「controls」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation control unit 105 controls the quantity of shift to the searching part 101.例文帳に追加

これに応じて、動作制御部１０５は、頭出し部１０１に対するシフト量を制御する。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin which controls the production of a melanin pigment and exhibits an excellent beautifying effect.例文帳に追加

メラニン色素の産生を抑制し、美白効果に優れる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The apparatus control section 40 controls the operation of the auxiliary apparatus 6 according to the registered contents.例文帳に追加

機器制御部４０は、登録された内容で補助機器６の運転制御を行う。 - 特許庁

The microstructure of materials controls many of their physical, mechanical and electrical properties. 例文帳に追加

材料の微細構造は、それらの物理的、機械的、電気的性質の多くを制御する。 - 科学技術論文動詞集

Their impression is that Sony Ericsson has good audio quality but their phones are not user friendly due to complicated controls. 例文帳に追加

SonyEricsson については、音質はいいが、操作が複雑で使い勝手がよくない印象。 - 経済産業省

The company controls the world’s top market share (45%) in negativeelectrode materials, helped by its unique technologies. 例文帳に追加

同社のカーボン負極材は、その独自 技 術 に よ り 世 界 ト ッ プ シ ェ ア（45％）を誇る。 - 経済産業省

A network interface 202 controls transmission of the selected information to the information processor.例文帳に追加

ネットワークインターフェース２０２は、情報処理装置への、選択した情報の送信を制御する。 - 特許庁

To support a company in using the risk control matrix, a table is provided so that a company can make an assessment of each control item of IT application controls, company-level IT controls and IT general controls. This table exemplifies risks, control objectives, actual control conditions, whether controls are newly introduced or are already in place and operating, prevention or detection through controls, automated or manual controls, assertion, control frequency, control assessment procedure, items to be assessed and detected, related audit working paper, assessment results, etc. All this information is provided as examples. Based on these examples, a company should customize the table in a way that suits its needs and conditions. 例文帳に追加

企業がリスクコントロールマトリックスを利用する場合、IT 業務処理統制、IT全社的統制、IT 全般統制の項目ごとに評価できるように表が掲載されている。ただし、この表は、リスク、統制目標、実際の統制の状況、整備･運用の種別、統制が予防・発見の種別、統制が自動・手動の種別、アサーション、統制の実施される頻度、統制の評価手続、評価及び検出事項、関連する監査調書、評価結果などを例示している。この例示は、あくまでもサンプルであり、企業は、これをベースに自社でカスタマイズして利用されたい。 - 経済産業省

This method controls the windows to be displayed on a display screen controlled by a control program and controls attributes such as positions, size, colors, fonts, font size of the windows on the display screen.例文帳に追加

表示画面上に表示されるウィンドウを制御プログラムによって制御し、表示画面上のウィンドウの位置、サイズ、色、フォント、フォントサイズなどの属性を制御する方法である。 - 特許庁

A paper delivery control part 9 controls the operation of the post-processing part 5 to be suspended when the select designation is given, and controls the printed and discharged printed paper to be switched and discharged from the paper delivery part 3.例文帳に追加

排紙制御部９は、選択指示がなされたとき、後処理部５の動作を中断制御し、印刷排出される印刷用紙を排紙部３から切換え排紙制御する。 - 特許庁

A control circuit 10 controls an inverter circuit 4 and switches the current application to a motor 5 on one hand, and it controls the output voltage (boost voltage) of the boosting circuit 3 to a proper command value on the other.例文帳に追加

制御回路１０はインバータ回路４を制御してモータ５の通電を切り替える一方、昇圧回路３の出力電圧（昇圧電圧）を当該指令値に制御する。 - 特許庁

An encoding control part 105 controls an encoding parameter and encoding execution in the encoding processing of the encoding part 103 and controls the transmitting/receiving part 104 to generate a part of the management data.例文帳に追加

符号化制御部１０５は、符号化部１０３の符号化処理の符号化パラメータ及び符号化実行を制御し、送受信部１０４の制御を行ない、管理データの一部を生成する。 - 特許庁

Then, the CPU 107 controls the light quantity emitted by the illuminator when luminance in the main subject area varies, but controls the exposure when luminance in the peripheral area varies.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０７は主被写体領域における輝度が変化すると照明装置の発光量を制御し、周辺領域における輝度が変化すると露出制御を行う。 - 特許庁

The capsize resistance vapor vent valve has a float, gradually and partially closes a vapor outlet, controls the release of the fuel vapor from the fuel tank, and controls supplying liquid fuel to the tank.例文帳に追加

耐転覆蒸気ベント弁は、フロートを有し、蒸気出口を序々に部分的閉じて、燃料タンクからの燃料蒸気の逃げを制御し、タンクへの液体燃料の給油を制御する。 - 特許庁

The control portion controls to successively shift lighting of a plurality of LED repeatedly and controls lighting of a plurality of LED, so that devices in operation can be specified.例文帳に追加

制御部は、機器の稼動時に、多数のＬＥＤの点灯を順次遷移させてこれを繰り返すよう制御すると共に、稼動中の機器を特定可能に複数のＬＥＤの点灯を制御する。 - 特許庁

Specially, the operation control part varies and controls the driving speed of the heat fixing device on the basis of the integrated value, or varies and controls the heating temperature of the heat fixing device based upon the integrated value.例文帳に追加

特に、動作制御部は、積算値に基づいて加熱定着装置の駆動速度を変更制御又は、積算値に基づいて加熱定着装置の加熱温度を変更制御する。 - 特許庁

The entry control part 45 detects a vehicle at the entrance of the parking lot, controls a ticket machine, and controls the opening and closure of a gate to smoothly control reservation and allow the reserving vehicle to be parked and retrieved smoothly.例文帳に追加

入場制御部４５は駐車場入口の車両検出、発券機の制御およびゲート開閉を制御し、予約制御と予約車の入出庫を円滑に行わせる。 - 特許庁

The CPU 51 controls switching from a dry start to a steady operation, determines that the pump chamber becomes empty, and controls appropriate fuel supply volume, based on the detection data.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、検出データに基づいて、ドライスタートから定常運転への切り替えの制御、ポンプ室内が空になったことの検出、燃料供給量を適切とする制御を行う。 - 特許庁

The control part controls the Q control circuit, changes the bandwidth of the resonance frequency, and controls the resonance frequency control circuit in such a manner that the received power is maximized.例文帳に追加

制御部はＱ制御回路を制御し、共振周波数の帯域を変化させ、また、制御部は受信電力が最大となるよう共振周波数制御回路を制御する。 - 特許庁

In USB suspension, the power control part 50 controls to change the switch 42 over to a terminal (b) and controls to stop output from a regulator 53 to a backup battery 54.例文帳に追加

パワーコントロール部５０は、USBサスペンド時において、スイッチ４２を端子ｂに切り替えるように制御するとともに、レギュレータ５３からバックアップ用電池５４への出力を停止するように制御する。 - 特許庁

An on-vehicle gateway device 10 connects a multi-media ECU 40 which controls an on-vehicle machine 30 and a plurality of vehicle ECUs 20 which controls a vehicle.例文帳に追加

車載ゲートウェイ装置１０は、マルチメディア車載機３０の制御を行うマルチメディアＥＣＵ４０と車両の制御を行う複数の車両ＥＣＵ２０とを接続する車載ゲートウェイ装置である。 - 特許庁

The control unit controls the irradiation intensity of the first lamp based on the computed temperature of the substrate, and controls the irradiation intensity of the second lamp based on the computed temperature of the substrate supporter.例文帳に追加

制御部は、基板の算出温度に基づいて第１のランプ部の照射強度を制御し、基板支持部の算出温度に基づいて第２のランプ部の照射強度を制御する。 - 特許庁

A motor control device 10 comprises a stator coil control part 21 which controls a current of a stator coil 7a, a field coil control part 22 which controls the field current of a field coil 6a, and a sensor means 23.例文帳に追加

モータ制御装置10は、ステータコイル7aの電流を制御するステータコイル制御部21と、界磁コイル6aの界磁電流を制御する界磁コイル制御部22と、センサ手段23とを有している。 - 特許庁

The control part 1 controls a time ratio of the switch Q1 for charge to the switch Q2 for discharge, and controls a value of current flowing in the load 2 by discharge of the capacitor C.例文帳に追加

制御部１は、充電用スイッチＱ１及び放電用スイッチＱ２の時比率を制御して、キャパシタＣの放電により負荷２を流れる電流の電流値を制御する。 - 特許庁

A CPU 11 controls brightness of the monitor 20 on the basis of a brightness adjustment amount and controls the output of the speaker 17 on the basis of the adjustment amounts of the ringing tone and the reception voice.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、明るさ調節量に基づいてモニター２０の輝度を制御し、呼出音及び受話音の調節量に基づいてスピーカ１７の出力を制御する。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 includes the main system 10 which controls image formation in a sub-system, and a power control unit 40 which controls power supply to the main system 10.例文帳に追加

画像形成装置１００は、サブシステムでの画像形成を制御するメインシステム１０と、メインシステム１０に対して電力供給を制御する電力制御部４０とを備えている。 - 特許庁

A PWM output circuit 15 controls the switching elements S1, S2 of a DC-DC converter 9 based on the VchRef, and controls the charging/discharging operation of an electric double layer capacitor 10.例文帳に追加

ＰＷＭ出力回路１５は、このＶchRefに基づきＤＣ／ＤＣコンバータ９のスイッチング素子Ｓ1，Ｓ2の制御を行い、電気２重層コンデンサ１０の充放電動作の制御を行う。 - 特許庁

The control part 10 controls the amplification factor of the preamplifier 16a by an amplification factor control line 22a and controls the amplification factor of the preamplifier 16b by an amplification factor control line 22b.例文帳に追加

また、制御部１０は、増幅率制御線２２ａによりプリアンプ１６ａの増幅率を制御し、増幅率制御線２２ｂによりプリアンプ１６ｂの増幅率を制御する。 - 特許庁

When the processors perform processings in parallel, the master processor 2 controls the input/output resources and controls a parallel synchronism semaphore for synchronizing slave processors 3 to 5.例文帳に追加

複数のプロセッサが処理を並列に実行する場合、マスタープロセッサ２は、入出力資源を管理すると共に、スレーブプロセッサ３〜５との同期をとるための並列同期セマフォを管理する。 - 特許庁

A cut-off valve controls communication between the high pressure circuit 11 and a reservoir 70, and a control unit controls the cut-off valve as a function of operation of the high pressure circuit.例文帳に追加

締切弁５２が、前記高圧回路１１とリザーバ７０との間の連通を制御し、制御ユニットが、前記高圧回路の動作の関数として前記締切弁を制御する。 - 特許庁

In this case, the CPU 58 controls the laser diode 50 so as to finish aiming irradiation and controls a light source 51 so as to irradiate the code C with light for stroboscopic illumination.例文帳に追加

この場合、ＣＰＵ５８は、レーザダイオード５０がエーミング照射を終了するよう制御し、光源５１がコードＣ上にストロボ照明のための光を照射するよう制御する。 - 特許庁

Exclusion flag controls TL are registered in an exclusion flag DB 14 in every hierarchy, and an exclusion flag to individual traffic diagram data is controlled by anyone of the exclusion flag controls TL.例文帳に追加

また、階層毎に排他フラグ管理ＴＬを排他フラグＤＢ１４に登録し、個々の交通ダイヤデータに対する排他フラグをいずれか１つの排他フラグ管理ＴＬで管理する。 - 特許庁

The rotational speeds of transmission and winding side capstan rollers 23 and 41 based on respective controls are fed back to respective rotational controls of transmission and winding side servo motors M1 and M4.例文帳に追加

各制御による送出側及び巻取側キャプスタンローラ２３，４１の回転速度は、送出側及び巻取側サーボモータＭ１，Ｍ４のそれぞれの回転制御にフィードバックされる。 - 特許庁

The intake control system 1 for the engine 3 controls an intake air amount QAIR by the lift of an intake valve 8, and controls intake negative pressure PBGA by a throttle valve 13a.例文帳に追加

本発明のエンジン３の吸気制御装置１は、吸気弁８のリフトによって吸気量ＧＡＩＲを制御するとともに、スロットル弁１３ａによって吸気負圧ＰＢＧＡを制御する。 - 特許庁

A first converter control unit 210 controls a first converter according to a voltage control mode, and a second converter control unit 230 controls a second converter according to a current control mode.例文帳に追加

第１コンバータ制御部２１０は、第１コンバータを電圧制御モードに従って制御し、第２コンバータ制御部２３０は、第２コンバータを電流制御モードに従って制御する。 - 特許庁

After winning the BB2 combination, the reel control means 64 controls the BB2 combination to be stopped and displayed, when two tokens are inserted, and controls the BB2 combination not to be stopped and displayed, when one token is inserted.例文帳に追加

また、ＢＢ２の当選後、メダル投入枚数が２枚のときはＢＢ２を入賞可能に制御し、メダル投入枚数が１枚のときはＢＢ２が入賞しないように制御する。 - 特許庁

A charge control part 108 controls at least the starting of the charging, and based on the detection result of the set detecting part 107, controls so as to start charging to the portable equipment 130.例文帳に追加

充電制御部１０８は、少なくとも充電開始を制御し、セット検出部１０７の検出結果に基づき、携帯機器１３０への充電を開始するように制御する。 - 特許庁

A control part 15 controls a projection part 13 to project a horizontal chart image and a vertical chart image to a screen 2, and the part 15 also controls a distance measuring part 14 to measure the distance up to the chart images on the screen 2.例文帳に追加

制御部１５は、投影部１３に水平チャート、垂直チャートの画像をスクリーン２に投影させ、測距部１４に、スクリーン２のチャート画像までの距離を測定させる。 - 特許庁

The pump 13 for the fan controls revolution speed of a motor 15 for the fan by variably controlling a pump delivery flow rate by an electric/oil transfer valve 18 and controls fan revolution speed of a cooling fan 17.例文帳に追加

ファン用ポンプ13は、電油変換弁18によりポンプ吐出流量を可変制御することで、ファン用モータ15の回転数を制御し、冷却ファン17のファン回転数を制御する。 - 特許庁

To provide a nanoparticl manufacturing device which controls particle size of nanoparticles made of a raw material metal powder and controls the occurrence condition of chaining of nanoparticles and of necking.例文帳に追加

原料金属粉末から製造されるナノ粒子の粒径制御や、ナノ粒子同士の数珠つなぎ・ネッキング発生状況の制御を行うことが可能なナノ粒子製造装置を提供する。 - 特許庁

In the 1st embodiment, the base station controls this reconfiguration, and in the 2nd embodiment, a system wireless controller controlling the wireless exchange system controls this reconfiguration.例文帳に追加

第一の実施例においては、この再構成は基地局によって制御され、第二の実施例においては、この再構成は無線交換システムを制御するシステム無線コントローラによって制御される。 - 特許庁

The transmission control circuit 140 controls pulse output timing in a transmission pulse generator 10, based on the positional information, and controls a passing phase in a phase-shifting circuit 30.例文帳に追加

送信制御回路１４０は、上記位置情報に基づいて送信パルス生成器１０のパルス出力タイミングを制御するとともに、移相回路３０の通過位相の制御する。 - 特許庁

In the apparatus, the volumes by the main volume controls 14, 15 and remote volume controls 22, 23 are detected, an input audio signal volume is independently controlled in digital corresponding to respective volumes.例文帳に追加

メインボリュームコントローラ１４，１５とリモートボリュームコントローラ２２，２３の操作ボリューム量を検知し、それぞれに対応して、入力オーディオ信号を独立してデジタル的にボリュームコントロールする。 - 特許庁

The microcomputer 42 controls the indoor heat exchanger 31 based on the information on the burner 21 or controls the burner 21 based on the information on the indoor heat exchanger 31.例文帳に追加

マイコン４２は、バーナー２１に関する情報に基づいて室内熱交換機３１の制御を行う、あるいは室内熱交換機３１の情報に基づいてバーナー２１の制御を行う。 - 特許庁

When the working device is used for crane operation, a controller 26 depressurization-controls the pilot initial pressure by the electromagnetic proportional pressure reducing valve 30 and thereby depressurization-controls also the pilot pressure to the control valve 16.例文帳に追加

そして、作業装置をクレーン作業に用いるときに、コントローラ26は、電磁比例減圧弁30によりパイロット元圧を減圧制御することで、コントロールバルブ16へのパイロット圧も減圧制御する。 - 特許庁