「cops」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

She hates men and cops most of all.例文帳に追加

男嫌いの上に 警官は特に嫌いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cops think she killed him.例文帳に追加

警官は 彼女が彼を殺したと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the neighbors called the cops?例文帳に追加

それで近所の人が警察に電話したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pepper was framed by fish mooney and the cops.例文帳に追加

マリオ・ペッパーはフィッシュと 警察にハメられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And guess what, we're cops.例文帳に追加

そして、何を推測、 私たちは警官である。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Racers should race, cops should eat donuts.例文帳に追加

レーサーはレースをし、 警察はドーナツを食ってろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gold killed four cops, including my father's partner, lucas hilton.例文帳に追加

私の父を含め パートナーの ルーカス・ヒルトン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cops got rules, criminals don't.例文帳に追加

警察にはルールがあるが 犯罪者には無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or the cops, or god himself...例文帳に追加

警察か それか神だとでも思ってるのか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I already told the cops everything, all right?例文帳に追加

ほら すでに 警察に全て話した いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a place of work. cops have feelings, too.例文帳に追加

ここは職場だ 警官の士気に関わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, why not go to the cops or a lawyer?例文帳に追加

なぜ警察に行かない、それか弁護士か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I heard you don't like cops.例文帳に追加

ああ、聞いた お前は警察が嫌いなんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't need a doctor, we need the cops.例文帳に追加

医者はいらないが、 警官が必要だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just that the cops don't have a clue.例文帳に追加

とにかく警官は 手掛かりを掴んでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't let the cops find a heater on you. 例文帳に追加

サツにハジキを持っているのをみつかるなよ。 - Tanaka Corpus

I think we're up against a world of corrupt cops.例文帳に追加

堕落した警官の世界に直面してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guys... we gotta go to the cops. we're not getting anywhere with this.例文帳に追加

...警察に行く これじゃラチがあかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You never said you were cops. I thought you were fans.例文帳に追加

警察じゃなく ファンだと思ったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those cops just won't get off my...例文帳に追加

警官が見逃してくれなかっただけで 俺の... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My boss told me cops don't like fortune cookies.例文帳に追加

ボスが警官は フォーチュンクッキーが嫌いだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Snipers taking potshots at cops.例文帳に追加

狙撃手が警官を 手当たり次第撃っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having cops around, not being able to do my job.例文帳に追加

警官が周りにいたら 仕事ができない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two, if the cops or the bomb squad come close to you例文帳に追加

2つ目... 警官か処理班が接近したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right? I got your license plate number. i'm gonna call the cops.例文帳に追加

俺はナンバーを覚えた 警察を呼ぶぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you sell us out to the cops!例文帳に追加

なんで 俺たちの事 警察にチクッたんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Willem, even if they are cops, it doesn't mean anything.例文帳に追加

例え警官だとしても 何の意味もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So do they all come in here and cry, your cops?例文帳に追加

「ここに来る人たちって...」 「...泣いたりするの? 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After we talk to the cops, we're still going to white castle, right?例文帳に追加

警察と話した後は ホワイトキャッスルだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two cops go missing, their bodies never found.例文帳に追加

2人は行方不明で 遺体も見つかってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cops are here. paul has disappeared. he do not put off.例文帳に追加

警察が来た、ポールが居ない 彼が居ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm not gonna go to the cops myself, of course.例文帳に追加

もちろん 警察に駆け込んだりもしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the cops haven't id'd him yet?例文帳に追加

警察はまだ 彼の身元を確認してないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's got half the cops on his side.例文帳に追加

彼は味方に半分の警官を引き入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cops think she killed him. oh, dear.例文帳に追加

警官は 彼女が彼を殺したと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have info about a sleeper cell, you call the cops.例文帳に追加

スパイ拠点の情報があれば警察へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I don't like cops.例文帳に追加

しかし、私は警察のようにしないでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Especially in a room full of other cops?例文帳に追加

特に 他の刑事達が大勢いる部屋ではね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. the cops said all the cats went missing.例文帳に追加

うん 警察は猫が皆 居なくなってるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's because there are four special branch cops in my office.例文帳に追加

4人の特殊部隊が オフィスに来ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could work for the cops.例文帳に追加

場合は、警察のために働くことができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cops are searching for the missing documents. 例文帳に追加

警察は行方不明の書類を捜している。 - Tanaka Corpus

The cops are searching for the missing documents.例文帳に追加

警察は行方不明の書類を捜している。 - Tatoeba例文

Don't let the cops find a heater on you.例文帳に追加

サツにハジキを持っているのをみつかるなよ。 - Tatoeba例文

Mario pepper was framed by fish mooney and the cops.例文帳に追加

マリオ・ペッパーはフィッシュと 警察にハメられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書