「controls」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A robot control device 2 comprises a robot arm controller 3 that drives and controls a robot body and a sequence controller 5 that controls peripheral equipment being different from the robot body.例文帳に追加

ロボット制御装置２は、ロボット本体を駆動制御するロボットアーム制御部３と、ロボット本体とは異なるロボット周辺機器の制御を行うシーケンサ制御装置５とで構成される。 - 特許庁

To provide a security system which controls security devices by controllers through communication lines and controls the alarm signal generated by a security device.例文帳に追加

複数のセキュリティ装置を通信回線を介して複数のコントロール装置によって制御し、セキュリティ装置から発生するアラーム信号を制御するようにしたセキュリティシステムを提供することにある。 - 特許庁

The controller controls a speed of the cylindrical film which is conveyed by the pull-down belt mechanism, and controls an amplitude of the ultrasonic oscillation applied to the cylindrical film by the vertical sealing mechanism.例文帳に追加

制御部は、プルダウンベルト機構によって搬送される筒状フィルムの速度、および、縦シール機構によって筒状フィルムに与えられる超音波振動の振幅を制御する。 - 特許庁

A gate power supply control circuit 28 to which an output voltage detected with an auxiliary winding of the transformer T2 is fedback controls a duty ratio that controls on/off of the MOSFET 27.例文帳に追加

トランスＴ２の補助巻線によって検出された出力電圧がフィードバックされるゲート電源制御回路２８が、ＭＯＳＦＥＴ２７をオンオフ制御するデューティ比を制御している。 - 特許庁

The program displays and controls the photographed image with the camera CM1 on a main game image W1, and displays and controls the photographed images with the cameras CM2, CM3 on sub screens W2, W3, respectively.例文帳に追加

メイン仮想カメラＣＭ１の撮影画像を主ゲーム画像Ｗ１に表示させ、サブ仮想カメラＣＭ２，ＣＭ３の撮影画像をそれぞれサブ画面Ｗ２，Ｗ３で表示制御する。 - 特許庁

Provided is a prize acquisition game device in which a control unit constituted from a microcomputer controls the prize acquisition unit 7 that moves in a game space with a plurality of prizes disposed therein, and controls the acquisition of the prize.例文帳に追加

マイクロコンピュータからなる制御装置が、複数の景品が配置されたゲーム空間を移動する景品取得部７を制御して、景品の取得を制御するようにした。 - 特許庁

The controller 117 controls the rotary speed of the machine 107 and controls the rotary speed when the bar 101 is in a semi-opened state to increase the speed at the time of starting and braking.例文帳に追加

電動機制御装置は、電子制御型電動機の回転速度を制御し、遮断棒の半開状態時の回転速度を起動時と制動時より速くなるように制御する。 - 特許庁

An electric control device includes: a conversion mechanism part control means which controls the operation of the conversion mechanism part CM; and a clutch control means which controls the intermittent operation of the clutch device 50.例文帳に追加

電気制御装置は、変換機構部ＣＭの作動を制御する変換機構部制御手段と、クラッチ装置５０の断続作動を制御するクラッチ制御手段を備えている。 - 特許庁

After time T1 elapses from the trip start, the control device 4 controls opening of the valve 22 based on high side pressure, and controls opening of the valve 21 based on low side pressure.例文帳に追加

トリップ開始からＴ１時間後において、制御装置４は、高圧側圧力に基づいて弁２２の開度を制御し、低圧側圧力に基づいて弁２１の開度を制御する。 - 特許庁

The CPU 51 controls switching from a dry start to a steady operation, determines that the pump chamber becomes empty, and controls appropriate fuel supply volume, based on the digital data.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、デジタルデータに基づいて、ドライスタートから定常運転への切り替えの制御、ポンプ室内が空になったことの検出、燃料供給量を適切とする制御を行う。 - 特許庁

A system controller (40) controls the zoom of a taking lens (10) to a field angle corresponding to the lever position of a zoom lever (38B), and controls the direction range of a zoom microphone (20) to the range corresponding to a zoom magnification.例文帳に追加

システム制御装置（４０）は、ズームレバー（３８Ｂ）のレバー位置に応じた画角に撮影レンズ（１０）のズームを制御し、ズームマイク（２０）の指向範囲をズーム倍率に応じた範囲に制御する。 - 特許庁

Based on this voice pitch, a gate signal generation part 26 controls a gate signal, and based on this gate signal, a voice section signal generation part 28 controls a voice section signal.例文帳に追加

ゲート信号生成部２６でこの音声ピッチに基づいてゲート信号を制御し、音声区間信号生成部２８でこのゲート信号に基づいて音声区間信号を制御する。 - 特許庁

This controller is provided with a first control part 5 which controls starting and stopping operations of a driver 2 driving a plurality of staircases 11, and a second control part 6 which controls the speed of the drive 2.例文帳に追加

複数の踏段１１を駆動する駆動装置２の起動、停止動作を制御する第１の制御部５と、駆動装置２の速度を制御する第２の制御部６とを備えた。 - 特許庁

If any obstacle is detected by the safety mechanism 20, a control device 10 controls the drive mechanism 12 to stop closing the door, and controls the drive mechanism 12 to open the door again.例文帳に追加

このセフティ機構２０により障害物が検知された場合に、制御装置１０は駆動機構１２の戸閉動作を停止し、リオープンさせるように駆動機構１２を制御する。 - 特許庁

a. If internal controls incorporated in the business process are not effective to reduce the risk of misstatements sufficiently, measures should be taken to correct the controls. 例文帳に追加

ａ．現状、業務に組み込まれている内部統制が、虚偽記載の発生するリスクを十分に低減できるものとなっていない場合には、当該内部統制を是正するための措置を講じる。 - 金融庁

By evaluating the design and operation of the key controls, management will obtain the base for the assessment of process-level controls effectiveness. 例文帳に追加

経営者は、各々の統制上の要点の整備及び運用の状況を評価することによって、当該業務プロセスに係る内部統制の有効性に関する評価の基礎とする。 - 金融庁

When there are deficiencies in IT general controls, whether the objective of the reliability of financial reporting is achieved by alternative or compensating controls should be examined. 例文帳に追加

ＩＴに係る全般統制に不備がある場合には、代替的又は補完的な他の内部統制により、財務報告の信頼性という目的が達成されているかを検討する。 - 金融庁

External auditors should evaluate the status of the operation of internal controls at an appropriate time in order to assess whether internal controls are effectively operating as of the fiscal year end date. 例文帳に追加

監査人は、期末日現在において、内部統制が有効に運用されているか判断できるよう、適切な時期に内部統制の運用状況の検討を行わなければならない。 - 金融庁

A controller 66 controls a wavelength dispersion compensation apparatus 50 so as to reduce the power of the component of the prescribed frequency, and next controls a dispersion slope compensation apparatus 52.例文帳に追加

制御装置６６は、所定周波数の成分のパワ−が小さくなるように当該波長分散補償装置５０を制御し、次に、分散スロ−プ補償装置５２を制御する。 - 特許庁

The laser output control device controls controls the laser oscillator based on a difference between the intensity signal reference value and the physical quantity presented by the inputted intensity signal, and the output instruction value.例文帳に追加

レーザ出力制御装置は、強度信号基準値と、入力されている強度信号の示す物理量との差分及び出力指令値に基づきレーザ発振器を制御する。 - 特許庁

A detector 7 detects a disturbance noise component, controls the Q value and gain of the bandpass filter 6 on the basis of its detection result, and controls the gain of the gain control amplifier 4.例文帳に追加

そして、検出器７で外乱ノイズ成分を検出してその検出結果に基づきバンドパスフィルタ６のＱ値と利得を制御すると共に利得制御増幅器４の利得を制御する。 - 特許庁

A microcomputer 160 controls the alternative selection by the selector 10, and controls writing of the video signals into the memory 51 and reading the video signals stored in the memory 51.例文帳に追加

マイコン１６０は、セレクタ１０の択一的な選択を制御するとともに、メモリ５１への映像信号の書き込みおよびメモリ５１に記憶された映像信号の読み出しを制御する。 - 特許庁

Yo improve the appearance of you application's pages, specify the size, position, color, font, and other parameters of controls by defining styles and assigning these styles to particular controls. 例文帳に追加

アプリケーションのページの外観を改良するには、スタイルを定義し、そのスタイルを特定のコントロールに割り当てることによって、コントロールのサイズ、位置、色、フォント、およびその他のパラメータを指定します。 - NetBeans

A PWM output circuit 15 controls switching elements S_1, S_2 of a DC/DC converter 9 based on the VchRef, and also controls the charging/discharging operation of an electric double-layer capacitor 10.例文帳に追加

ＰＷＭ出力回路１５は、このＶchRefに基づきＤＣ／ＤＣコンバータ９のスイッチング素子Ｓ1，Ｓ2の制御を行い、電気２重層コンデンサ１０の充放電動作の制御を行う。 - 特許庁

The control unit 10 then controls regenerative torque of the electric motor 4 based on the target regenerative power of the electric motor and controls rotational speed of the generator 2 based on the target rotational speed of the generator.例文帳に追加

そして、電動機４の回生トルクを目標電動機回生電力に基づき制御すると共に、発電機２の回転速度を目標発電機回転速度に基づき制御する。 - 特許庁

That is, the controller 20 controls the turning on/off of the switch 14 for charging by a charging control signal, and controls the turning on/off of the switch 16 for discharging by a discharging control signal.例文帳に追加

すなわち、コントローラ２０が充電制御信号によって充電用スイッチ１４のオンオフを制御し、放電制御信号によって放電用スイッチ１６のオンオフを制御する。 - 特許庁

The control part 15 controls the projection part 13 so as to project the horizontal chart image and the vertical chart image again, and also controls the distance measuring part 14 so as to measure the distance up to the chart image on the screen 2 again.例文帳に追加

制御部１５は、再度、投影部１３に、水平チャート、垂直チャートの画像チャートの画像を投影させ、測距部１４にスクリーン２のチャート画像までの距離を測定させる。 - 特許庁

In particular, the controller controls the FC voltage using a DC/DC converter and controls the FC current by adjusting the amount of oxide gas supplied from an oxide gas supply source.例文帳に追加

具体的には、ＤＣ／ＤＣコンバータを用いてＦＣ電圧を制御するとともに、酸化ガス供給源から供給される酸化ガス量を調整することで、ＦＣ電流を制御する。 - 特許庁

To provide an aqueous processing solution for a fixed abrasive grain wire saw, which controls the thickening of a processing solution contaminated by swarf, also controls the reaction between the processing solution and the swarf as well as the generation of hydrogen, even further controls the thickening and gelation of the processing solution contaminated by the swarf.例文帳に追加

切り屑が混入した加工液の増粘を抑制でき、加工液と切り屑との反応を抑制して水素の発生を抑制でき、さらに、切り屑が混入した加工液の増粘・ゲル化を抑制できる、固定砥粒ワイヤソー用水溶性加工液を提供する。 - 特許庁

During stop of the operation of the indoor unit body 1, a control part not shown in the figure controls a vertical wind direction plate 16 provided in a blowout port 2 to close the blowout port 2, controls a first on-off valve to open the air exhaust port 5 and controls the masking shield to close the suction port 3.例文帳に追加

室内機本体１の運転停止時に図示しない制御部は、吹出口２に設けられた上下風向板１６を制御して吹出口２を閉止させ、前記第１の開閉弁を制御して前記排気口を開放させ、遮蔽板を制御して吸込口３を閉止させる。 - 特許庁

The power conversion device includes: a power converter 11 which is connected to the AC system 2 at its one end, and connected to the power supply 3 at the other end, and controls the generated power of a generator; a power converter 10 which controls power outputted to the AC system; and a control part 200 which controls the power converters.例文帳に追加

一端を交流系統２に接続し、他端を電源３に接続し、発電機の発電電力を制御する電力変換器１１と、交流系統に出力する電力を制御する電力変換器１０と、前記電力変換器を制御する制御部２００を備える。 - 特許庁

A main controller 1 controls a display of the inputted character string to the character string input screen 3a, associates and controls the display of a label set up by the label setting part 7 to the displayed character string, and controls to display it on the document display screen 3d, and structures the character string.例文帳に追加

主制御部１は、入力された文字列をその文字列入力画面３ａに表示制御し、表示された文字列に対してラベル設定部７で設定されたラベルを関連付けてその文書表示画面３ｄに表示制御し、その文字列を構造化する。 - 特許庁

Further, the image display device has a control unit which controls the projector unit to irradiate the electronic paper with the light of the image for a predetermined time, controls the feed unit to apply the voltage to the electronic paper, and then controls the projector unit to stop the irradiation with the light of the image.例文帳に追加

更に、制御部を有し、この制御部は、プロジェクタ部に対して、画像の光を所定時間だけ照射するよう制御し、次に、給電部に対して、電子ペーパに電圧を印加するよう制御し、次に、プロジェクタ部に対して、画像の光の照射を停止するよう制御する。 - 特許庁

A control part 11 controls the acquisition of user information on the basis of the login information and reflects acquired user information on the access right setting picture to control the display and controls the setting of the access right and controls an output of the scan data from the network 13 to external devices 17 and 19.例文帳に追加

制御部１１は、ログイン情報に基づきユーザ情報の取得を制御し、取得されたユーザ情報をアクセス権設定画面に反映して表示制御し、アクセス権を設定制御するとともに、スキャンデータをネットワーク１３から外部機器１７、１９に出力制御する。 - 特許庁

This Standard defines the internal controls that ensure the reliability of financial reporting in the form of "Internal Controls Over Financial Reporting", and describes what kind of methods and procedures may be implemented when management assesses the effectiveness of Internal Controls Over Financial Reporting and certified public accountants audit such assessments. 例文帳に追加

このうち、財務報告の信頼性を確保するための内部統制を「財務報告に係る内部統制」と定義し、本基準では、この有効性について経営者による評価及び公認会計士等による監査を実施する際の方法及び手続についての考え方を示している。 - 金融庁

When management assesses the effectiveness of internal controls, it shall first assess company-level controls on a consolidated basis, and then, considering the result of these assessments, assess the process-level controls to the extent necessary, focusing on the risks that could create material misstatements in financial reporting. 例文帳に追加

経営者は、内部統制の有効性の評価に当たって、まず、連結ベースでの全社的な内部統制の評価を行い、その結果を踏まえて、財務報告に係る重大な虚偽記載につながるリスクに着眼して、必要な範囲で業務プロセスに係る内部統制を評価することとした。 - 金融庁

It should be noted that company-level controls are not included in the controls for which the scope of assessment should be determined in accordance with the procedures described under “determining the scope of assessment of business processes” below. In principle, management should assess company-level controls for all locations and business units from a company-wide perspective. 例文帳に追加

なお、全社的な内部統制については、以下の「業務プロセスに係る評価の範囲の決定」において記述する手順により評価の範囲を決定する対象には含まれず、原則として、すべての事業拠点について全社的な観点で評価することに留意する。 - 金融庁

Even though FOX offers a large collection of controls already, FOXleverages C++ to allow programmers to easily build additional Controls and GUI elements, simply by taking existing controls, and creating a derived class which simply adds or redefines the desired behavior.例文帳に追加

FOXはすでに大規模なコントロール・コレクションを提供していますが、単に既存のコントロールを使って望みの振る舞いを追加または再定義する派生クラスを作成することによってプログラマが簡単に追加コントロールとGUI要素を構築できるようにするために、FOXはC++を利用しています。 - Python

During the printing, the print service controls the printers to together print the required number of copies.例文帳に追加

印刷中、印刷サービスは必要な部数を共同で印刷するようにプリンタを制御する。 - 特許庁

The control section 24 controls the charge pump circuit 10, based on the output from a monitor circuit 30.例文帳に追加

制御部２４は、監視回路３０の出力にもとづきチャージポンプ回路１０を制御する。 - 特許庁

Therefore, the main valve controls the flow rate so that the differential pressure before and behind the pilot valve is constant.例文帳に追加

これにより、主弁は、パイロット弁の前後差圧が一定になるよう流量を制御する。 - 特許庁

This backward control device controls the backward traveling of a vehicle 2 having an engine 1 as power source.例文帳に追加

後退時制御装置は、エンジン１を動力源とする車両２の後退走行を制御する。 - 特許庁

When the amounts become uneven, flow controls are made by the valves 37a and 37b so that they be the same.例文帳に追加

尚,充填量にバラツキが生じた場合は、バルブ37a,37bにより流量調整して同量にする。 - 特許庁

To provide a control circuit that stably controls a startup operation of a switching power supply.例文帳に追加

本発明は、スイッチング電源の起動動作を安定的に制御する制御回路を提供する。 - 特許庁

Moreover, a sub control circuit 72 controls presentations corresponding to the partially permeable areas 271 and 272.例文帳に追加

さらに、副制御回路７２は、部分透過領域２７１，２７２に対応する演出を制御する。 - 特許庁