contributeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3783件
contribute 例文帳に追加
貢献する - 日本語WordNet
contribute to the furtherance of 例文帳に追加
の促進に貢献する - 日本語WordNet
to contribute in proportion to one's means―give according to one's means―give one's mite 例文帳に追加
分に応じて寄付する - 斎藤和英大辞典
to be a help to one―help to do something―tend to do something―have a share in doing something―be instrumental in doing something―contribute to some result―conduce to some state―go far towards the result―do much towards the result―make for some state 例文帳に追加
助けになる - 斎藤和英大辞典
I will give in proportion to my means―I will contribute my due share―give my mite―towards the object. 例文帳に追加
応分の寄付を致します - 斎藤和英大辞典
contribute to the progress or growth of 例文帳に追加
進歩か成長に貢献する - 日本語WordNet
contribute or conduce to 例文帳に追加
貢献する、あるいはもたらす - 日本語WordNet
How to contribute code in practice 例文帳に追加
コードの提供方法の実際 - PEAR
I have the confidence that I will contribute to your team.例文帳に追加
あなたのチームに貢献する自信があります。 - Weblio Email例文集
Your concession will contribute greatly to―go far towards―a reconciliation. 例文帳に追加
君が譲歩すれば仲直りにあずかって力があるだろう - 斎藤和英大辞典
I beg you will contribute something―give something―towards the expenses of the athletic meet. 例文帳に追加
運動会にご寄付を願います - 斎藤和英大辞典
He refused to contribute on the plea of poverty―under plea of poverty. 例文帳に追加
貧窮という口実をもって出金を断った - 斎藤和英大辞典
Such inventions will contribute to the development of industry. 例文帳に追加
かかる発明は工業の発達に資するならん - 斎藤和英大辞典
someone who contributes (or promises to contribute) a sum of money 例文帳に追加
お金を寄付する(あるいは寄付すると約束する)人 - 日本語WordNet
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.例文帳に追加
幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう - Eゲイト英和辞典
Other beverages contribute to the obesity problem as well.例文帳に追加
しかし、他の飲料も肥満の問題を助長している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ALL countries contribute to the advancement of medical science.例文帳に追加
すべての国が医学の進歩に貢献している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
People with high academic ability contribute heavily to selves.例文帳に追加
高学歴の人は自らに寄与することがきわめて多い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Can cancer contribute to an increase in medical expenses?例文帳に追加
がんは、医療費の増大の一因ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Promotion of Policies that Contribute to Prevention, etc. of Global Warming 例文帳に追加
地球温暖化の防止等に資する施策の推進 - 日本法令外国語訳データベースシステム
After that we will show you how to contribute your own code to PEAR. 例文帳に追加
次に、コードを PEAR に寄与する方法について示します。 - PEAR
Various companies within the Sumitomo Group contribute to operation and maintenance costs. 例文帳に追加
維持管理費も住友グループ各社が拠出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It will contribute to the improvement of human life and culture. 例文帳に追加
それが人類の生活・文化の向上に貢献します - 京大-NICT 日英中基本文データ
It can also contribute to miniaturization of the spindle motor.例文帳に追加
またスピンドルモータの小型化にも寄与することができる。 - 特許庁
To output vehicle remembrance sound which can contribute to traffic safety.例文帳に追加
交通安全に寄与できる車両想起音を出力する。 - 特許庁
To contribute to the stabilization of the posture of a discrete electrical part.例文帳に追加
ディスクリート電気部品の姿勢の安定化に寄与する。 - 特許庁
To make a synchronous phase modifier contribute to system stabilization.例文帳に追加
同期調相機を系統の安定化に寄与させる。 - 特許庁
5) Services that contribute to the resolution of public issues in the community.例文帳に追加
5 地域の公共的な課題解決に資するサービス - 経済産業省
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |