「different between」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a relation between different business enterprises 例文帳に追加

異なる企業間の関係 - 日本語WordNet

of time periods, the border between two different specified periods of time 例文帳に追加

時間的なさかいめ - EDR日英対訳辞書

BACKUP SYSTEM OF BETWEEN DIFFERENT TYPE DATABASES例文帳に追加

異種間データベースバックアップシステム - 特許庁

The pulse is different between right and left.例文帳に追加

脈に左右差が見られます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

the act of making distinctions between different factions or sects 例文帳に追加

各派ごとに区別すること - EDR日英対訳辞書

GOAL NET DIFFERENT IN COLOR BETWEEN FRONT SURFACE AND REAR SURFACE例文帳に追加

表裏色違いゴ−ルネット - 特許庁

In 1993, the differences between the different例文帳に追加

1993年の時点で 五分位数間の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there anything different between what happened to michelle obama例文帳に追加

ミシェル・オバマに起こったことと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the interexchange between two different countries 例文帳に追加

外国との間で行う交渉 - EDR日英対訳辞書

INFORMATION SHARING SYSTEM BETWEEN DIFFERENT COMPANIES例文帳に追加

異企業間情報共有システム - 特許庁

We erase the borders between the different images例文帳に追加

画像の間の境界を消して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

hybrid between two different kinds of things 例文帳に追加

属の異なる2個体間の交配 - EDR日英対訳辞書

a marriage between persons of different nationalities 例文帳に追加

国籍の異なる男女の結婚 - EDR日英対訳辞書

SUBSTITUTE PRINTING SYSTEM BETWEEN PRINTERS DIFFERENT IN MACHINE KIND例文帳に追加

異機種間代行印刷システム - 特許庁

What is different between that and this?例文帳に追加

それはこれと何が違うのですか? - Weblio Email例文集

And there are different kinds of relationships between the people.例文帳に追加

また人間関係も多様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not some battle between two fundamentally different religious views例文帳に追加

宗教戦争でもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

contrast between two conspicuously different things 例文帳に追加

違いの際立つ事物の取り合わせ - EDR日英対訳辞書

There is nothing different between them and us.例文帳に追加

彼らは私たちと何も違わない。 - Weblio Email例文集

What is different between this and this?例文帳に追加

これとこれでは何が違うのですか。 - Weblio Email例文集

DATA EXCHANGE METHOD BETWEEN DIFFERENT SYSTEMS例文帳に追加

異なるシステム間でのデータ交換方法 - 特許庁

Details differ a bit between different Unix systems. 例文帳に追加

他の Unix システムとは、細かい点で異なる。 - JM

METHOD FOR MANUFACTURING JOINT BODY BETWEEN DIFFERENT TYPE MEMBRANES例文帳に追加

異種膜接合体の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR CONVERTING DATA BETWEEN DIFFERENT TYPES OF KEYBOARDS例文帳に追加

異種キーボード間のデータ変換方法 - 特許庁

COUPLER BETWEEN DIFFERENT PHASE LINES, AND COUPLING METHOD例文帳に追加

異相線間カプラ及びカップリング方法 - 特許庁

COUPLER BETWEEN DIFFERENT PHASE LINES, MOUNTING METHOD THEREFOR, AND COUPLING METHOD BETWEEN DIFFERENT PHASE LINES例文帳に追加

異相線間カプラーとその装着方法、及び、異相線間のカップリング方法 - 特許庁

HANDOVER CONTROLLING METHOD BETWEEN DIFFERENT NETWORKS例文帳に追加

異種ネットワーク間ハンドオーバ制御方法 - 特許庁

METHOD FOR HOLDING SESSION BETWEEN DIFFERENT TERMINALS例文帳に追加

異なる端末器間のセッション保持方法 - 特許庁

METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN DIFFERENT ELECTRONIC ENTITIES例文帳に追加

異なる電子エンティティ間の通信方法 - 特許庁

POWER SYSTEM LINKAGE DEVICE BETWEEN DIFFERENT SYSTEMS例文帳に追加

異系統間電力系統連系装置 - 特許庁

What's really so different between us and karen walker?例文帳に追加

私達とカレン・ウォーカーの どこが違うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SWITCH FOR CONNECTION BETWEEN ELECTRONIC DEVICES WITH DIFFERENT POWER SOURCES例文帳に追加

異電源電子機器間接続用スイッチ - 特許庁

The purposes of inscribing the sentence are different between the front and back sides. 例文帳に追加

表裏の文の趣が違っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR JOINTING BETWEEN DIFFERENT KINDS OF WATERPROOF MATERIALS例文帳に追加

異種防水材料間の接合方法 - 特許庁

a conflict between different religious sects 例文帳に追加

宗教宗派の違いによる対立抗争 - EDR日英対訳辞書

DIFFERENT KIND NETWORK CONNECTION GATEWAY AND CHARGING SYSTEM FOR COMMUNICATION BETWEEN DIFFERENT KINDS OF NETWORKS例文帳に追加

異種網接続ゲートウェイおよび異種網間通信課金システム - 特許庁

METHOD FOR CONNECTING DIFFERENT NETWORKS, SYSTEM FOR DATA COMMUNICATION BETWEEN DIFFERENT NETWORKS, AND CONVERTER例文帳に追加

異網間接続方法、異網間データ通信システム及びコンバータ - 特許庁

MUTUAL SURFACE ADHESION METHOD BETWEEN DIFFERENT SEALING COMPOUNDS例文帳に追加

異種シーリング間相互界面接着方法 - 特許庁

REPEATING INSTALLATION FOR SIGNAL BETWEEN DIFFERENT KINDS OF COMMUNICATION DEVICES例文帳に追加

異種通信装置間信号中継装置 - 特許庁

Presumably because of some innate different between them.例文帳に追加

たぶん何か先天的な違いがあるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a match between teams representing different countries in rugby 例文帳に追加

ラグビーで,国の代表同士が闘う試合 - EDR日英対訳辞書

an organ that is similar between different creatures, called 例文帳に追加

異種生物間で相似関係にある器官 - EDR日英対訳辞書

a crop plant growing between plants of a different crop 例文帳に追加

他の作物の株の間に作った作物 - EDR日英対訳辞書

2. Background of variations between different-sized enterprises例文帳に追加

2企業規模間におけるばらつきの背景 - 経済産業省

COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN DIFFERENT PHASE LINES FOR ELECTRIC LAMP LINE CARRIER例文帳に追加

電灯線搬送用異相間通信方式 - 特許庁