「daybreak」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

before daybreak 例文帳に追加

夜が明ける前に - EDR日英対訳辞書

a crow cawing at daybreak 例文帳に追加

夜明けに鳴くカラス - EDR日英対訳辞書

in the gray of daybreak 例文帳に追加

黎明(れいめい)に. - 研究社 新英和中辞典

I started before daybreak―before daylight. 例文帳に追加

夜明け前にたった - 斎藤和英大辞典

morning (time around daybreak) 例文帳に追加

夜が明けてくるころ - EDR日英対訳辞書

Then you'll be up at daybreak.例文帳に追加

それなら夜明けに起きろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We started at daybreak―in the gray of the morning. 例文帳に追加

黎明に出発した - 斎藤和英大辞典

the act of a cock crowing at daybreak 例文帳に追加

ニワトリが夜明けに鳴くこと - EDR日英対訳辞書

of daybreak, gradual illumination 例文帳に追加

だんだんと夜の明けゆくさま - EDR日英対訳辞書

the moon at daybreak 例文帳に追加

夜明けの空に残っている月 - EDR日英対訳辞書

the time of day occurring at daybreak 例文帳に追加

夜が明けようとする時分 - EDR日英対訳辞書

the moon at daybreak 例文帳に追加

明け方の空に残っている月 - EDR日英対訳辞書

By daybreak she's gone例文帳に追加

夜明け前に彼女は去っていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started before daylight―before daybreak. 例文帳に追加

暗いうちに（夜明け前に）立った - 斎藤和英大辞典

The attack jumped off at daybreak.例文帳に追加

攻撃は夜明けに開始された - Eゲイト英和辞典

the cock that is the second to crow at daybreak 例文帳に追加

一番鶏の次に鳴く鶏 - EDR日英対訳辞書

The climbers awoke before daybreak. 例文帳に追加

登山者は夜明け前に目を覚ました。 - Tanaka Corpus

The climbers awoke before daybreak.例文帳に追加

登山者は夜明け前に目を覚ました。 - Tatoeba例文

to become light after daybreak 例文帳に追加

夜があけて空が明るくなってくる - EDR日英対訳辞書

the crowing of the second cock to crow at daybreak 例文帳に追加

一番鶏の次に鳴く鶏の声 - EDR日英対訳辞書

Daybreak brings a sign of new life例文帳に追加

♫ 夜明けは新たな生命の印であり ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

from midnight to daybreak 例文帳に追加

1夜を3等分した分け方の最後の部分 - EDR日英対訳辞書

At daybreak the wind began to blow hard again, 例文帳に追加

夜が明けると、また風が強くなった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

With this wind, we'll reach drago by daybreak.例文帳に追加

この風なら夜明けには ドラゴの所に着く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I have to be there before daybreak例文帳に追加

♪朝日が昇る前にそこへ着かなければ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was not till daybreak that he went to sleep. 例文帳に追加

夜明けになって初めて彼は寝ついた。 - Tanaka Corpus

It was not till daybreak that he went to sleep.例文帳に追加

夜明けになって初めて彼は寝ついた。 - Tatoeba例文

We were roused at daybreak by the whistle of a train. 例文帳に追加

汽車の汽笛で夜明けに目を覚まされた。 - Tanaka Corpus

We were roused at daybreak by the whistle of a train.例文帳に追加

汽車の汽笛で夜明けに目を覚まされた。 - Tatoeba例文

The whistle of the steam train woke us at daybreak.例文帳に追加

汽車の汽笛で夜明けに目を覚まされた。 - Tatoeba例文

It's almost daybreak. hurry and pack up!例文帳に追加

もうすぐ 夜が明ける。 急いで 荷物をまとめろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a state of the eastern sky becoming bright or daybreak arriving 例文帳に追加

明け方近くに東の空が明るくなること - EDR日英対訳辞書

The unwelcome daybreak seemed to come too soon, 例文帳に追加

来なければいい夜明けが、早く来すぎるように思えた。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

and it was in the hour of many dreams, at daybreak and very soon after the end of dark, 例文帳に追加

夜も明けたばかりの夢の中でのことだ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

The fire started by the earthquake was finally brought under control toward daybreak. 例文帳に追加

地震後発生した火事は明け方ようやく鎮火した. - 研究社 新和英中辞典

I'm tuning my level 4 blast of the black lance and level 4 kochi in the daybreak!例文帳に追加

レベル4の黒槍のブラストに レベル4の東雲のコチをチューニング。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first, the gods gathered chickens of Tokoyo no naganakidori (a long-singing chicken of eternal world that tells the end of the night, the daybreak), and made them crow each other. 例文帳に追加

常世の長鳴鳥（ニワトリ）を集めて鳴かせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like that time we found her at daybreak walking barefoot on the highway.例文帳に追加

夜明けに裸足でハイウエイを歩いているのを 見つけた時のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He got up before daybreak and attended to government affairs, sitting with his legs crossed on the floor. 例文帳に追加

天未（いま）だ明けざる時、出でて政（まつりごと）を聴く跏趺（かふ）して座す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak. 例文帳に追加

その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。 - Tanaka Corpus

I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.例文帳に追加

その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。 - Tatoeba例文

for it was death for him to be found within the walls of Verona after daybreak. 例文帳に追加

夜が明けてのち、ヴェロナの城壁内で見つかれば殺されてしまうからだ。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

A line of pink on the eastern horizon told me that daybreak was near. 例文帳に追加

東の地平線上に一筋の薄赤色が出て夜明けが近いことがわかった. - 研究社 新英和中辞典

A part of "Genjimoyo Furisode Hinagata" survives to this day under the name of "Inaka Genji Tsuyu no Shinonome" (Rustic Genji Daybreak Dew). 例文帳に追加

『源氏模様娘雛形』の一部が『田舎源氏露東雲』の名で、今日に残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

proposing to stay with her that night, and by daybreak pursue his journey alone to Mantua; 例文帳に追加

その夜は妻と共にすごし、夜明けを待ってひとりマンテュアに旅立つつもりだった。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』