developmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30208件
The heat development type films are processed by the optimum processing characteristics of these films.例文帳に追加
感熱現像型フィルムを当該フィルムの最適処理特性で処理する。 - 特許庁
To perform uniform development by supplying a developing solution over the entire surface of the substrate.例文帳に追加
基板全面に現像液を液盛りして現像処理を均一に行う。 - 特許庁
POLYESTER FIBER HAVING LONGITUDINALLY UNEVEN DIAMETER AND GOOD COLOR DEVELOPMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
発色性の良好なポリエステル太細糸およびその製造方法 - 特許庁
To improve the efficiency of operation verification in the development of digital LSIs.例文帳に追加
デジタルLSIの開発時における動作検証の効率向上を図る。 - 特許庁
INK COMPOSITION CAPABLE OF REALIZING PICTURE IMAGE EXCELLENT IN COLOR DEVELOPMENT AND FIXABILITY例文帳に追加
発色性と定着性とに優れた画像を実現できるインク組成物 - 特許庁
RESIST COMPOSITION FOR NEGATIVE TYPE DEVELOPMENT, AND PATTERN FORMING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
ネガ型現像用レジスト組成物及びこれを用いたパターン形成方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING PROGRAM DEVELOPMENT, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
プログラム開発支援装置、プログラム開発支援方法、プログラム、及び、記録媒体 - 特許庁
The service includes a script development environment 21 and a script execution environment 22.例文帳に追加
スクリプト開発環境21とスクリプト実行環境22とから構成される。 - 特許庁
An IP television broadcasting business is capable of implementing multi-purpose versatility and development.例文帳に追加
IPテレビ放送事業が、多用な汎用と展開を実施可能となる。 - 特許庁
SYSTEM FOR REGIONAL DEVELOPMENT AND EFFECTIVE USE OF HOLIDAY USING INTERNET例文帳に追加
インターネットを利用した地域振興と休日の有効利用のためのシステム - 特許庁
SYSTEM DEVELOPMENT SUPPORT PROGRAM, APPARATUS AND METHOD例文帳に追加
システム開発支援プログラム、システム開発支援装置およびシステム開発支援方法 - 特許庁
To allow a player to grasp game development in a quick mode.例文帳に追加
クイックモードにおけるゲーム展開についてもプレイヤーが把握できるようにする。 - 特許庁
To control a match game not to lapse into a passive development.例文帳に追加
対戦ゲームにおいて消極的なゲーム展開に陥ることを抑制する。 - 特許庁
To provide a technique capable of improving a development environment of a game machine.例文帳に追加
遊技機の開発環境を改善することができる技術を提供する。 - 特許庁
To obtain data, by which the directivity of carrier development of oneself can be judged.例文帳に追加
自己のキャリア開発の方向性を判断することのできる資料とする。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR ASSISTING DEVELOPMENT OF VEHICULAR TRACTION CONTROL SYSTEM例文帳に追加
車両用トラクションコントロールシステムの開発支援装置及び開発支援方法 - 特許庁
To provide a color negative photographic element which is designed for the development within 2 min.例文帳に追加
2分未満の現像用に構築されたカラーネガ写真要素の提供。 - 特許庁
DEVELOPER CARRIER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, DEVELOPMENT APPARATUS, AND DEVELOPING METHOD例文帳に追加
現像剤担持体及びその製造方法、現像装置及び現像方法 - 特許庁
The development of a new instrument will be referred to in the future papers. 例文帳に追加
新型装置の開発は、将来の論文の中で言及されるだろう。 - 科学技術論文動詞集
The poor test results decelerated the development of the new TEM. 例文帳に追加
その芳しくない(性能)試験結果は、新型TEMの開発(進度)を減速させた。 - 科学技術論文動詞集
Along with the economic development, it became necessary to transport large quantities of goods. 例文帳に追加
経済が発展するとともに大量の物資輸送の必要が出てきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the abolition of the Hokkaido Development Commission, Sapporo Prefecture, Hakodate Prefecture and Nemuro Prefecture were created. 例文帳に追加
開拓使の廃止後は札幌県、函館県、根室県が設立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Renamed the 'Tokyo detached office of the Hokkaido Development Commission' on Leap October 9, 1870. 例文帳に追加
明治3年(1870年)閏10月9日に「開拓使東京出張所」と改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Trilateral Agreement has been an important part of that development. 例文帳に追加
三極協力は、これまでもその発展の重要な一部でありました。 - 特許庁
MAGNETIC TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE DEVELOPMENT AND TONER CARTRIDGE PACKED WITH THE TONER例文帳に追加
静電荷像現像用磁性トナー及び該トナーが充填されたトナーカートリッジ - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER AND DEVELOPMENT PROCESS USING CHEMICALLY PREPARED TONER例文帳に追加
化学的に調製されたトナーを用いるエレクトロフォトグラフィックトナーおよび現像法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, AND TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE例文帳に追加
静電荷像現像用トナーの製造方法および静電荷像用トナー - 特許庁
TONER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT, AND IMAGE FORMING METHOD AND APPARATUS USING THE TONER例文帳に追加
静電荷像現像用トナー、これを用いる画像形成方法および装置 - 特許庁
Local Human Resources and Public Policy Development System Open Research Centre (LORC) (in fiscal Heisei 15) 例文帳に追加
地域人材・公共政策開発システム・オープン・リサーチ・センター(平成15年度) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cafeteria, student store, classrooms, Educational Development Center, Research Support Division, and student lounge 例文帳に追加
食堂、購買、教室、教育開発センター、研究支援課、学生ラウンジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the Meiji Restoration, Kyoto City has maintained a proper balance between development and conservation. 例文帳に追加
京都市は、明治維新以降は発展と保全をバランスよく保っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tose Co., Ltd., a developer of video games, set up their headquarters and development center in the land registry. 例文帳に追加
ゲームソフト開発のトーセも登記上本店及び開発センターを置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Recent housing development has continued along the foot of the mountains of all directions. 例文帳に追加
近年は、各方面の山のふちにいたるまで住宅開発が進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the development project, the lakeside area was reclaimed, and Hachiman-bori Canal was dug around Mt. Hachiman. 例文帳に追加
その際、湖畔を埋め立て、八幡山周囲に八幡堀を開削した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toyoji is enshrined in Hokkaido Jingu Shrine for his great achievement for development. 例文帳に追加
豊治の開拓に関わった功績から北海道神宮に祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Business of the New Energy and Industrial Technology Development Organization 例文帳に追加
独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Development of System for Inspection and Other Maintenance by Specified Manufacturer, etc. 例文帳に追加
特定製造事業者等による点検その他の保守の体制の整備 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Technology concerning space development which falls under any of the following categories 例文帳に追加
宇宙開発に関する技術であつて、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
FreeBSD-STABLE is our development branch from which major releases are made. 例文帳に追加
FreeBSD-STABLE とは定期的に公開されるリリースを作成するための開発ブランチです。 - FreeBSD
ctm-cvs-cur supports the entire CVS tree. ctm-src-cur supports the head of the development branch. 例文帳に追加
ctm-cvs-cur は完全な CVS ツリー、 ctm-src-cur は開発先端ブランチに対応しています。 - FreeBSD
You should run these kernels if you are interested in kernel development or testing.例文帳に追加
これは、カーネルの開発やテストに興味がある場合に使用してください。 - Gentoo Linux
So download a nice kernel tree (like the vanilla one from kernel.org) and extract it to some local development location.例文帳に追加
user-modelinuxのインストールは、通常のカーネルインストールと本質的には同じです。 - Gentoo Linux
NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 Quick Start Guide All Docs for C/C++ Applications 例文帳に追加
NetBeans Platform とモジュール開発 IDE モジュールとリッチクライアントアプリケーションの構築を含みます。 - NetBeans
Type the following command to create the development database and press Enter.例文帳に追加
次のコマンドを入力して開発用データベースを作成し、Enter キーを押します。 - NetBeans
The three main development profiles and the emulators that support them are: 例文帳に追加
3 つの主な開発プロファイルと、これらをサポートするエミュレータは次のとおりです。 - NetBeans
You can use the Project Matisse GUI Builder in the same way you use it for regular J2SE development.例文帳に追加
Project Matisse の GUI ビルダーは、通常の J2SE 開発のときと同じように使用できます。 - NetBeans
This use case is common when the development is shared across multiple people. 例文帳に追加
複数のユーザーで開発を共有する場合、このユースケースが一般的です。 - NetBeans
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

