例文 (999件) |
connection madeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2847件
"Hello." "Due to the customer's circumstances, a connection cannot be made."例文帳に追加
「もしもし」「お客様のご都合によりお繋ぎできません」 - Tatoeba例文
a connection made via the internet to another website 例文帳に追加
別のウェブサイトへのインターネット経由の接続 - 日本語WordNet
the shape or manner in which things come together and a connection is made 例文帳に追加
物事が集まり、接続された形または方法 - 日本語WordNet
CONNECTION STRUCTURE FOR CONSTRUCTION FRAME MATERIAL MADE OF SHEET STEEL例文帳に追加
薄鋼板製建築用枠材の接合構造 - 特許庁
METHOD FOR CUTTING SYNTHETIC RESIN-MADE CONNECTION CLIP FOR BANDING例文帳に追加
結束用の合成樹脂製連結クリップの切断方法 - 特許庁
CLIP MADE OF SYNTHETIC RESIN FOR CONNECTION OF FLEXIBLE STRING-SHAPED BODY例文帳に追加
可撓性紐状体連結用合成樹脂製クリップ - 特許庁
NIPPLE CONNECTION METHOD FOR CORRUGATED FIBERBOARD MADE DUCT例文帳に追加
段ボール製ダクトのニップル接続方法 - 特許庁
THE PARTIAL SOLDER PLATING METHOD OF WATER CONNECTION MEMBER MADE FROM PLASTIC例文帳に追加
プラスチック製通水部材の部分めっき方法 - 特許庁
A connection part of the outer surfaces of the blocks is made smooth.例文帳に追加
ブロックの外面の接続部を滑らかにする。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE FOR TUBE MADE OF ALUMINUM, CONNECTION METHOD THEREFOR, AND HEAT EXCHANGER例文帳に追加
アルミニウム製チューブの接続構造およびその接続方法と熱交換器 - 特許庁
In this case, the connection is made by the electroless plating etc., so that the electric connection is stabilized.例文帳に追加
この場合、無電解メッキ等による接続であるので、電気的接続を安定化することができる。 - 特許庁
Further, a cable connection may be made through the connection part 25.例文帳に追加
また、接続部25を介してケーブル接続を行なうことができるようになっていても良い。 - 特許庁
To securely detect even the defect in connection that the contact pressure is low although an electric connection is made.例文帳に追加
電気的には接続されているが、接触圧が低いような接続不良についても確実に検知する。 - 特許庁
To reduce connection resistance when connection wiring is formed on a connection pad made of Al by a droplet discharging method.例文帳に追加
Alからなる接続パッドに液滴吐出法で接続配線を形成する場合において、接続抵抗を低減する。 - 特許庁
To provide a connection system which shortens time required up to telephone conversation channel connection between a repeater base station adapted to a PHS and each base station to which connection is made.例文帳に追加
PHS対応レピータ基地局と接続先基地局間の通話チャネル接続までの時間の短縮を図る接続方式を提供すること。 - 特許庁
As a result, the coupling mechanism at the connection is made compact, and an operator can easily and surely attain connection and release of connection.例文帳に追加
この結果、連結時における連結機構のコンパクト化と、作業員の容易かつ的確な連結、及び連結解除作業が可能である。 - 特許庁
Two connection receiving sections 11 and 12, which sandwich the connection receiving section material and make a connection, are provided in a board-shape and made of stainless steel.例文帳に追加
ステンレス鋼からなる板状体に、接続受部材を挟持して接続する2つの接続受部11,12を設ける。 - 特許庁
Furthermore, if there is a connection request from the communication terminal, a connection is made by a connection means to make a speech with the communication terminal.例文帳に追加
また、接続手段により、通信端末から接続要求があった場合に接続し、当該通信端末と通話可能にする。 - 特許庁
Thus, since there is no connection section made from different materials between both the connection section 15 and the rewiring 16, connection reliability of the entire device to thermal stress or the like is improved.例文帳に追加
従って、両者の間に異種材料間の接続部が無いので、熱応力等に対する装置全体の接続信頼性が向上されている。 - 特許庁
The driving IC 1 can sufficiently be pressed without making the tool 4 for connection abut against the counter substrate 3, and a connection with high connection reliability can be made.例文帳に追加
接続用ツール4が対向基板3に当たることなく駆動用IC1を十分に加圧でき、接続信頼性の高い接続が可能となる。 - 特許庁
In connection of a connection conductor pattern of an element electrode pad and a substrate of an elastic surface acoustic wave element, the connection is made with a plurality of the fine wires.例文帳に追加
弾性表面波素子の素子電極パッドと基板の接続用導体パターンの接続において、複数のワイヤ細線を介して接続を行う。 - 特許庁
A connection ring 12 (connection means) made of a metal wire rod is provided with a connection part 12b for hooking the operation-pulling cord through a gap 12f.例文帳に追加
金属線材からなる接続環12(連結具)は、操作引き紐を隙間12fから通して引っ掛けるための連結部12bを備える。 - 特許庁
To provide a connection structure of a glass holder and a carrier plate, allowing a connection to be made with a simple operation and preventing the connection from being uncoupled during use.例文帳に追加
簡便な作業で連結でき、使用中にその連結が外れることを防止できるガラスホルダとキャリアプレートの連結構造を提供する。 - 特許庁
A connection hole 4 is made in a silicon oxide film 3, and this connection hole 4 is filled with a polyimide film, and thereon a silicon oxide film 6 is made.例文帳に追加
シリコン酸化膜3に接続孔4を形成し、この接続孔4内に、ポリイミド膜5を充填し、その上にシリコン酸化膜6を形成する。 - 特許庁
The adaptor body 41 is made of a synthetic resin and the pipe connection member 42 is made of a metal.例文帳に追加
アダプタ本体41を合成樹脂製とし、配管接続部材42を金属製とする。 - 特許庁
HEAT EXCHANGER MADE OF RESIN, AND TUBE CONNECTION METHOD IN HEAT EXCHANGER MADE OF RESIN例文帳に追加
樹脂製熱交換器及びその樹脂製熱交換器におけるチューブ接続方法 - 特許庁
A decision is then made whether a connection can be made with an LAN in 10BASE-T mode or not (S104).例文帳に追加
そして、10BASE−TモードでLANに接続できることを確認する(S104)。 - 特許庁
A connection between personal computers that are clients having global IP addresses is made into a peer-to-peer connection and a connection between other clients is made into a client/server connection via a server 2.例文帳に追加
グローバルIPアドレスを有するクライアント間であるパーソナルコンピュータ同士の接続をピアツーピア接続とし、その他のクライアント間の接続をサーバ2を経由したクライアント・サーバ型接続とさせる。 - 特許庁
To provide an optical fiber connection method by which connection loss is made small when a holey fiber is spliced to another optical fiber and connection is made simple and easy, and to provide an optical fiber connection structure and a fusion splicing machine.例文帳に追加
ホーリーファイバを他の光ファイバと接続した場合に接続損失が小さく、かつ、簡潔容易に接続できる光ファイバ接続方法、光ファイバ接続構造および融着接続機を提供する。 - 特許庁
An image to be transmitted can be selected before network connection is made in case of the dial-up connection and the image to be transmitted can be selected after network connection is made in case of the local wireless connection.例文帳に追加
ダイヤルアップ接続する場合はネットワーク接続を行う前に送信すべき画像の選択を可能にし、ローカル無線接続する場合はネットワーク接続を行ってから送信すべき画像の選択を可能にする。 - 特許庁
The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.例文帳に追加
交換手は電話をかけた人に電話がつながるまで待つように言った。 - Tatoeba例文
the connection between the acoustic coupler and the telephone system is made by means of ~ 例文帳に追加
音響カプラと電話との接続は~によって行なわれる - コンピューター用語辞典
The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made. 例文帳に追加
交換手は電話をかけた人に電話がつながるまで待つように言った。 - Tanaka Corpus
The connection to the web service is made when the user clicks the JButton.例文帳に追加
Web サービスへの接続は、ユーザーが JButton をクリックすると行われます。 - NetBeans
All other methods can only beused after a connection has been made. 例文帳に追加
これ以外の他の全てのメソッドは接続された後で実行可能となります。 - Python
PIPE JOINT FOR BONDING MADE OF HARD VINYL CHLORIDE RESIN AND PIPE CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加
硬質塩化ビニル樹脂製接着用管継手および管接続構造 - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |