「devil dodger」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Mr. Yamada is like the devil. 例文帳に追加

山田さんはまるで鬼のようだ。 - Weblio Email例文集

The devil looks after his own.例文帳に追加

悪魔は自分の面倒見がいい - 英語ことわざ教訓辞典

give the devil his due例文帳に追加

いやな人でもよい点を認める - Eゲイト英和辞典

No. the dodger clearly has a trained eye for this sort of thing.例文帳に追加

いや ペテン師は明らかに そのたぐいの目を訓練してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An angel is like a devil例文帳に追加

天使っつうか 悪魔のようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's bleed that devil dry!例文帳に追加

あの悪魔の血を絞り取ってやれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's got the devil in her. [tv.例文帳に追加

彼女の中に悪魔が居るのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Better the devil you know.例文帳に追加

馴染みのある悪魔の方がまし、か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The devil finds mischief for idle hands to do. 例文帳に追加

小人閑居して不善をなす. - 研究社 新和英中辞典

to hold a candle to the devil―（米国では）―boost 例文帳に追加

人のお提灯持ちをする - 斎藤和英大辞典

I am in a fix―in a tight place―in a cleft stick―in a dilemma―on the horns of a dilemma―between the devil and the deep sea. 例文帳に追加

進退きわまった - 斎藤和英大辞典

I am in extremity―in a dilemma―in a fix―in a tight place―in a tight box―in a cleft stick―in a sad plight―in a sorry predicament―in difficulties―between the devil and the deep sea. 例文帳に追加

窮地に在り - 斎藤和英大辞典

Speak of the devil, here comes Kathy. 例文帳に追加

噂をすれば影、キャシーが来たわ。 - Tanaka Corpus

The Devil made me do it.例文帳に追加

悪魔が私にそうさせるのです。 - Tatoeba例文

Speak of the devil and he is sure to appear.例文帳に追加

噂をすれば何とやらだな。 - Tatoeba例文

Speak of the devil, here comes Kathy.例文帳に追加

噂をすれば影、キャシーが来たわ。 - Tatoeba例文

The Devil may come.例文帳に追加

悪魔がやってくるかもしれないよ。 - Tatoeba例文

a child who is said to be as fierce as a devil 例文帳に追加

鬼のように荒々しい子 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a devil called {prison guard in hell} 例文帳に追加

(仏教で)牛頭馬頭という,鬼 - EDR日英対訳辞書

have a devil of a time 例文帳に追加

ひどく苦労する, ひどい目にあう. - 研究社 新英和中辞典

Tell the truth and shame the devil.例文帳に追加

真実を語れば悪魔も恥じる - 英語ことわざ教訓辞典

The devil finds work for idle hands to do.例文帳に追加

小人閑居して不善を為す - 英語ことわざ教訓辞典

“between the devil and the deep sea.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

前門に虎、後門に狼 - 斎藤和英大辞典

He works like fury―like thunder―like hell―like the devil―like anything. 例文帳に追加

彼はしゃにむに勉強する - 斎藤和英大辞典

My cold, dead face. or the devil.例文帳に追加

自分の死に顔か 悪魔の姿か...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did we just marry the devil? 'cause I don't know例文帳に追加

私達悪魔と結婚したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Magic to summon the devil例文帳に追加

魔法陣は 悪魔を呼び出すための - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a silvertongued devil.例文帳に追加

あなたって 口の達者な悪魔だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His whole family was devil worshiping.例文帳に追加

家族全員が悪魔崇拝だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right I am a devil ... your dad.例文帳に追加

そうだ 俺は 魔神... お前のパパだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

foolhardy courage―dare-devil courage―temerity 例文帳に追加

暴虎馮河｛ぼうこひょうが｝の勇 - 斎藤和英大辞典

(in Buddhism) a swift devil 例文帳に追加

仏教において,捷疾鬼という鬼 - EDR日英対訳辞書

What a lucky devil you are!例文帳に追加

君はなんて運のいいやつなんだ - Eゲイト英和辞典

Aim careful and look the devil in the eye.例文帳に追加

慎重に狙え 邪眼で見ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the devil are you doing in my room?例文帳に追加

いったい 僕の部屋で何してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot lock out the devil.例文帳に追加

悪魔を閉め出すことはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether they call me a dog of the military, or curse me as a devil例文帳に追加

軍の狗と呼ばれようが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think i'm the devil.例文帳に追加

あなたは私が悪魔だと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm more scaresome 'bout the weather than in the devil.例文帳に追加

怖いのは悪魔よりも天気よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So first of all, what is a tasmanian devil?例文帳に追加

まず タスマニアデビルとは何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not a devil, komiya!例文帳に追加

小宮さんは 悪魔なんかじゃ ないよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There'll be the devil to pay. 例文帳に追加

そんなことをすると後がこわいぞ. - 研究社 新和英中辞典

He is an angel outside and a devil at home. 例文帳に追加

外面はいいが内面は悪い. - 研究社 新和英中辞典

He told me to go to hell [the devil]. 例文帳に追加

彼は僕にくそ食らえと言った. - 研究社 新和英中辞典

Speak of the next year, and the devil will laugh.例文帳に追加

来年事を言えば鬼が笑う。 - Tatoeba例文