリジノン類およびその製造方法 - 特許庁

COMPOUNDS AND THEIR USAGES FOR IMMUNODIAGNOSIS OF PROSTATE CANCER例文帳に追加

前立腺ガンの免疫診断のための化合物およびそれらの使用方法 - 特許庁

To obtain a catalyst having high decomposition activity to chlorinated organic compounds.例文帳に追加

塩素化有機化合物に対する分解活性が高い触媒を実現する。 - 特許庁

Water facilitates the adsorption of the weakly basic nitrogen compounds.例文帳に追加

弱塩基性窒素化合物の吸着は、水を用いることで容易となる。 - 特許庁

The contents were simply the list of kanji compounds accompanied by their phonetic transcriptions in kana beside them. 例文帳に追加

その中身は漢字の熟語を並べて読み仮名をつけただけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DECHLORINATION TREATMENT OF AROMATIC CHLORIDE IN PRESENCE OF TITANOCENE COMPOUNDS AS CATALYST例文帳に追加

チタノセン類を触媒とする芳香族塩化物の脱塩素化処理方法 - 特許庁

Preferably, gasification of the organic chlorine compounds is performed in a reductive atmosphere.例文帳に追加

有機塩素化合物のガス化は還元性雰囲気で行うのが好ましい。 - 特許庁

ACRIDINIUM COMPOUNDS IN HOMOGENEOUS SYSTEM ASSAY AND NEW APPLICATION OF DERIVATIVES例文帳に追加

均一系アッセイにおけるアクリジニウム化合物および誘導体の新規用途 - 特許庁

To completely perform the decomposition of contaminants of aromatic compounds (benzene etc.).例文帳に追加

芳香族化合物（ベンゼン等）の汚染物質の分解を完全に行うこと。 - 特許庁

ANHYDROUS GYPSUM COMPOUNDS PRODUCED FROM GYPSUM WASTE MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

石膏廃材から製造された無水石膏類およびその製造方法 - 特許庁

The composite is then annealed to cure the amine and epoxy compounds.例文帳に追加

次いで、この複合体はアニールされて、アミンとエポキシ化合物とを硬化させる。 - 特許庁

IMPROVED METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 1,2-DIOL COMPOUNDS BY MICROORGANISM CULTURE METHOD例文帳に追加

微生物培養法による光学活性１，２−ジオール類の改良製法 - 特許庁

As the compounds, hydroxides, oxides, silicates or borates are preferable.例文帳に追加

前記化合物は、水酸化物、酸化物、珪酸塩又は硼酸塩が好ましい。 - 特許庁

The compounds are useful as the oxidation base for dyeing keratin fibers.例文帳に追加

該化合物は、ケラチン繊維を染色するための酸化ベースとして有用である。 - 特許庁

The liquid crystal compound also excels in compatibility with other polymerizable crystal compounds.例文帳に追加

また、他の重合性液晶性化合物との相溶性にも優れている。 - 特許庁

REGENERATED CELLULOSE COMPOSITION CONTAINING HYDROCARBON COMPOUNDS AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

炭化水素化合物類含有再生セルロース組成物およびその製造方法 - 特許庁

The etching compositions include inorganic acids and heterocyclic nitrogen compounds.例文帳に追加

本発明のエッチング組成物は、無機酸と、複素環式窒素化合物とを含む。 - 特許庁

These compounds are useful in immunoassay methods for determining efavirenz.例文帳に追加

これらの化合物は、エファビレンツを測定するためのイムノアッセイ法に有用である。 - 特許庁

Such compounds and mixtures should be tested individually and classified according to Types A-G described above.例文帳に追加

個々の調合製品について試験をしてＡ～Ｇに分類すべきである。 - 経済産業省

We took those compounds into the lab and made our own versions of them例文帳に追加

それらの化合物を実験室に持ち込み その誘導体を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(of long-chain carbon compounds especially fats) having many unsaturated bonds 例文帳に追加

長い連鎖状の炭素化合物、特に脂肪）多くの不飽和性結合を持つ - 日本語WordNet

synthesis of compounds with the aid of radiant energy (especially in plants) 例文帳に追加

放射エネルギーに促進されて化合物を合成すること（特に植物で） - 日本語WordNet

a compound used as a fertilizer and as a source of nitrogen compounds 例文帳に追加

肥料として、また窒素化合物の原料として用いられる化合物 - 日本語WordNet

any of various compounds composed of fatty acids and phosphoric acid and a nitrogenous base 例文帳に追加

脂肪酸とリン酸と窒素の塩基から成る様々な合成物の総称 - 日本語WordNet

a family of compounds derived from horseradish and radishes and onions and mustards 例文帳に追加

西洋わさび、ラディッシュ、たまねぎ、およびマスタードから得られた化合物の族 - 日本語WordNet

The compounds are also useful, for example, in treating breast cancer.例文帳に追加

本発明の化合物はまた、例えば乳癌の処置においても有用である。 - 特許庁

To provide a method of screening candidate compounds for susceptibility to biliary excretion.例文帳に追加

胆汁排泄感受性の候補化合物をスクリーニングする方法の提供。 - 特許庁