「customized」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To apply a customized screen similar to content display in web access, to a mail magazine.例文帳に追加

ウェブアクセスしたときのコンテンツ表示と同様のカスタマイズ画面を、メールマガジンにも適用する。 - 特許庁

To easily grasp customized contents when specifications are changed by customizing.例文帳に追加

カスタマイズによる仕様変更を行っている場合に、そのカスタマイズ内容を容易に把握し得る。 - 特許庁

Normally each user will have a customized session script in ~/.xsession that overrides this script. 例文帳に追加

通常、各ユーザは ~/.xsessionrcというカスタマイズしたセッションスクリプトを持っており、こちらが優先されます。 - FreeBSD

As you can see, this is a slightly longer process than adding customized messages in JSF 1.2. 例文帳に追加

この手順は、JSF 1.2 でカスタマイズしたメッセージを追加するよりも少し長くなっています。 - NetBeans

To provide a photographing game machine capable of generating customized collage composite images.例文帳に追加

カスタマイズされたコラージュ合成画像を生成できる、写真撮影遊戯機を提供する。 - 特許庁

Therefore, the user can utilize the travel guide contents customized to the user at its destination in travel.例文帳に追加

ユーザは、旅行先で自分用にカスタマイズした旅行ガイドコンテンツを利用することができる。 - 特許庁

To confirm an expected completion image of a product customized by a user when an order is made.例文帳に追加

ユーザがカスタマイズした製品の完成予想イメージを注文時に、確認することができる。 - 特許庁

Workaround: The user must recreate customized themes within the IDE's 5.5.1 theme file structure. 例文帳に追加

回避策:IDE の5.5.1 テーマファイル構造内で、カスタマイズされたテーマを再作成する必要があります。 - NetBeans

This comparison may be customized with a number of option flags; see section5.2.3for more information.例文帳に追加

比較は様々なオプションフラグを使ってカスタマイズできます;詳しくは5.2.6 を参照してください。 - Python

The character can be customized by pasting seals to the head, waist, legs or the like of the character.例文帳に追加

キャラクタの頭部，腰，足などにシールを貼付することによりカスタマイズが可能である。 - 特許庁

In the customized item area, one or more objects corresponding to each of one or more customized items selected by a user from a plurality of setting items, can be arranged.例文帳に追加

カスタマイズ項目エリアには、複数の設定項目の中からユーザが選択した１又は複数のカスタマイズ項目にそれぞれ対応する１又は複数のオブジェクトを配置可能である。 - 特許庁

A system data file previously prepared by a maker, etc., so that the system data file customized by a user using the image processing device cannot be re-written and a customized data file whose image processing parameter is customized by the user are stored separately in a system data file memory region 50 and in a customized data file memory region 52 respectively, and synthesized to be used in the image processing.例文帳に追加

画像処理装置を使用するユーザ等の使用者がカスタマイズしたシステムデータファイルを書き換えられないようにするために、予めメーカー等により準備されるシステムデータファイルと、使用者が画像処理パラメータをカスタマイズしたカスタマイズデータファイルとを別々にシステムデータファイル記憶領域５０とカスタマイズデータファイル記憶領域５２に記憶し、画像処理の際に合成して使用する。 - 特許庁

The modified print data causes a printing device to print the user-customized content on a header, footer, or separator page.例文帳に追加

修正された印刷データは、ユーザのカスタマイズした内容をヘッダページ等に印刷するようにする。 - 特許庁

To easily verify whether information processing is properly customized or not.例文帳に追加

情報処理のカスタマイズが適正になされているかどうかを容易に検証することを可能とする。 - 特許庁

Since the calculation is executed on the fly, a changed data file can be immediately customized.例文帳に追加

計算は、オンザフライで実行されるので、変更されたデータファイルを即座にカスタマイズすることができる。 - 特許庁

Further, the method includes presenting (408) the calling party with customized caller options.例文帳に追加

さらに、この方法は、カスタマイズした発呼者オプションを発呼者に提示する工程（４０８）を含む。 - 特許庁

The control panel 10 that can be customized attains functional upgrading of an image print machine.例文帳に追加

カスタマイズ可能な制御パネル１０が、イメージ印刷機械の機能的なアップグレード化を可能にする。 - 特許庁

To prevent a mismatch in combining a plurality of customized contents for UI.例文帳に追加

ＵＩに対し、カスタマイズされた内容を複数組み合わせる場合に、不整合が生じないようにする。 - 特許庁

Customized control software is received, and identification information specific to the control software is issued.例文帳に追加

カスタマイズされた制御ソフトウエアを受け入れ、制御ソフトウエアに固有の識別情報を発行する。 - 特許庁

To provide a system and method for providing customized experiences in a shared online environment.例文帳に追加

共有オンライン環境内で、カスタマイズされた体験を提供するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM, METHOD FOR DISPLAYING CUSTOMIZED PARAMETER OF APPLICATION PROGRAM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

データ処理システム、アプリケーションプログラムのカスタマイズパラメータを表示する方法およびコンピュータプログラム製品 - 特許庁

To improve operability of equipment by providing a customized operation screen which is suitable for a user.例文帳に追加

ユーザーに好適な、カスタマイズされた操作画面を提供して機器の操作性を向上させる。 - 特許庁

By this, the MFPs 1 and 2 acquire display contents of the operating parts customized for each individual.例文帳に追加

これによりＭＦＰ１，２は、各個人向けのカスタマイズされた操作部の表示内容を取得する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING SECURITY AND LOGGING PROTOCOL POSSIBLE TO BE CUSTOMIZED TO SERVELET ENGINE例文帳に追加

サーブレットエンジンにカスタマイズ可能なセキュリティおよびロギングプロトコルを提供するための方法および装置 - 特許庁

A customized breakpoint is indicated by a badge in the Breakpoints window and left margin of the editor. 例文帳に追加

カスタマイズしたブレークポイントには、「ブレークポイント」ウィンドウおよびエディタの左マージンにバッジ が表示されます。 - NetBeans

To provide a method and apparatus for providing a customized interface in an ultrasound system.例文帳に追加

超音波診断システムでユーザ適応型インターフェースを提供する方法および装置を開示する。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING CUSTOMIZED DOCUMENT, DEVICE, GRAPHICAL USER INTERFACE MEANS, AND MECHANICAL ACCESSIBLE MEDIUM例文帳に追加

カスタマイズされた文書作成方法、装置、グラフィカルユーザインタフェース手段、及び機械アクセス可能媒体 - 特許庁

To provide a manual customized to a user by processing the manual such as the maintenance manual of an airplane.例文帳に追加

航空機の整備マニュアルなどのマニュアルを加工してカスタマイズされたマニュアルをユーザーに提供する。 - 特許庁

To provide object-oriented mechanism to dynamically construct customized mounting to impose restriction on service.例文帳に追加

サービスに制約を課すカスタム化された実装を動的に構築するオブジェクト指向機構を提供する。 - 特許庁

Unfortunately, there is no way to distinguish between customized folders and actual read-only folders on Windows. 例文帳に追加

悲しいことに、カスタマイズしたフォルダと本当に読み取り専用のフォルダをWindows では区別できないのです。 - PEAR

The display of these values can be customized by assigning another one-argumentfunction to sys. displayhook.例文帳に追加

対話セッションの出力をカスタマイズする場合、sys.displayhookに引数の数が一つの関数を指定します。 - Python

To provide a system and method for providing a customized experience in a shared on-line environment.例文帳に追加

共有オンライン環境内で、カスタマイズされた体験を提供するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A customized application determines whether a user performs a determining operation for arrangement of the operation section.例文帳に追加

カスタマイズアプリケーションは、ユーザによる操作部配置の決定操作がなされたか否かを判定する。 - 特許庁

The scope desired to be illuminated (the light-up direction) when the lamp auto-cut control is conducted, is customized through an entering operation of the user, and the optical axis direction of the headlight is changed so as to illuminate the customized light-up direction.例文帳に追加

ユーザの入力操作により、ランプオートカット制御時に照らしたい範囲（点灯方向）をカスタマイズし、そのカスタマイズした点灯方向を照らすように、ヘッドライトの光軸方向を変更する。 - 特許庁

To display only a display picture containing display object parts adaptive to the functions of an image forming apparatus etc., to which a display picture customized by a user is applied, when the customized display picture is displayed.例文帳に追加

ユーザによりカスタマイズされた表示画面の表示時に、当該表示画面が適用される画像形成装置等の機能に適合する表示対象パーツを含む表示画面のみを表示可能にする。 - 特許庁

To provide the setting method of an operation part, an operation function setting system, and a digital device, which enable a user to confirm the operation feeling of the operation part customized on the basis of contents customized by the user.例文帳に追加

ユーザがカスタマイズした内容に基づいて、カスタマイズした操作部の操作感を確認することができる操作部の設定方法、操作機能設定システム、及びデジタル機器を提供すること。 - 特許庁

A variety of possible appliance and appliance manufacturing systems are contemplated, including customized archwires and customized devices for placement of off-the shelf brackets on the archwires, and removable orthodontic appliances.例文帳に追加

様々な可能な器具および器具製造システムが企図され、カスタマイズされたアーチワイヤおよび既製品のブラケットをアーチワイヤに配置するためのカスタマイズされた装置、および、取り外し可能な歯列矯正器具を含む。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of recording information related to customized photographing conditions while making the conditions correspond to a photographed image in order to set the customized photographing conditions with simple operations.例文帳に追加

カスタマイズされた撮影条件を簡易な操作で設定するために、当該カスタマイズされた撮影条件に関する情報を撮影画像と対応させて記録可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

Various possible appliances and appliance manufacturing systems are planned including a customized appliance for placing a customized arch wire and a ready-made bracket on the arch wire and a removable orthodontic appliance.例文帳に追加

様々な可能な器具および器具製造システムが企図され、カスタマイズされたアーチワイヤおよび既製品のブラケットをアーチワイヤに配置するためのカスタマイズされた装置、および、取り外し可能な歯列矯正器具を含む。 - 特許庁

The system can provide basic and/or customized interactive menus displayed on the screen of MFP 90.例文帳に追加

本システムは、ＭＦＰ９０のスクリーンに表される基本及び／又はカスタマイズされたメニューを提供する。 - 特許庁

The channel information comprises the customized service attribute information, thereby forming a custom view of a channel.例文帳に追加

チャネル情報は、カスタマイズされたサービス属性情報を含み、これにより、チャネルのカスタムビューを形成する。 - 特許庁

To provide a device for customizing an operation screen in which the operation screen is customized with a simpler operation.例文帳に追加

より簡単な操作で操作画面をカスタマイズ可能な操作画面カスタマイズ装置を提供すること。 - 特許庁

This system provides basic and/or customized menus indicated on the screen of the MFP 90.例文帳に追加

本システムは、ＭＦＰ９０のスクリーンに表される基本及び／又はカスタマイズされたメニューを提供する。 - 特許庁

IMAGE INFORMATION PROCESSING APPARATUS, CUSTOMIZED PROGRAM GENERATION METHOD, IMAGE INFORMATION PROCESSING SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像情報処理装置、カスタマイズプログラム生成方法、画像情報処理システム、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR DISTRIBUTING CUSTOMIZED COOKING PROGRAM例文帳に追加

カスタマイズ料理番組配信装置、カスタマイズ料理番組配信プログラムおよびカスタマイズ料理番組配信方法 - 特許庁