computerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
METHOD OF KEEPING BALANCE BETWEEN MESSAGE TRAFFIC AND MULTI CHASSIS COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
メッセージトラフィックとマルチシャーシコンピュータシステムのバランスをとる方法 - 特許庁
To provide a memory device by which a host computer can execute quick data processing.例文帳に追加
ホストコンピュータが迅速なデータ処理をできるようにする。 - 特許庁
IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE FORMING METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
画像形成装置、画像形成方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION DISPLAY METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、情報表示方法およびコンピュータプログラム - 特許庁
IMAGE SERVICE SYSTEM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像サービスシステム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
ELASTIC SUPPORT MEMBER FOR PRECISION INSTRUMENT AND PORTABLE COMPUTER例文帳に追加
精密機器用の弾性支持部材および携帯式コンピュータ - 特許庁
REPRODUCTION DEVICE, REPRODUCTION SYSTEM, REPRODUCTION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
再生装置、再生システム、再生方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
TRAVELING GUIDE DEVICE, TRAVELING GUIDE METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
走行案内装置、走行案内方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT, CONTROL METHOD FOR ELECTRONIC EQUIPMENT, AND ELECTRONIC COMPUTER例文帳に追加
電子機器、電子機器の制御方法、および、電子計算機 - 特許庁
DATA RECORDER AND DATA RECORDING METHOD, AND COMPUTER/PROGRAM例文帳に追加
データ記録装置及びデータ記録方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
ADDRESS REGISTRATION DEVICE, VEHICLE ALLOCATION PROCESSOR, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
住所登録装置、配車処理装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
INFORMATION SUPPLY METHOD USING COMPUTER SYSTEM, AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加
コンピュータシステムを用いた情報供給方法とそのシステム - 特許庁
STORAGE DEVICE, COMPUTER SYSTEM, AND ACCESSING METHOD FOR STORAGE DEVICE例文帳に追加
記憶装置、コンピュータシステム、および記憶装置のアクセス方法 - 特許庁
To provide a substitution method of the audio player panel of a computer.例文帳に追加
コンピュータのオーディオプレーヤーパネルの置換方法を提供する。 - 特許庁
DISPLAY SYSTEM, DISPLAY METHOD, TERMINAL DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
表示システム、表示方法、端末装置、およびコンピュータプログラム - 特許庁
TERMINAL AND PROCESSING METHOD FOR E-MAIL AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
電子メール端末および電子メール処理方法、コンピュータプログラム - 特許庁
OPERATION SUPPORT METHOD, OPERATION SUPPORT SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
操業支援方法、操業支援システム、及びコンピュータプログラム - 特許庁
DETERMINATION DEVICE, DETERMINATION SYSTEM, DETERMINATION METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
判定装置、判定システム、判定方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁
SPEECH SYNTHESIS DEVICE, SPEECH SYNTHESIS METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
音声合成装置、音声合成方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
This virtual simulator is comprised of a computer 1, a display device 7, and a simulator 3.例文帳に追加
計算機1、表示装置7、シミュレータ3とからなる。 - 特許庁
AMBIGUITY SOLVING DEVICE FOR NATURAL LANGUAGE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
自然言語における多義解消装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
DRIVING SUPPORT DEVICE, METHOD FOR SUPPORTING DRIVING AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
運転支援装置、運転支援方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
CONVEYANCE CONTROL SYSTEM, CARRYING CONTROL METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
搬送制御システム、搬送制御方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁
SPEECH RECOGNITION APPARATUS, SPEECH RECOGNITION METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
音声認識装置、音声認識方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, CONTROL METHOD FOR SAME, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、その制御方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁
NETWORK DEVICE, CONTROL METHOD THEREOF, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
ネットワーク装置およびその制御方法、並びにコンピュータプログラム - 特許庁
PROCESSING MANAGEMENT SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
処理管理システム、及び、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
COMPUTER CASE WITH OPTICAL DISK DRIVER MOUNTED IN FRONT OF CHASSIS例文帳に追加
シャシーフロントに光ディスクドライバを装着したコンピュータのケース - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR CONTROLLING PROCESS, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、プロセス制御方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
PLASMA ETCHING METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
プラズマエッチング方法およびコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
LOG-OFF DEVICE, LOG-OFF METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ログオフ装置、ログオフ方法、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
MOVING PICTURE ENCODER, ITS CONTROL METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
動画像符号化装置及びその制御方法、コンピュータプログラム - 特許庁
MEMORY CONTROL DEVICE, COMPUTER SYSTEM AND DATA REPRODUCING AND RECORDING DEVICE例文帳に追加
メモリ制御装置、コンピュータシステム及びデータ再生記録装置 - 特許庁
FACE RECOGNITION DEVICE, FACE RECOGNITION METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
顔認識装置及び顔認識方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
MEMORY CONTROL DEVICE, MEMORY CONTROL METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
記憶制御装置、記憶制御方法およびコンピュータプログラム - 特許庁
SECTION-TO-SECTION DYNAMIC PROCESSOR REDISTRIBUTION IN COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
コンピュータ・システムにおける区画間の動的プロセッサ再配分 - 特許庁
CHARACTER INPUT DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
文字入力装置及びコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, IMAGE DISPLAY METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
画像処理装置、画像表示方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
DESTINATION POINT SEARCH METHOD, NAVIGATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
目的地点検索方法、ナビゲーション装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
As with all computer systems,the big problem is human error.例文帳に追加
全てのコンピュータと一緒で 一番の問題は人的ミス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the security camera footage we took from the computer store.例文帳に追加
これは、防犯カメラの映像よ コンピューターストアから取った物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, for this computer, yeah, but I linked in with my system at the jeffersonian.例文帳に追加
このコンピューターじゃなくて ラボのシステムと繋げたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Nintendo Classic Mini Family Computer was released on Nov. 10.例文帳に追加
「ニンテンドークラシックミニ ファミリーコンピュータ」が11月10日に発売された。 - 浜島書店 Catch a Wave
The original Family Computer sold more than 60 million units worldwide.例文帳に追加
オリジナルのファミリーコンピュータは,全世界で6000万台以上売れた。 - 浜島書店 Catch a Wave
A ordinary computer is ill-suited for use as a DES Cracker. 例文帳に追加
普通のコンピュータは、DESクラッカーとして使うにはむいていない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
All commands are originated by the computer go via a bus 例文帳に追加
コンピュータの発したすべてのコマンドは、バス経由で運ばれる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The host computer addresses chips by their ChipID and BoardID. 例文帳に追加
ホストコンピュータはチップをアクセスするのに、チップIDと基板IDを使う。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
COMMUNICATION SYSTEM, MANAGING DEVICE, CONTROL METHOD OF MANAGING DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE CONTROL METHOD例文帳に追加
通信システム、管理装置、管理装置の制御方法、及び当該制御方法をコンピュータに実行させるためのコンピュータプログラム - 特許庁
The coordinates of the respective measuring points are designed computer-aidedly, and data about the connection imparted to the respective measuring points are designed computer-aidedly.例文帳に追加
各測点の座標データをCAD化すると共に、各測点に付与された結線についてのデータをCAD化する。 - 特許庁
A storage medium stores a client terminal unit program readable by a computer to realize the contents in the computer.例文帳に追加
コンテンツとをコンピュータに実現させるためコンピュータ読み取り可能なクライアント端末プログラムが格納された記憶媒体。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)