「cost increase」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

These will lead to the cost of manufacturing to increase. 例文帳に追加

これらは製造コストを増大させる結果につながる。 - Weblio Email例文集

a cost-raising increase in the basic wage rate 例文帳に追加

基本賃金率の、コスト上昇の増加 - 日本語WordNet

To attain a high inductance without causing cost increase.例文帳に追加

コスト増を招くことなく高いインダクタンス値を得る。 - 特許庁

To increase the number of signal wavelengths at a low cost.例文帳に追加

低コストで信号波長数を増加する。 - 特許庁

To assist magnetization reversal while suppressing increase in cost.例文帳に追加

コストの増加を抑制しつつ、磁化反転をアシストする。 - 特許庁

To detect an overheat without cost increase.例文帳に追加

コストをかけずにオーバーヒートを検出する。 - 特許庁

To increase the capacity of a heat storage system at a low cost.例文帳に追加

低いコストで熱貯蔵システムの容量を増大する。 - 特許庁

To improve positioning precision without cost increase.例文帳に追加

大幅なコストアップをせずに測位精度の向上を図る。 - 特許庁

To prevent increase in the size and cost of an apparatus.例文帳に追加

装置の大型化及びコストアップを防止する。 - 特許庁

To prevent (reduce) an increase in size and cost.例文帳に追加

装置の大型化、及び、高コスト化を防止（低減）する。 - 特許庁

To improve reliability while suppressing production cost increase.例文帳に追加

製造コストの増加を抑制して、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To suppress a cost increase of a fuel injection system.例文帳に追加

燃料噴射システムのコストの増大を抑制すること。 - 特許庁

To perform stable optical scanning without causing cost increase.例文帳に追加

高コスト化を招くことなく、安定した光走査を行う。 - 特許庁

To restrain cost increase by improving operation efficiency.例文帳に追加

作動効率を向上し、コストの上昇を抑制する。 - 特許庁

To enable suppression of increase in manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストが増大するのを抑制することを可能にする。 - 特許庁

To increase a new base station indoors at low cost.例文帳に追加

低コストに、屋内に新たな基地局を増設可能とする。 - 特許庁

To increase an assortment of merchandise at a low cost.例文帳に追加

低コストで商品の品揃えを増加させる。 - 特許庁

To prevent a complication and cost increase of a drive circuit.例文帳に追加

駆動回路の複雑化やコスト増大を防止する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of workability and the increase of the cost of equipment.例文帳に追加

作業性の悪化および設備費の増大を防止する。 - 特許庁

To obtain a hair care device excellent in decorativeness while suppressing the cost increase and the weight increase.例文帳に追加

コストの上昇や重量の嵩みを抑制しつつ装飾性に優れた髪ケア装置を得る。 - 特許庁

To keep an output voltage constant while suppressing an increase in circuit scale and an increase in cost.例文帳に追加

回路規模およびコストの増大を抑制しつつ、出力電圧を一定に保つこと。 - 特許庁

To increase the coupling strength between a hub wheel and an outer joint member while suppressing a considerable increase in the cost.例文帳に追加

大幅なコストアップを抑えつつ、ハブ輪と外側継手部材との間の結合強度を増大させる。 - 特許庁

To increase display luminance of a high grayscale without entailing an increase in cost and without spoiling moving image responsiveness.例文帳に追加

高コスト化を招いたり、動画応答性を損なったりすることなく、高階調の表示輝度を上げる。 - 特許庁

To increase the rigidity of mounting legs while restraining increase in cost and product weight.例文帳に追加

コスト及び製品重量の増加を抑制して取付け脚の剛性を高める。 - 特許庁

To provide a coin sorting device which suppresses increase in size in a vertical direction and an increase in cost.例文帳に追加

上下方向の大型化およびコスト増を抑制することができる硬貨振分装置の提供。 - 特許庁

To suppress increase in a circuit scale accompanying increase in the number of pipeline stages so as to contribute to cost reduction.例文帳に追加

パイプライン段数の増加に伴う回路規模の増大を抑制しコスト低減に寄与する。 - 特許庁

To suppress the cost increase of an apparatus and to increase the processing efficiency of substrate exposure with respect to a substrate exposure apparatus.例文帳に追加

基板露光装置において、装置コストの増大を抑えて基板露光の処理効率を高める。 - 特許庁

To reduce cost, increase compactness and/or increase the life of a fuel reformer, in the fuel reforming.例文帳に追加

燃料改質において、コストを減少させ、コンパクトさを増加させ、及び／又は寿命を増加させる。 - 特許庁

To increase a sound insulating factor for a resin-made chamber while an increase is suppressed in a cost of manufacture.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑えつつ、樹脂製チャンバの遮音性を高める。 - 特許庁

To easily perform testing and suppress an increase in cost and an increase in a chip area.例文帳に追加

容易にテストを実行することができ、コストの増大及びチップ面積の増加を抑制すること。 - 特許庁

To improve calibration accuracy while suppressing increase of electric power consumption of the whole gas detector and increase of cost.例文帳に追加

装置全体の消費電力の増加及びコスト上昇を抑制しつつ、較正精度の向上を図る。 - 特許庁

To suppress cost increase in a control circuit by lessening the increase of the number of parts.例文帳に追加

部品点数の増加を少なくして制御回路のコストアップを抑制する。 - 特許庁

To increase washing efficiency of electrode parts and the like, thereby reducing the maintenance cost and running cost.例文帳に追加

電極部等の洗浄効果を高め、メンテナンスコスト、ランニングコストを低減すること。 - 特許庁

To raise a cooling rate while minimizing an increase in initial cost or running cost.例文帳に追加

イニシャルコストやランニングコスト増加を抑制しつつ冷却速度を高める。 - 特許庁

Since the optical multilayer film 36 is low cost, as compared with a proton exchange film, increase in cost increase is not incurred.例文帳に追加

また、光学多層膜３６は、プロトン交換膜に比べて安価なので、コストアップを招くこともない。 - 特許庁

Still further, the conventional facility can be used, an increase in the manufacturing cost and the facility cost can be suppressed, and an increase in size of the facility can be avoided.例文帳に追加

また、従来設備を使用できるので、製造コスト及び設備コストの増加が抑制されると共に、設備の大型化が回避される。 - 特許庁

Furthermore, a cost increase is suppressed because the switching circuit can be operated through an arrangement where an extra circuit element causing the cost increase is not employed.例文帳に追加

またスイッチング回路を動作させる上で特別にコストを増加させる回路要素を用いずに構成できるためコスト増加が抑えられる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which the increase in a production cost and the increase in component cost are prevented.例文帳に追加

製造コストおよび部品コストの増大を防止することのできる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The increase in production cost will inevitably reach the consumer. 例文帳に追加

生産費の増加は必然的に消費者に及ぶ[影響する]. - 研究社 新英和中辞典

These advances are expected to increase Honda's cost competitiveness.例文帳に追加

これらの進歩はホンダのコスト競争力を強化すると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To dissolve uneven toner concentration without increase in size or cost of an apparatus.例文帳に追加

装置の大型化やコストを高騰させずにトナー濃度ムラを解消する。 - 特許庁

To always obtain excellent key click feeling while avoiding cost increase.例文帳に追加

コストアップを避けるとともに、常に良好なキークリック感を得る。 - 特許庁

To increase the production of p-xylene with a small investment to reduce the production cost.例文帳に追加

少ない設備投資でパラキシレンを増産し、製造コストを下げる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multilayer wiring board, capable of reducing cost increase.例文帳に追加

コスト増加を抑制できる多層配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an increase in cost expended to a production facility and the deterioration of production efficiency.例文帳に追加

生産設備に費やすコストの増加や生産効率の低下を防止する。 - 特許庁