| 例文 |
data set upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 544件
Print data which is composed of print set-up data and print data is generated by the image data and printer set-up information.例文帳に追加
画像データとプリント設定情報から、プリント設定データと印刷データとからなるプリントデータを生成する。 - 特許庁
The printers 10b, 10c are set up by using the set-up data.例文帳に追加
そのセットアップ済みデータを用いてプリント装置10b,10cをセットアップする。 - 特許庁
A remote control 1 takes in the coordination set up data of the coordination object apparatus 3 from a set up data storage medium 2 and the coordination set up data is managed at the data management unit 1b on the remote control side.例文帳に追加
リモコン1で、設定データ記憶媒体2から調整対象機器3の調整設定データを取り込み、リモコン側データ管理部1bで管理する。 - 特許庁
Last year at data, this organization I helped set up例文帳に追加
去年のdataで この組織の結成に僕は関わったんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last year at data, this organization I helped set up例文帳に追加
去年のDATAで この組織の結成に僕は関わったんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now you have the new disk set up, and are ready to move the data. 例文帳に追加
出荷時の設定の ZIP ディスクではこうです。 - FreeBSD
When the data is the basic data, the basic data management bundle executes set-up processing of the data (S45).例文帳に追加
基本データであれば、基本データ管理バンドルが該データの設定処理を実行する(S45)。 - 特許庁
When the data is the expansion data, an expansion data management bundle executes set-up processing of the data (S47).例文帳に追加
拡張データであれば、拡張データ管理バンドルが該データの設定処理を実行する(S47)。 - 特許庁
A simple data dictionary can be set up on index cards 例文帳に追加
簡単なデータ辞書は索引カードで作ることができる - コンピューター用語辞典
The basic data management bundle fetches data to be set in the remotely managed device on the basis of the data set-up instruction, and determines whether the data is basic data or expansion data (S44).例文帳に追加
基本データ管理バンドルはデータ設定指示に基づき、被遠隔管理装置で設定すべきデータを取出し、基本データか拡張データかを判定する(S44)。 - 特許庁
PORTABLE RADIO-TELEPHONE SET AND CONTENT DOWNLOAD DATA BACK UP METHOD例文帳に追加
携帯無線電話機及びそのコンテンツダウンロードデータバックアップ方法 - 特許庁
To set up a data set for learning which is appropriate even if having no expertise, and shorten processing time required for setting up the data set for learning.例文帳に追加
専門知識がなくても適切な学習用データセットを設定するとともに、学習用データセットの設定に必要な処理時間を短縮する。 - 特許庁
The communication control bundle outputs the data set-up instruction to a basic data management bundle (S43).例文帳に追加
通信制御バンドルはデータ設定指示を、基本データ管理バンドルへ出力する(S43)。 - 特許庁
The filter set-up data 8 are information for associating the index permitted on filter set-up with a filter pattern.例文帳に追加
フィルタ設定データ8は、フィルタ設定が許可されたインデックスと、フィルタパターンとを対応付けた情報である。 - 特許庁
Also, based on the start-up data of the last month, the day and hour of the start-up of the warm-up circuit 63 are automatically set for every data of the this month.例文帳に追加
また、前月の起動データに基づいて今月の各日毎のウォームアップ回路63の起動日時を自動設定可能にする。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR BACKING UP DATA ON PHONE DIRECTORY INFORMATION IN PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加
携帯電話の電話帳情報のデータバックアップ方法および方式 - 特許庁
Thereby, the processing task 2k backs up the data set to be initially backed up into the output medium 4k, selects a data set unexecuted with the backup, and similarly backs up the data set into the output medium 4k.例文帳に追加
これにより、処理タスク2kは、最初にバックアップすべきデータセットを出力媒体4kにバックアップした後、バックアップが未実行のデータセットを選択し、そのデータセットを同じく出力媒体4kにバックアップする。 - 特許庁
A ciphering level set up in data to be backed up on a section server A203 is judged.例文帳に追加
部門サーバA203上のバックアップ対象のデータに設定されている暗号化レベルを判定する。 - 特許庁
Sheet picture data Gi for displaying the set-up result and a blanking image on the same screen are generated from set-up screen display data Di and sheet constitution parts data Si.例文帳に追加
前記段取画面表示データDiと、前記シート構成パーツデータSiより、段取結果と板取イメージを同一画面に表示するためのシート画像データGiを生成する。 - 特許庁
When the standard data to be adjusted is set up, the standard data corresponding to that of other processors are automatically adjusted to establish the standard initial data to be automatically set up.例文帳に追加
調整標準初期データを設定すると、他のプロセッサそれぞれの対応する標準初期データを自動的に調整し、自動調整標準初期データを設定する。 - 特許庁
After the host 10 being the object of data back-up and data recovery is set in the data recovery box 15, the data file of the host 10 is automatically processed for data back-up and data recovery by the CPU 17.例文帳に追加
データリカバリ箱15においてデータバックアップ及びデータリカバリの対象となるホスト10が設定された後は、CPU17により自動でホスト10のデータファイルがデータバックアップ及びデータリカバリされる。 - 特許庁
METHOD FOR BACKING UP TELEPHONE DIRECTORY DATA OF PORTABLE TELEPHONE SET IN SERVER AND RESTORING THE SAME例文帳に追加
携帯電話機の電話帳データをサーバーにバックアップし復元する方式 - 特許庁
At the time, padding data independent of the command data are added to set up the length of the command data to the same fixed length as the transfer length of read data and other data.例文帳に追加
その時、コマンドデータには無関係のPADDINGデータを付加し、必ずリード他のデータ転送長と同じ固定長にする。 - 特許庁
By setting up the printer 10a, set-up data in relation to a coloring condition of a printing paper S is obtained.例文帳に追加
プリント装置10aをセットアップして印画紙Sの発色状態に関するセットアップ済みデータを得る。 - 特許庁
The backup data are backed up automatically with a timing which is set arbitrarily by a user.例文帳に追加
バックアップデータはユーザが任意に設定したタイミングで自動的にバックアップされる。 - 特許庁
For displaying a set-up result for the work of the plan parts on a display screen 9, set-up screen display data Di and sheet constitution parts data Si are generated from plan parts data Ji.例文帳に追加
該計画パーツの加工のための段取結果を表示画面9に表示するために、前記計画パーツデータJiより段取画面表示データDiと、シート構成パーツデータSiを生成する。 - 特許庁
A user performs filter set-up to the document image data 5 for each distribution destination, using a set-up interface displayed on a monitor 21.例文帳に追加
ユーザは、モニタ21に表示される設定用インタフェースを用いて、文書画像データ5に対するフィルタ設定を配付先ごとに行う。 - 特許庁
A set-up control unit 500 causes data acquired by the data acquisition unit 300 to store into the data storing unit 600.例文帳に追加
セットアップ制御部500は、データ取得部300により取得されたデータをデータ格納部600に格納する。 - 特許庁
The program 1052 compares the set data with the transmitted data and sets up the data of a different value in the device 102.例文帳に追加
ネットワーク管理プログラム1052は、設定データと送信したデータとを比較し、違う値のデータをデバイス102に設定する。 - 特許庁
To easily set up a program for the delivery of data among programs.例文帳に追加
プログラム間のデータ受け渡しのためのプログラムを容易に組むことができるようにする。 - 特許庁
To send set-up information for easily performing a set-up operation, regarding a printer driver in a data processor, to the latter.例文帳に追加
データ処理装置において容易にプリンタドライバに係るセットアップを行わせるためのセットアップ情報をデータ処理装置に送信することである。 - 特許庁
To provide a data processor capable of automatically updating set-up information for reducing a workload at the time of updating the set-up information.例文帳に追加
セットアップ情報を更新する際の作業負担を軽減すべく、自動的に更新を行うことができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
The set-up information to be used when the set-up procedures relative to a printing system are taken at the data processing device, is prepared from stored set-up information relative to the printing device (S608).例文帳に追加
記憶された印刷装置に係わる設定情報に基づき、前記データ処理装置において前記印刷装置に係るセットアップを行う場合に用いられるセットアップ情報を作成する(S608)。 - 特許庁
After the document image data 5 are edited based on filter set-up data 8 corresponding to each distribution destination, the document image data 5 are printed.例文帳に追加
文書画像データ5は、各配付先に対応するフィルタ設定データ8に基づいて編集された後で、印刷される。 - 特許庁
The optical disk consists of a servo area made up of a synchronous pit 41 and guard pits 42, 43 set up on each of tracks 1, 2, etc., and a data area made up of data pits 44.例文帳に追加
光ディスクは各トラック1、2、・・・等の上に設けられた同期ピット41とガードピット42、43から成るサーボ領域と、データピット44から成るデータ領域で構成される。 - 特許庁
The standard number of picked-up images is set as it is for the picked-up image data after the release operation to acquire, for example, picked-up image data of excellent quality.例文帳に追加
一方のレリーズ操作後の撮像画像データは標準の撮像画素数のままとして、例えば良好な画質の撮像画像データも取得できるように配慮する。 - 特許庁
Data of a look-up table are previously set in the memory 101 in matching with a display device.例文帳に追加
メモリ101には、表示デバイスに合わせて、ルックアップテーブルのデータを予め設定しておく。 - 特許庁
Then the traffic data set up in the transmission area are transmitted to a network management device.例文帳に追加
その後、送信領域に設定したトラヒックデータをネットワーク管理装置へ送信する。 - 特許庁
Further, a developing plane in order to 2-dimensionally develop these wire harness data is set up.例文帳に追加
また、そのワイヤーハーネスデータを2次元的に展開するための展開平面を設定する。 - 特許庁
An ID counter 31 of a variable data part 3 is set with a count value and sequentially counts up.例文帳に追加
可変データ部3のIDカウンタ31はカウント値が設定され順次にカウントアップする。 - 特許庁
The IC card is set up to an operation mode to encipher readout data in response to mode switching order.例文帳に追加
ICカードは、モード切替命令に応じて、読取データを暗号化する動作モードとなる。 - 特許庁
Further, the access permission extent to the shared file is set up according to data attributes.例文帳に追加
さらに、データ属性によって共有ファイルに対するアクセス許可範囲を設定する。 - 特許庁
The α value is set up as a value according to gradation of a green color component of the extension data.例文帳に追加
伸張データの緑色成分の階調に応じた値にα値を設定する。 - 特許庁
The image data of respective pixels included in the base area are set up at a base level (S2).例文帳に追加
上記下地領域に含まれた各画素の画像データを下地レベルに設定する(S2)。 - 特許庁
All right, we'll help you set this system up if you give us all the data from it.例文帳に追加
「吸い上げたデータを全部くれるなら 我々がシステムを作り上げてやるよ」と言うもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before you begin coding the servlet, set up the data store and the functionality required by the servlet to access data.例文帳に追加
サーブレットのコーディングを始める前に、データストアと、サーブレットからデータにアクセスするために必要な機能を設定します。 - NetBeans
Before you begin coding the file, set up the data store and the functionality required by the file to access data.例文帳に追加
ファイルのコーディングを始める前に、データストアと、ファイルからデータにアクセスするために必要な機能を設定します。 - NetBeans
The start-up hour of a warm-up circuit 63 for each day is set through operation of ten keys 66, thereby storing set data in the storage means 67.例文帳に追加
テンキー66の操作により各日毎のウォームアップ回路63の起動時刻を設定し、設定データを起動日時記憶手段67に記憶させる。 - 特許庁
Then a directory comparing program 70 counts up a serial number to set correction completion and then stores some of the data of an EXCEL file 51 in a sheet data area 61 and data of the PIG file 42 in a sheet data area 64.例文帳に追加
関連付けられたFILE-A.xlsとFILE-A.pigファイルにおいて、データ修正があったことを検知し、検知結果を前記第3のファイルに反映する。 - 特許庁
When determining that set-up data received by an ETC antenna 12 are the set-up data of vehicle information (S102), a control part 16 erases personal information stored in a storage medium (S104) and stores the vehicle information included in the set-up data in the storage medium (S106).例文帳に追加
制御部16は、ETCアンテナ12によって受信されたセットアップデータが車両情報のセットアップデータであると判定した場合(S102)、記憶媒体の個人情報を消去するとともに(S104)、セットアップデータに含まれる車両情報を記憶媒体に記憶する(S106)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)