「customized」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A rule module (50) customized to the user is formed in a rule module clearinghouse (14).例文帳に追加

上記ユーザに対して個別化されたルールモジュール（５０）を、ルールモジュールクリアリングハウス（１４）において形成する。 - 特許庁

A profile is customized by assigning names to each use and an identifiable user group.例文帳に追加

プロフィールは、個々のユーザ及び識別可能なユーザ・グループへ名前を割り当てることによってカスタマイズされる。 - 特許庁

The scene template allocated to the scene button may be changed and the scene plate may be customized.例文帳に追加

シーンボタンに割り付けられているシーンテンプレートを変更することや、シーンテンプレートをカスタマイズすることもできる。 - 特許庁

An optional image can be set as an icon image, and the icon image can be customized by a user.例文帳に追加

アイコン画像として任意の画像を設定可能であり、アイコン画像はユーザによってカスタマイズ可能である。 - 特許庁

A customized SMS message is created that awakens the mobile device so that instant messaging (IM) may be initiated.例文帳に追加

モバイル・デバイスを目覚めさせ、インスタント・メッセージング（ＩＭ）を開始させるカスタムＳＭＳメッセージが作成される。 - 特許庁

The management computer 21 prompts change of data to be customized and outputted by transmitting the task data to a terminal 15.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、端末１５にタスクデータを送信して、カスタマイズ出力するデータの変更を促す。 - 特許庁

Even if the system data file is revised, therefore, it is not necessary to prepare a customized data file again.例文帳に追加

このため、たとえシステムデータファイルが更新されても、カスタマイズデータファイルを再度作成する必要がない。 - 特許庁

After the end of customization, a finally customized file 62 is displayed by the client 30.例文帳に追加

カスタマイゼーション終了後、最終的にカスタマイズされたファイル６２が、クライアント３０によって表示される。 - 特許庁

The server processor is configured to retrieve client data from the accounts database relating to a client, determine client preferences of the client based on the client data, create a customized environment from the shared environment according to the client preferences, and send the customized environment to the online client application of a client station associated with the client for rendering the customized environment on a client display.例文帳に追加

サーバープロセッサは、クライアントに関するクライアントデータをアカウント・データベースから検索し、クライアントデータに基づいてクライアントの嗜好を特定し、クライアントの嗜好に応じて、共有環境からカスタマイズされた環境を生成し、関連するクライアント・ステーションのオンライン・クライアントアプリケーションに送信して、ディスプレイ上にレンダリングさせる。 - 特許庁

In the trial mode, the user can operate the touch panel 20 on the basis of customized firmware.例文帳に追加

試用モードにおいて、ユーザは、カスタマイズ後のファームウェアに基づいてタッチパネル２０を操作することが可能である。 - 特許庁

On the basis of the input received from the user, the hierarchical format of the retrieved document file is dynamically customized.例文帳に追加

ユーザから受けた入力に基づき、検索した文書ファイルの階層フォーマットを動的にカスタマイズする。 - 特許庁

The customized application downloads the generated firmware after generating the firmware, and transfers it to a digital camera.例文帳に追加

ファームウェアの生成後、カスタマイズアプリケーションは、生成されたファームウェアをダウンロードし、デジタルカメラに転送する。 - 特許庁

On the Joetsu Shinkansen line, Compact UrEDAS, which was a customized version of the Urgent Earthquake Detection and Alarm System 'UrEDAS,' was employed. 例文帳に追加

上越新幹線には地震感知システム「ユレダス」をカスタマイズした「コンパクトユレダス」が採用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the button can be customized by exchanging the button unit according to a user's objective.例文帳に追加

したがって、ボタンユニットをユーザの目的に応じて交換することにより、ボタンのカスタマイズを行うことができる。 - 特許庁

A rule module (50) customized to the user is formed in the rule module clearinghouse (14).例文帳に追加

上記ユーザに対して個別化されたルールモジュール（５０）を、ルールモジュールクリアリングハウス（１４）において形成する。 - 特許庁

Thus, according to the user's interest and taste, the experience service of tennis or golf can be customized.例文帳に追加

これにより、ユーザの興味や嗜好に応じて、テニスやゴルフ等の体験サービスのカスタマイズが可能になる。 - 特許庁

The medium sheet (102) with the customized carbon transfer paper part (104) and a manufacturing method for the medium sheet are disclosed.例文帳に追加

カスタマイズされたカーボン紙部分（１０４）を有する媒体シート（１０２）およびその作成方法に関する。 - 特許庁

Then, the customized block is inserted into the place specified by the offset of the customizable template.例文帳に追加

次いで、カスタマイズ可能なテンプレートのオフセットが特定している場所に、カスタマイズしたブロックを挿入する。 - 特許庁

To provide a system which gives standardized or customized appearance for requested arbitrary presentation element.例文帳に追加

要求された任意のプレゼンテーション要素に統一又はカスタマイズされた外観を与えるシステムの提供。 - 特許庁

To establish with low cost field environments customized by each user in response to a change, etc., of a system.例文帳に追加

システムの変更などに応じてユーザごとにカスタマイズされたフィールド環境をローコストにて実現する。 - 特許庁

A version upgrade function part 30 executes, when package software is changed by version upgrade, function processing for applying a changed part of the package software to a customized form, stores customized information in a customized information file 40A, and stores information of customization difference in a customization difference information file 40B.例文帳に追加

バージョンアップ機能部３０は、パッケージソフトウェアがバージョンアップされ変更された場合に、パッケージソフトウェアの変更部分をカスタマイズされた帳票に適用するための機能処理を実行し、カスタマイズ済みの情報をカスタマイズ済みの情報ファイル４０Ａに保存し、カスタマイズ差分の情報をカスタマイズ差分の情報ファイル４０Ｂに保存する。 - 特許庁

The MRF generates e-mail customized for the recipient on the basis of the prescribed recipient data.例文帳に追加

ＭＲＦは、特定の受信者データに基づいて受信者用にカスタマイズされたＥメールを生成する。 - 特許庁

CUSTOMIZED PATIENT-SPECIFIC ACETABULAR ORTHOPEDIC SURGICAL INSTRUMENT AND METHOD OF USE AND FABRICATION例文帳に追加

患者別にカスタマイズした寛骨臼の整形外科手術用具ならびに使用方法および製造方法 - 特許庁

To reduce a changeover time when changing over a plurality of pieces of partially customized application software and using it.例文帳に追加

一部カストマイズした複数のアプリソフトを切り替えて使用する場合の切り替え時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a customized data generation system for site information by an external manager of an electronic transaction site.例文帳に追加

電子商取引サイトの外部管理者によるサイト情報のカスタマイズデータ生成システムを提供する。 - 特許庁

To easily distribute a state in which a tool bar created by one person is customized to other person by loading a function to store a state in which the tool bar is customized in a file and a function to read the file on a software.例文帳に追加

ツールバーをカスタマイズした状態をファイルに保存する機能とそのファイルを読み込む機能をソフトウェアに搭載し、１人が作成したツールバーをカスタマイズした状態を他の人に容易に配布可能とする。 - 特許庁

To customize a printer driver such that printing can be performed within a range of restriction of the customized printer driver even when printing application data holding printer driver information by the customized printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバ情報を保持したアプリケーションデータを、カスタマイズしたプリンタドライバにて印刷する場合であっても、カスタマイズしたプリンタドライバの制限の範囲内で印刷を行うことができるようにプリンタドライバをカスタマイズすること。 - 特許庁

To facilitate ordering of a customized article, to allow an orderer to more accurately grasp the image of the customized article and also to simplify work, in the case a plurality of users customizing an article in cooperation.例文帳に追加

カスタマイズ物品の発注を容易化、およびカスタマイズした物品のイメージを発注者がより正確に把握できるようにするとともに、複数のユーザが共同してカスタマイズする場合の作業を簡略化する。 - 特許庁

In order to make it easy to specify customized items corresponding to application requirements, elements of applications described in documents are associated with customized items, their locations, and the documents by a database.例文帳に追加

業務要件に対応するカスタマイズ項目を容易に特定するため、本発明では、データベースによって、ドキュメントに記述される業務の要素が、カスタマイズ項目及びその所在、並びにドキュメントに関連付けられる。 - 特許庁

In this method, notes inputted by the user before document generation are automatically contained in the customized document and indexes for customized document are prepared on the basis of the index option and index depth of user selection.例文帳に追加

この方法は、ユーザによって入力された文書生成前の注釈を個別化文書に自動的に含め、ユーザ選択の索引オプションおよび索引深さに基づいて個別化文書用の索引を作成する。 - 特許庁

CPU 2 generates the customized menu in which the menu item instructed to be deleted is eliminated from the standard menu and reconfigures the business application based on the business program consisting of the menu item in the customized menu.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、削除指示されたメニュー項目を標準メニューから削除したカスタマイズメニューを作成すると共に、カスタマイズメニューのメニュー項目により構成される業務プログラムに基づいて業務アプリケーションを再構成する。 - 特許庁

When the switch 15 is turned off, the display of the information on the customized state obtained based on the customized data stored in the storage part 13 by the display part 14 is terminated by the camera control part 1.例文帳に追加

該カスタマイズ情報呼出スイッチ１５をオフ操作すると、カメラ制御部１は、情報記憶部１３に格納されたカスタマイズデータに基づくカスタマイズ状態情報の情報表示部１４による表示を終了させる。 - 特許庁

A prepared customized list is stored in a prescribed area of this digital camera device through a transfer means.例文帳に追加

作成したカスタマイズリストをデジタルカメラ装置へ転送手段を介して、デジタルカメラ装置の所定の領域に格納する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of displaying a customized picture even without an input operation to itself.例文帳に追加

自機に対する入力操作がなくても、カスタマイズ画面を表示することができる画像処理装置を提供する - 特許庁

To provide an EPG data management/distribution system for distributing a customized EPG to a plurality of EPG providers.例文帳に追加

複数のＥＰＧプロバイダーにカスタマイズされたＥＰＧを配信する、ＥＰＧデータ管理・配信システムを提供する。 - 特許庁

The user can create customized graphical display of data measured, update the graphical display and store it.例文帳に追加

ユーザは、測定されたデータのカスタマイズされた図形表示を作成し、図形表示を更新し、格納することができる。 - 特許庁

To provide an advertisement presenting device, method and server, capable of presenting a customized advertisement to a user.例文帳に追加

利用者にカスタマイズした広告を提示することのできる広告提示装置及び方法並びにサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a technique to make data customized by a user available, more readily.例文帳に追加

本発明の目的は、より簡便にユーザーのカスタマイズされたデータを利用可能とする技術を提供することにある。 - 特許庁

To appropriately install a simultaneously distributed program while maintaining a state of a customized program.例文帳に追加

カスタマイズされたプログラムの状態を維持しつつ、一斉配信のプログラムのインストールを適切に行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a proxy server platform easily corrected and customized so as to reformat web contents.例文帳に追加

ウェブ・コンテンツをリフォーマットするように容易に修正されカスタマイズされるプロキシ・サーバ・プラットフォームを提供すること。 - 特許庁

To achieve the mask operation of a DQS signal having versatility without requiring customized design corresponding to a product.例文帳に追加

製品に応じたカスタマイズ設計を必要とせず、汎用性を持たせたＤＱＳ信号のマスク動作を実現する。 - 特許庁

Then, the customized toruca data are transmitted to a portable terminal 1B, and used by a store-side terminal 5.例文帳に追加

そして、カスタマイズされたトルカデータが携帯端末１Ｂに送信された後に、店舗側端末５で利用される。 - 特許庁

The human interface can be customized so as to obtain using feeling surely similar to the inner feeling of the operator.例文帳に追加

よって、ヒューマンインタフェースを、操作者の内感と確実に同じ使用感が得られるようカスタマイズすることができる。 - 特許庁

The service can be customized for the owner based on the stored information mapping the owner to the device.例文帳に追加

サービスは、所有者を装置にマップする記憶された情報に基づいて、所有者向けにカスタマイズすることができる。 - 特許庁

The changed parameters are saved as customized default print settings and loaded when installing a driver.例文帳に追加

変更されたパラメータはカスタマイズされたデフォルトの印刷設定として保存され、ドライバのインストール時にロードされる。 - 特許庁