contributeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3783件
Japan will contribute 362.7 billion yen, a 31 percent increase from the previous replenishment. 例文帳に追加
わが国は、IDA14次比31%増となる約3627億円の出資を行なうこととしています。 - 財務省
More certainty and determination over medium-term fiscal consolidation will contribute to the strengthening of growth. 例文帳に追加
中期的な財政健全化を巡る一層の確実性と決意は、成長の強化に貢献するであろう。 - 財務省
Contribute to building an enabling environment for private and public infrastructure financing, especially for regional projects. 例文帳に追加
特に地域プロジェクトのための,官民のインフラ資金のための環境整備に貢献する。 - 財務省
Monetary policy will continue to be appropriate to achieve price stability and thereby contribute to the recovery. 例文帳に追加
金融政策は,物価の安定を達成するために適切なものであり続け,それにより回復に貢献する。 - 財務省
We encourage the MDBs to contribute fully to the achievement of this objective. 例文帳に追加
我々は、国際開発金融機関がこの目標の達成に全面的に貢献するよう促す。 - 財務省
Finally, Japan would also like to contribute in terms of Fund human resources, making them equal to our financial resource contributions. 例文帳に追加
最後に、我が国は人材面においても、資金面と同等の貢献をしたいと考えています。 - 財務省
Structural reforms should contribute to tackling labour market segmentation and the informal sector. 例文帳に追加
構造改革は,労働市場の細分化とインフォーマル・セクターに対応することに貢献すべきである。 - 財務省
Green growth should be inclusive and contribute to poverty eradication and sustainable development. 例文帳に追加
グリーン成長は,包括的で,貧困撲滅と持続可能な成長に寄与するものであるべきである。 - 財務省
Social dialogue should contribute to promoting the greening of workplaces, work organisations and production methods. 例文帳に追加
社会的対話は,職場,作業組織及び生産手段のグリーン化の促進に貢献するべきである。 - 財務省
The description shall only contain information and specifications that contribute to an understanding of the invention.例文帳に追加
説明書は,発明の理解に寄与する情報及び明細のみを含むものとする。 - 特許庁
In any sense, the thickness may not contribute the invention inventive step, but they do render the claim novel. 例文帳に追加
いかなる意味においても、厚さは発明の進歩性に寄与し得ないが、請求項に新規性を与える。 - 特許庁
To provide a multilayer structure film that can greatly contribute to the thin filming of a multilayer magnetic layer.例文帳に追加
多層磁性層の薄膜化に大いに寄与することができる多層構造膜を提供する。 - 特許庁
To contribute to miniaturization and improvement of turbine efficiency and to enhance heat durability with a simple structure.例文帳に追加
簡易な構造にて、小型化とタービン効率向上に寄与し、耐熱強度を向上すること。 - 特許庁
Simplifying and miniaturizing a light source part contribute to the miniaturization of the entire device and the reduction of cost.例文帳に追加
光源部等を簡単かつ小型化することで、装置全体の小型化、低コスト化に貢献できる。 - 特許庁
To provide a prepreg which can contribute the breakage reduction after vacuum packaging as for a vacuum packaging material.例文帳に追加
真空包装した後の真空用包装材の破損低減に寄与し得るプリプレグを提供する。 - 特許庁
Active oxygen is formed in large quantities at a time of the decomposition of ozone to contribute to oxidation reaction.例文帳に追加
そのオゾン分解時に活性酸素が多数生成し、その活性酸素も酸化反応に寄与する。 - 特許庁
The optical memory is formed as a passive ring-shaped optical waveguide, so as not to contribute to laser oscillation.例文帳に追加
光メモリはレーザー発振に寄与しないよう、パッシブなリング状の光導波路としている。 - 特許庁
The ionic liquid and the solid oxide do not freeze at 0°C, because water does not contribute to proton conduction.例文帳に追加
また、イオン性液体、固体酸化物はプロトン伝導に水が寄与しないので零度で凍結しない。 - 特許庁
To increase a degree of freedom in a timing when supplying fuel which does not contribute to combustion.例文帳に追加
燃焼に寄与しない燃料供給を行う場合のタイミングの自由度を拡張する。 - 特許庁
These characteristics contribute to the gelation of silica particles independently from the surface energy of particles.例文帳に追加
この両特徴は粒子の表面エネルギーと無関係にシリカ粒子のゲル化に寄与する。 - 特許庁
The rate at which the pieces of information contribute to the control is altered during consecutive output.例文帳に追加
また、その複数の情報の制御への寄与率を連続出力中に変える。 - 特許庁
Namely, not only the slot 2, but also the cavity 10 itself contribute to the radiation of electromagnetic waves.例文帳に追加
つまり、スロット2のみならず、キャビティー10自体も電磁波の輻射に寄与するようになる。 - 特許庁
The method is thought to contribute to the extension of the usefulness of the DNA vaccine.例文帳に追加
本発明の方法はDNAワクチンの有用性を拡大するために資するものと考えられる。 - 特許庁
To contribute to improvements in physical functions different from a main purpose through the aid of exercising.例文帳に追加
運動支援を通して本来の目的とは異なる別の身体機能を評価し、その向上に寄与する。 - 特許庁
To provide a cooling mechanism which can contribute to the miniaturization of a memory control unit.例文帳に追加
記憶制御装置の小型化に貢献することができる冷却機構を提供する。 - 特許庁
This is also considered to contribute to reduction of the exhaust gas pollution due to perfect combustion.例文帳に追加
一方、完全燃焼による排気ガス汚染の逓減にも効果改善があるものとおもわれる。 - 特許庁
Furthermore the refractive and diffractive parts together contribute to a required power of the lens.例文帳に追加
さらに、前記屈折部分と回折部分とが相まって、レンズに必要な能力に寄与している。 - 特許庁
Further, provision of a shunt FET and a FET 3 can greatly contribute to the improvement of the isolation.例文帳に追加
また、シャントFET,FET3を設けることで、アイソレーションの向上に大きく寄与できる。 - 特許庁
To contribute to reduction of the degree of injury of a walker without preventing shock absorption performance of a bonnet.例文帳に追加
ボンネットの衝撃吸収性能を阻害することがなく、歩行者の負傷度合の軽減に寄与する。 - 特許庁
Although a dummy pixel region A1 does not contribute to picture display, an effective pixel region A2 contributes thereto.例文帳に追加
ダミー画素領域A1は画像表示に寄与しないが、有効画素領域A2は画像表示に寄与する。 - 特許庁
To contribute to miniaturization of a projection apparatus and to perform accurate range-finding with simpler constitution.例文帳に追加
装置の小型化に寄与し、より簡易な構成で高い精度の測距を実行可能とする。 - 特許庁
To provide an outside grip part for a bicycle handlebar that can contribute to the improvement of an aerodynamic characteristic.例文帳に追加
空力特性の向上に寄与し得る自転車用ハンドルバーの外側把持部を提供する。 - 特許庁
In certain cases, the tactile signaling current may contribute to electrotransport drug delivery.例文帳に追加
ある場合においては、触感信号電流が電気搬送薬品給付に寄与することもある。 - 特許庁
To contribute to environmental protection and energy saving by effectively utilizing LNG cold.例文帳に追加
LNGの有する冷熱を有効に利用し、環境対策と省エネルギとを実現する。 - 特許庁
To effectively contribute to an applied voltage on a control gate, and permit effective erasing.例文帳に追加
コントロールゲートへの印加電圧を効果的に寄与させると共に、効果的な消去を可能とする。 - 特許庁
To effectively distribute a body pressure of a user and contribute to bedsore prevention.例文帳に追加
使用者の体圧を効果的に分散し、褥瘡(じょくそう:床ずれ)予防に寄与するようにする。 - 特許庁
Consequently, the paper dust can be effectively removed to contribute to the improvement in image precision.例文帳に追加
この結果、紙粉を効果的に除去して、画像精度の向上に貢献することができる。 - 特許庁
To provide a reconfigurable circuit and its peripheral technology which contribute to reduction of a circuit scale.例文帳に追加
回路規模の縮小化に貢献するリコンフィギュラブル回路およびその周辺技術を提供する。 - 特許庁
Thus the number of camera parts can be reduced to contribute to production cost reduction.例文帳に追加
これにより、カメラ1の部品点数を少なくし、製造コストの低減に資することができる。 - 特許庁
To contribute to realization resource-saving and energy-saving society by promoting recycling of useful used articles.例文帳に追加
有用な中古物件の再利用を促進し、省資源・省エネルギー社会の実現に寄与すること。 - 特許庁
The waste wood such as the root of tree or the like is recycled to contribute to the natural environmental protection.例文帳に追加
木の根等の廃棄木材の再利用が可能となり、自然環境の保護に貢献できる。 - 特許庁
To contribute to the prevention of a large-scale blackout by strengthening the self controllability of a load.例文帳に追加
負荷の自己制御性を強化することで、大規模停電の防止に寄与する。 - 特許庁
To securely block unwanted light which do not contribute to imaging, even if a lens is made small in size.例文帳に追加
レンズが小型化しても結像に寄与しない不要な光を確実に遮断できる。 - 特許庁
To reduce the occupied area of a connector to contribute to the miniaturization of various electronic apparatuses.例文帳に追加
コネクタの占有面積を小さくすることでき、各種電子機器の小型化に寄与する。 - 特許庁
To contribute to environmental conservation while performing floor heating using heat stored on soil as a heat source.例文帳に追加
土壌に蓄熱した熱を熱源とした床暖房を図りつつ環境保全に寄与する。 - 特許庁
Also, the collection and utilization of carbon dioxide can also contribute to the prevention of the global warming.例文帳に追加
また、二酸化炭素回収・利用により、地球温暖化防止にも寄与できる。 - 特許庁
To provide pallet which can increase the strength and can contribute to cost saving and reduction in environmental load.例文帳に追加
強度を大きくすることができ、コスト削減と環境負荷の軽減に役立つパレットを提供する。 - 特許庁
To provide a camera minimizing its number of parts to contribute to production cost reduction.例文帳に追加
部品点数を少なくし、製造コストの低減に資することができるカメラを提供する。 - 特許庁
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |