「consequences」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

We're seeing the consequences all around us.例文帳に追加

その結果は私達の周り中に見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must take the consequences of your own deeds―pay the penalty of your own deeds―reap the fruits of your own actions―reap what you have sown―lie on the bed you have made―drink as you have brewed―fry in your own grease. 例文帳に追加

自業自得と諦める - 斎藤和英大辞典

Such a step may be attended with serious consequences. 例文帳に追加

そんな事をすると後の祟りが恐ろしいぞ - 斎藤和英大辞典

I spent all I had without reflecting on the consequences―reckless of the consequences. 例文帳に追加

前後を顧みずありたけ使ってしまった - 斎藤和英大辞典

This has several useful consequences: 例文帳に追加

この仕様の結果、いくつかの利点が生まれます: - Python

Lack of sleep brings about many consequences.例文帳に追加

睡眠不足は様々な弊害をもたらします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What are some consequences of eating an unbalanced diet?例文帳に追加

偏食すると、どのような結果になりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Such a step may be attended with serious consequences. 例文帳に追加

そんなことをすると後の祟りが恐ろしい - 斎藤和英大辞典

the principle that behaviors are selected by their consequences 例文帳に追加

行動はその結果から選ばれるという原則 - 日本語WordNet

You don't know what kind of consequences there will be.例文帳に追加

どんな影響が出るか分かったもんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also have consequences for aquatic animals.例文帳に追加

水生動物に対して影響を及ぼしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Humans, obey now, or face the consequences.例文帳に追加

人間達よ すぐに従いなさい 結果は見えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their focus is always about anticipated consequences.例文帳に追加

彼らは「予想される結果」に集中しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this, I was interested in the consequences例文帳に追加

私は地勢がもつ影響力に関心があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't always love unintended consequences例文帳に追加

私は 常に意図せぬ結果を望んではいませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first artificial organism and its consequences.例文帳に追加

「初の人工生命体とそれがもたらすものとは」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You realise the consequences of what we've done.例文帳に追加

我々がしたことの結果に気がついているよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do your duty, irrespective of the consequences. 例文帳に追加

後はどうなろうと頓着せずに本分を尽くせ - 斎藤和英大辞典

The young are reckless and do not reflect on the consequences. 例文帳に追加

若い時は向こう見ずで前後を顧みない - 斎藤和英大辞典

take [answer for] the consequences 例文帳に追加

(自分の行為の)結果を甘受する[に責任を負う]. - 研究社 新英和中辞典

Do your duty, and never mind the consequences. 例文帳に追加

為すべきことを為して後のことは心配するな - 斎藤和英大辞典

The company must bear the consequences of its servants' irregularities. 例文帳に追加

社員に不都合があると会社へ尻が来る - 斎藤和英大辞典

Unintended consequences get even more interesting.例文帳に追加

意図せぬ結果はさらにおもしろいことになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

taking advantage of opportunities without regard for the consequences for others 例文帳に追加

結果を考えず他のものの機会を利用する - 日本語WordNet

his decision had depressing consequences for business 例文帳に追加

彼の決定には、ビジネスに暗い影響を及ぼした - 日本語WordNet

First, any scientific discovery has benign consequences例文帳に追加

1つ目に どんな科学の発見にも 無害の側面と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, and your family, uh, what's the consequences for them?例文帳に追加

君の家族だが 彼らにはどのような影響が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're both dealing with the consequences of our fathers' actions.例文帳に追加

2人共 結果に対処してる 先祖の振る舞いに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do your duty, and never mind the consequences. 例文帳に追加

為すべきことを為せば後はどうなろうとかまうな - 斎藤和英大辞典

One must take the consequences of one's own deeds―lie on the bed one has made―drink as one has brewed. 例文帳に追加

自業自得と諦めるよりほかはない - 斎藤和英大辞典

Such a step may be attended with serious consequences. 例文帳に追加

そんなことをすると後難を招くおそれがある - 斎藤和英大辞典

the treasurer gave a brief overview of the financial consequences 例文帳に追加

会計係は、財政結果の概要を提供した - 日本語WordNet

a series of consequences wrought by an event 例文帳に追加

ある出来事によって引き起こされた一連の結果 - 日本語WordNet

To anticipate the sensory consequences of your actions.例文帳に追加

実際の行動からの感覚入力を予想します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what the consequences are for something like this.例文帳に追加

これがどんな結果を招くのか 分かっていた筈だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These have tremendous consequences for our health.例文帳に追加

これらは健康に重大な影響を及ぼすのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's very much about this causality, consequences.例文帳に追加

それはまさに この因果関係 結果についてなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we're late for the ceremony, it'll have farreaching consequences.例文帳に追加

式典に遅れれば 影響は広範囲に及びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What consequences does it have when I take a step?例文帳に追加

”私が歩を進めると どんな因果関係があるか?” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thoughts that have important consequences are always simple.例文帳に追加

巨大な結果を生む思想は 常に単純なものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I spent all the money I had without reflecting on the consequences. 例文帳に追加

後先の考えも無くありたけ使ってしまった - 斎藤和英大辞典

I spent all the money without reflecting on the consequences―reckless of the consequences. 例文帳に追加

後先の考えも無くありたけ使ってしまった - 斎藤和英大辞典

The natural consequences for my stupidity were jail.例文帳に追加

私の愚かさの自然の成り行きは刑務所だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We have to face the consequences例文帳に追加

我々はこのような帰結に立ち向かわなければなりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They predict the sensory consequences and subtract it off.例文帳に追加

感覚からの入力を予想しそれらを引き算します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書