「covered with blood」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The floor was covered with blood.例文帳に追加

床は一面血まみれだった。 - Tatoeba例文

a robber covered with blood 例文帳に追加

強大な勢力を持った盗賊 - EDR日英対訳辞書

He lay covered all over with blood. 例文帳に追加

その男は血だらけになって倒れておった - 斎藤和英大辞典

having or covered with or accompanied by blood 例文帳に追加

血を持つ、血で覆われている、または、血が付き物である - 日本語WordNet

a state of being covered with blood 例文帳に追加

どこもかしこも血に染まっているさま - EDR日英対訳辞書

the state of being covered with blood 例文帳に追加

血があたり一面に流れ広がっていること - EDR日英対訳辞書

"I saw my father's face. It was covered with blood. I cried." 例文帳に追加

「私は，お父さんの顔を見たら，血だらけで，泣きました。」 - 浜島書店 Catch a Wave

a state of the entire body being covered with blood 例文帳に追加

全身が真っ赤になるほど血を浴びて,だるまのようになること - EDR日英対訳辞書

Later they see the snow covered with the blood of soldiers. 例文帳に追加

後に彼らは雪が兵士たちの血で覆われているのを見ることになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a needle assembly for blood collection with which a needle cannula is sufficiently and safely covered.例文帳に追加

針状カニューレを十分かつ安全に被覆可能な血液採取用針アセンブリを提供すること。 - 特許庁

The lower teeth and gums were covered with clotted blood and a minute piece of the tongue seemed to have been bitten off. 例文帳に追加

下側の歯と歯茎は血の塊に覆われ、舌のごく一部が噛み切られたようだった。 - James Joyce『恩寵』

They were striped with ochre, and covered with cuts whence their blood issued drop by drop 例文帳に追加

行者の体には黄土色の縞模様があつらえてあり、血が流れ出している切り傷を体中につけていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Since the peripheral surface of the main body 2 of the vascular prosthesis is covered with the seal layer, the mixing of outside air into blood of the inside is prevented.例文帳に追加

人工血管本体２の外周面がシール層によって被覆されているため、外側の空気が内側の血液に混入することが防止される。 - 特許庁

A cover for housing a pressure belt 9 is fit in the sphygmomanometer body 3, and a cuff 4 can be housed with a part of the body 3 when blood pressure is not measured, and the body is at least partially covered when the blood pressure is measured.例文帳に追加

圧迫帯収納カバー９を本体３に嵌合し血圧を測定しない時には本体３の一部分とともに圧迫帯４を収納できるようにし、血圧測定時には本体の少なくとも一部を覆うように構成している。 - 特許庁

To provide a covered stent with a cover having high deliverability to a lesion and capable of expanding and contracting following the expansion and contraction of a stent body, and to provide a covered stent having the effect of promoting the endothelialization of inner surface of a blood vessel.例文帳に追加

病変部へのデリバリー性が高く、ステント本体の拡張および縮小に追従して拡張および縮小可能なカバーを有するカバードステントを提供する。 - 特許庁

It is said that the serpent had eight heads and eight tails; its eyes were as red as Chinese lantern plants; its back was covered with moss and trees; the belly was sore with blood; it was so huge that it could be spread over eight valleys and eight peaks. 例文帳に追加

8つの頭と8本の尾を持ち、目はホオズキのように真っ赤で、背中には苔や木が生え、腹は血でただれ、8つの谷、8つの峰にまたがるほど巨大とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plastic medical article, such as a catheter or a blood collection tube, is covered with a crosslinked hydrogel permanently bonded to the interior wall of the tube.例文帳に追加

カテーテル又は血液採取チューブのようなプラスチック医療物品は、チューブの内壁に永久的に結合されている架橋されたヒドロゲルで被覆されている。 - 特許庁

This dress was covered with blood, and had a slit about two inches long in the left side of the bosom, into which the Mexican knife, found on the prisoner, fitted perfectly. 例文帳に追加

ドレスは血まみれだった。胸の左側に二インチくらいの長さの穴があった。穴の形状は、被告人が持っていたメキシカンナイフの形状と完全に一致した。 - Melville Davisson Post『罪体』

The artificial tooth has a layer with extracted collagen filled in a root canal of a homologous or heterogenous permanent tooth from which periodontal membrane and constituents of nerves and blood vessels are removed, as well as a membrane of extracted collagen on the surface of a root of a tooth covered with periodontal membrane with the above cell constituents removed.例文帳に追加

歯根膜並びに神経及び血管の細胞成分を除去した同種又は異種の永久歯の歯根管内に抽出コラーゲンが充填された層を有すると共に該細胞成分が除去された歯根膜をその上に有する歯根の表面に抽出コラーゲンの膜を有する人工歯。 - 特許庁

A medical equipment concerning this invention is characterized in that a part or all of a section that blood contacts is formed or covered by a composite material with antithrombogenicity where carbon nanotube is mixed into matrix resin.例文帳に追加

本発明に係る医療機器は、血液が接触する部位の一部もしくは全部が、マトリックス樹脂中にカーボンナノチューブが混入された抗血栓性を有する複合材料により形成もしくは被覆されたことを特徴としている。 - 特許庁

A side face of the stent 2 is covered with a film, a tip part of the inner sheath 3 can be expanded by the stent 2 after discharge from a tip of the outer sheath 4, and a blood flowing opening 31 is provided at a position which is slightly more on a basic end side than at least the tip.例文帳に追加

ステント２は、側面が膜２２により被覆されており、内側シース３の先端部は、外側シース４の先端より吐出後に、ステント２により拡張可能であるとともに、少なくとも先端より若干基端側となる位置に血液流通用開口３１を備えている。 - 特許庁

The identity confirmation adhesive seal 3 provided with the writing part of a shape stored in the caseback 1 of the optional wrist watch 5 is bonded to the reverse face 1 to write the name, the contact address, the birth date, a blood type and the like, and is covered by the convex transparent protection seal 4 thereon.例文帳に追加

任意の腕時計（５）の裏蓋（１）に収まる形状の氏名、連絡先、生年月日、血液型等を記入できる書き込み部を設けた身元確認粘着シール（３）を裏面（１）に貼り付け、このうえに凸面形状の透明保護シール（４）で被うことを特徴とする。 - 特許庁

The artificial blood vessel contains a honeycomb porous member made of water-insoluble polymer molded cylindrically, and the inner surface of the cylinder of the honeycomb porous body made of the water-insoluble polymer molded cylindrically is covered with the vascular endothelial cells in particular.例文帳に追加

筒状に成形された非水溶性ポリマーからなるハニカム状多孔質体を含む人工血管、特に筒状に成形された非水溶性ポリマーからなるハニカム状多孔質体の筒内面が血管内皮細胞によって被覆されている人工血管。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating a lesion part in a celom utilizing a self-expansion type stent whose side face is covered with a film, allowing comparatively easy and accurate insertion and arrangement operations up to a target indwelling section of the stent to be performed, and scarcely shutting off blood flow at the time of indwelling operation.例文帳に追加

側面が膜により被覆された自己拡張型ステントを利用するものであって、ステントの目的留置部位までの挿入、配置操作が比較的容易且つ正確に行うことができ、更に留置操作時に血流を遮断することがほとんどない体腔内病変部治療用器具を提供する。 - 特許庁

The catheter introducing implement has a catheter 310 to be dwelled inside a blood vessel, a catheter hub 330 to which the catheter is fixed and an inner needle 310 capable of being inserted into the catheter and the catheter hub and removed, and is provided with a needle guide 380 capable of changing from the first state of covering the root part of the catheter and the second state of exposing the covered part.例文帳に追加

血管内に留置されるカテーテル３１０と、カテーテルが固定されているカテーテルハブ３３０と、カテーテルおよびカテーテルハブ内に挿入され抜去可能な内針３１０とを有し、前記カテーテルの根元部分を、カバーする第１の状態から、カバーされた部分が露出した第２の状態へと変化させることが可能なニードルガイド３８０を有するカテーテル導入用具。 - 特許庁

The immunosensor system includes an immunosensor for a blood sample that generates a signal based on a sandwich structure between a first immobilized antibody to a target analyte, the target analyte and a labeled antibody, wherein the sensor surface of the immunosensor contains a second immobilized antibody covered by at least a portion of the sensor surface that forms an immunocomplex with an endogenous or exogenous protein that exists in the sample and that is not the target analyte.例文帳に追加

免疫センサシステムは、標的分析対象物質に対する第１固相化抗体、前記標的分析対象物質、標識抗体の間のサンドイッチ構造に基づいて信号を発生する、血液試料の免疫センサを含んで構成され、前記免疫センサのセンサ表面が、前記標的分析対象物質ではないが試料に存在する内因性又外因性タンパク質間に免疫複合体を生成する、前記センサ表面の少なくとも一部に被覆される第２固相化抗体を含む、ことを特徴とする。 - 特許庁