「cost increase」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an indicating lamp temporarily holding a panel at an open position while suppressing a cost increase.例文帳に追加

コストアップを抑えつつ、パネルを所定の開位置で仮保持できる表示灯を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which ensures excellent display quality without necessitating production cost increase in attaining high definition.例文帳に追加

高精細化において生産コストの増大を必要とせずに良好な表示品位を確保する。 - 特許庁

To increase a non-defective rate (yield) with easy mounting, and reduce manufacture cost.例文帳に追加

実装が容易で良品率（歩留まり）が高く、且つ、製造コストを低減できるようにする。 - 特許庁

To avoid complication and large-sizing of equipment and an increase in an equipment cost by simplifying a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を簡素とし、設備の複雑・大型化や設備費の高騰を避ける。 - 特許庁

To provide a light amplifier system which can suppress crosstalk while suppressing an increase in cost.例文帳に追加

コストの増加を抑制しつつクロストークを抑制可能な光増幅システムを提供する。 - 特許庁

To realize stable plasma formation without causing marked increase in cost.例文帳に追加

コストの著しい増大を招くことなく、安定したプラズマ形成を実現する。 - 特許庁

To increase the hardware resolution of a scanner without practicall raising the production cost of the scanner.例文帳に追加

スキャナの製造コストを実質的に上げることなく、スキャナのハードウェア解像度を増大させる。 - 特許庁

To provide a digital camera having a simple configuration which would not increase the cost, even when a date function is provided.例文帳に追加

デート機能を設けても簡単な構成で原価高にならないデジタルカメラ。 - 特許庁

To provide a power supply system that allows an increased number of DC power supplies while suppressing manufacturing cost increase.例文帳に追加

製造コスト増加を抑制しつつ直流電源の数を増やせる電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera which corrects parallax without the need for upsizing and cost increase.例文帳に追加

大型化やコストアップすることなく、パララックス補正できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to achieve highly precise learning without generating cost increase due to torque sensor installation or the like.例文帳に追加

このことによりトルクセンサ設置等のコスト増大を招かずに高精度な学習が可能となる。 - 特許庁

To enable photographing in many directions while suppressing enlargement of a mounting space and the increase of cost.例文帳に追加

実装スペースの拡大、コスト増加を抑制しつつ多方向の撮影を可能にする。 - 特許庁

To solve the problems of cost increase and data transmission throughput reduction in a communication apparatus.例文帳に追加

通信装置のコストの増大とデータ送信のスループット低下を解決すること。 - 特許庁

To perform scanning by a plurality of light fluxes with high accuracy without causing increase of cost.例文帳に追加

高コスト化を招くことなく、複数の光束による走査を精度良く行う。 - 特許庁

To suppress production of scale in a cathode chamber by a hardness component while suppressing cost increase.例文帳に追加

コストの増加を抑えつつ硬度成分による陰極室でのスケール発生を抑制する。 - 特許庁

To reduce the cost of mailing statements of payment and increase users' convenience for the management of the time-limits of payment.例文帳に追加

納付書郵送経費の低減と納付期限の管理におけるユーザ側の利便性を高める。 - 特許庁

To provide a suspension device for a vehicle capable of effectively reducing shimmy in a simple structure restraining cost increase.例文帳に追加

コストの増大を抑制したシンプルな構造でシミーを効果的に低減する。 - 特許庁

To prevent oscillation without causing any lowering of yield or increase in the cost or labor.例文帳に追加

歩留まりの低下、コストや工数の増加を来すことなく発振を防止することにある。 - 特許庁

To charge a plurality of secondary batteries surely in safety while suppressing cost increase.例文帳に追加

コストの上昇を抑えつつ、複数の２次電池を安全且つ確実に充電できるようにする。 - 特許庁

To reduce cost increase of a driving source for an oil pump which generates hydraulic pressure during engine stop.例文帳に追加

エンジンの停止中に油圧を発生するオイルポンプの駆動源のコストの増大量を低減する。 - 特許庁

To suppress an increase in manufacturing cost caused by using photocatalytic ink.例文帳に追加

光触媒インクを使用することによって生じる製造コストの増加を抑止する。 - 特許庁

To prevent the incidence of returned light for monitoring to a light source without incurring cost increase.例文帳に追加

高コスト化を招くことなく、モニタ用の光の戻り光が光源に入射するのを防止する。 - 特許庁

To control vibration from an installation floor without inducing cost increase to the production factory.例文帳に追加

生産工場側にコストアップを招くことなく設置床からの振動を制振する。 - 特許庁

To cope with upsizing while suppressing an increase in cost, in addition to the obtainment of proper water sealing performance.例文帳に追加

良好な止水性を得られるのに加え、コストの上昇を押さえつつ大型化に対処できる。 - 特許庁

To provide a painting method for a steel bridge, which suppresses an increase in cost and which lengthens a repainting cycle.例文帳に追加

コストアップを抑え、塗り替え周期が延びる鋼橋の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To highly accurately estimate the temperature of a part mounted on a vehicle, while restraining a cost increase.例文帳に追加

コストの上昇を抑制しつつ、車両に搭載される部品の温度を精度高く推定する。 - 特許庁

To prevent an increase in the cost by reducing the scale of look-up tables for color conversion.例文帳に追加

色変換を行うルックアップテーブルの規模を減少してコストアップを防止する。 - 特許庁

To realize the miniaturization, thickness reduction, weight saving, increase of capacity, cost reduction or the like of a disk drive.例文帳に追加

ディスクドライブ装置の小型化、薄型化、軽量化、高容量化、低コスト化等を図る。 - 特許庁

To suppress the increase of manufacturing cost of a plasma treatment device accompanied by the homogenization of plasma density distribution.例文帳に追加

プラズマ密度分布の均一化に伴うプラズマ処理装置の製造コスト上昇を抑制する。 - 特許庁

Thereby, the line memory can be deleted to prevent an increase in the circuit scale of the digital camera and reduce its cost.例文帳に追加

これにより、ラインメモリを削除することができ、回路規模増大を防ぎ低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide an organic EL device of which a cathode can be surely divided without causing cost increase.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、陰極が確実に分割される有機ＥＬ装置を得る。 - 特許庁

To provide a game machine for restraining increase in cost related to the game machine.例文帳に追加

遊技機に関するコスト増大を抑制することができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a gas treatment apparatus of excellent treatment efficiency without the risk of cost increase.例文帳に追加

処理効率がよく、しかもコストが嵩むおそれのないガス処理装置とする。 - 特許庁

To provide a charger producing a large capacity output without causing cost increase.例文帳に追加

コスト高を招くことなく大容量の出力を得ることができる充電器を提供する。 - 特許庁

To materialize a high-speed printing with a same color while suppressing the increase of cost more than usual.例文帳に追加

従来よりもコストの増加を抑えつつ、同色による高速印刷を実現する。 - 特許庁

To ensure stable operation when power voltage is low, while suppressing the cost increase.例文帳に追加

コストアップを抑制しつつ、電源電圧の低下時における安定動作を保証すること。 - 特許庁

To provide a modular jack connector of which height increase is suppressed and manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

モジュラージャックコネクタの高さの増大を抑制するとともに、製造コストを減少させる。 - 特許庁

To keep the production cost low and to increase the ratio of the amount of extracted ethanol.例文帳に追加

製造コストを低く抑えると共に、エタノールの抽出量の比率を高める。 - 特許庁

To provide an aligner which is high in light utilization efficiency, while suppressing increase in cost.例文帳に追加

コスト上昇を抑制しつつ、光の利用効率が高い露光装置を提供する。 - 特許庁

To prevent wrong decision while inhibiting increase of manufacturing cost in abnormality decision of an intake air change over valve.例文帳に追加

吸気切替弁の異常判定において、製造コストを抑制しつつ、誤判定を防止する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of a yield and increase in manufacturing cost in manufacture of an organic light emitting element.例文帳に追加

有機発光素子の製造における歩留まり低下や製造コストの増大を防ぐ。 - 特許庁

To suppress a COD of a nitride semiconductor laser without causing a reduction of a production yield or an increase of a production cost.例文帳に追加

歩留の低下や製造コストの上昇を招かず、窒化物半導体レーザのＣＯＤを抑止する。 - 特許庁

To increase the speed, a marking process on defective chips, and enhance simplicity and reduce cost thereof.例文帳に追加

不良チップのマーキング処理の高速化、および、その簡便で低コスト化を実現する。 - 特許庁

To perform ignition at plural places in each cylinder while avoiding the cost increase and larger size of an igniting power supply.例文帳に追加

点火用電源のコストアップや大型化を回避しつつ、１気筒複数点火を実施可能にする。 - 特許庁

To calculate error from the reference position of a probe, without causing increase in device cost.例文帳に追加

装置コストを上昇させずにプローブの基準位置からの誤差を算出する。 - 特許庁