「controls」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

D. Assessing effectiveness of design and operation of IT-based controls 例文帳に追加

ニ． ＩＴを利用した内部統制の整備状況及び運用状況の有効性の評価 - 金融庁

The management should assess whether internal controls are operating as effectively as expected. 例文帳に追加

経営者は、内部統制が所期の通り実際に有効に運用されているかを評価する。 - 金融庁

When evaluating the effectiveness of the management’s assessment of business processes undertaken in companies using IT, external auditors should perform the “[1].Evaluation of the assessment of process-level controls” stated above for the manually performed controls, and evaluation of the assessment of IT general controls and IT application controls stated hereinafter for the IT-based controls. 例文帳に追加

監査人は、企業が業務プロセスにＩＴを利用している場合において、人手を利用した統制が行われている部分については、前述の「①業務プロセスに係る内部統制の評価の検討」を実施し、ＩＴを利用した統制が行われている部分については、以下のＩＴに係る全般統制及び業務処理統制の評価の検証を行うことにより、業務プロセスに係る経営者の評価の妥当性の検証を行う。 - 金融庁

The ozone injection rate arithmetic part 33 controls the ozonizer 12 based on the ozone injection rate.例文帳に追加

オゾン注入率演算部３３は、このオゾン注入率によりオゾナイザ１２を制御する。 - 特許庁

The modulator driver circuit controls a waveform of the drive signal according to the waveform control signal.例文帳に追加

変調器駆動回路は、波形制御信号に応じて駆動信号の波形を制御する。 - 特許庁

SK200-type on the Kameoka Torokko Station side is equipped with an operating center which remotely controls the locomotive. 例文帳に追加

トロッコ亀岡寄りのSK200形には機関車を遠隔制御する運転台を装備する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ubusunagami is the deity that controls or protects one's birthplace. 例文帳に追加

産土神（うぶすなかみ,うぶしなのかみ,うぶのかみ）は生まれた土地を領有、守護する神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The HDD1 detects an acceleration and controls the heater of the TFC on the basis thereof.例文帳に追加

ＨＤＤ１は、その加速度を検知し、それに基づいてＴＦＣのヒータを制御する。 - 特許庁

A drain passage connects the pressure chamber and the flexible tube and a pilot controls its flow.例文帳に追加

排水路が圧力室と可撓チューブの通路とをつなぎ、パイロットがその流れを制御する。 - 特許庁

A configuration module 108 is coupled with the multiplexing module 102 and controls its operation.例文帳に追加

コンフィギュレーションモジュール(108)は、前記多重化モジュール(102)に結合され、その動作を制御する。 - 特許庁

A CPU inside the photographing game machine controls the camera to generate photographic images 650.例文帳に追加

写真撮影遊戯機内のＣＰＵは、カメラを制御して、写真画像６５０を生成する。 - 特許庁

The laser scanner control line 20 controls the motion of the laser scanner 3 according to the scanner command.例文帳に追加

レーザスキャナ制御系２０は、スキャナ指令に応じてレーザスキャナ３の動作を制御する。 - 特許庁

Selected process adjustment controls are performed in the period corresponding to the blank page.例文帳に追加

そして、白ページに対応する期間中に選択されたプロセス調整制御が実施される。 - 特許庁

The apparatus arbitrarily controls the incident ion energy while preventing abnormal discharge.例文帳に追加

さらに、異常放電を防止しつつ、入射イオンエネルギーを任意に制御できるようにした。 - 特許庁

A controller 4 controls voltage applied to the AC motor 1 by a PWM signal.例文帳に追加

コントローラ４は、ＰＷＭ信号により交流モータ１に印加する電圧を制御する。 - 特許庁

A delay circuit 20 delays the switch control signal by one frame and the delayed control signal controls the switch 22.例文帳に追加

スイッチ制御信号は遅延回路２０で１フレーム遅延されて、スイッチ２２を制御する。 - 特許庁

A motor controller 9 controls a motor, with this quantity of offset as the slippage of the position sensor.例文帳に追加

このときのオフセット量を位置センサのずれとしてモータ制御部９がモータ制御をする。 - 特許庁

A CPM data base 4 controls the record of use limit information corresponding to the contents.例文帳に追加

ＣＰＭデータベース４は、コンテンツに対応する使用制限情報の記録を制御する。 - 特許庁

An electronic control device 41 controls pilot injection of the fuel in the diesel engine 11.例文帳に追加

電子制御装置４１は、ディーゼルエンジン１１において燃料のパイロット噴射を制御する。 - 特許庁

A microcomputer 1 controls an entire television receiver and has current time information.例文帳に追加

マイコン１はテレビジョン受信機器全体を制御し、かつ現在の時刻情報も持っている。 - 特許庁

The pulse applying control unit 62 controls an application of a pulse in accordance with the RF pulse waveform.例文帳に追加

パルス印加制御部６２は、ＲＦパルスの波形に従ったパルス印加を制御する。 - 特許庁

The controller controls the electric motor and the hydraulic system based upon a pilot torque command.例文帳に追加

制御装置は，パイロットのトルク指令に基づき電気モータと油圧システムを制御する。 - 特許庁

The house side microcomputer 22 controls locking/unlocking of the door lock based on the result.例文帳に追加

そして、住宅側マイコン２２は、該結果に基づいてドア錠の施解錠を制御する。 - 特許庁

The shock absorber includes the external valve which controls damping characteristics of the shock absorber.例文帳に追加

衝撃緩衝器は、衝撃緩衝器の減衰特性を制御する外付け弁を含む。 - 特許庁

The control section controls the lens unit in a state of having the lens unit attached to the mount.例文帳に追加

制御部は、レンズユニットがマウントに装着された状態において、レンズユニットを制御する。 - 特許庁

A drive circuit 36 controls supply of the drive signal COM to the piezoelectric element 45.例文帳に追加

駆動回路３６は、圧電素子４５に対する駆動信号ＣＯＭの供給を制御する。 - 特許庁

A microcontroller device controls an external system set on the same circuit as that of the device.例文帳に追加

マイクロコントローラデバイスはこのデバイスと同じ回路上に設置される外部システムを制御する。 - 特許庁

These controls are performed in a prescribed range of revolutions where the toothing noise occurs.例文帳に追加

これらの制御は、歯打ち音が発生する所定の回転数領域で実行される。 - 特許庁

A controlling part 41 controls the actuators based on a common controlled target value.例文帳に追加

制御部４１はそれらアクチュエータを共通の制御目標値に基づいて制御する。 - 特許庁

A control part 16 controls directivity patterns for every group divided by a division part.例文帳に追加

制御部１６は、分割部によって分割されたグループごとに、指向性パターンを制御する。 - 特許庁

The household electric appliances 3 to 5 controls their own functions on the basis of the received designated menu data.例文帳に追加

家電機器３〜５は、受信した指定メニューデータに基づいて自身の機能を制御する。 - 特許庁

A phase control section 18 controls the phase shifter 16 and the gain variable unit 15.例文帳に追加

位相シフタ１６と利得可変器１５とは位相制御部１８によって制御される。 - 特許庁

A control circuit 6 conducts on/off control for gamma processing and controls the pulse changeover device 7 and the like.例文帳に追加

制御回路６は、ガンマ処理のオン／オフ制御、パルス切替器７の制御などを行う。 - 特許庁

A control circuit 3 controls the corresponding cell circuit 2 a line by a line of the cell circuit matrix.例文帳に追加

制御回路３は、セル回路マトリックスの行ごとに対応するセル回路２を制御する。 - 特許庁

A relay logic 11 controls a braking unit, based on the braking commands B1a, B1b.例文帳に追加

リレーロジック１１は、ブレーキ指令Ｂ１ａ、Ｂ１ｂに基づいてブレーキ装置を制御する。 - 特許庁

The gear ratio control means controls the gear ratio at timing in response to the gear shift start delay.例文帳に追加

変速比制御手段は、変速開始ディレーに応じたタイミングで変速比を制御する。 - 特許庁

With regard to the geomagnetism sensor 1, a control logic circuit 11 controls the geomagnetism sensor 1.例文帳に追加

地磁気センサ１において、コントロールロジック回路１１は地磁気センサ１の制御を行う。 - 特許庁

Each encoder controls the operation of some of the power amplifier modules.例文帳に追加

各エンコーダが複数のパワー増幅器モジュールの幾つかに関連してその動作を制御する。 - 特許庁

The client 2 controls a service utilization processing part 61 and utilizes the information providing service.例文帳に追加

クライアント２は、サービス利用処理部６１を制御して、情報提供サービスを利用する。 - 特許庁

An MEMS controller electrically controls the position of the movable type microlens with respect to the other.例文帳に追加

ＭＥＭＳ制御器は可動型マイクロレンズの他に対する位置を電気的に制御する。 - 特許庁

The signal PDEN controls the dot clock generating circuit which generates dot clock signals.例文帳に追加

制御信号ＰＤＥＮは、ドットクロック信号を生成するドットクロック生成回路を制御する。 - 特許庁

In the external charging mode, the controller 28 controls the relay switches RS1 to RS4 to turn off.例文帳に追加

外部充電モードにおいては、コントローラ２８はリレースイッチＲＳ１〜ＲＳ４をオフにする。 - 特許庁

Additionally, the control part 11 controls an electrocardiogram measuring part 14 so as to measure the electrocardiogram.例文帳に追加

そして、制御部１１は、心電図測定部１４を制御して、心電図を測定する。 - 特許庁

A control module communicates with the network interface and controls operation of the VOIP phone.例文帳に追加

制御モジュールは、ネットワークインタフェイスと通信して、ＶＯＩＰ電話機のオペレーションを制御する。 - 特許庁

Furthermore, the inverter 5 controls a voltage of its AC output by mean value control.例文帳に追加

更にインバータ５はその交流出力電圧を平均値制御により電圧制御させる。 - 特許庁